Готовый перевод Infinite Marvel Personality / Бесконечная личность Marvel: Глава 70

Глава 70 – Лорна в шоке.

Соня, оклемавшись, начала объяснять Джону ситуацию, чтобы тот не наломал дров. Как оказалось, она собиралась использовать свои способности, чтобы проверить, есть ли у гостей Реймонда злые намерения по отношению к ним. Но неожиданно, она столкнулась с Псайлок, чьи способности были похожи на её собственные, но намного сильнее. И её не только обнаружили, но и преподнесли небольшой урок. Она схватилась за голову, так как контратака Псайлок отразила её способность на неё саму.

Услышав это, Джон понял, что Соня поступила немного неразумно, так как лезть к человеку в голову без спросу при встрече – агрессивное поведение. Пусть никакой закон это и не запрещал, было негласное соглашение о недопустимости этого в обществе мутантов. Залезть к кому-то в голову без его согласия было всё равно, что ударить его. Псайлок всего лишь преподала Соне урок, что в принципе было довольно мягким поведением с её стороны.

«Соня не специально это сделала, я прошу прощения за её поведение». Сказал Джон, смутившись.

«Забудь, всё в порядке», отмахнулась от него Псайлок, а затем сказала: «Однако, если бы это не был дом доктора Реймонда, я бы уже убила тебя за такое отношение. А ты, девочка…»

Псайлок посмотрела на Лорну, ухмыльнувшись: «В следующий раз, собираясь атаковать кого-либо, убей его сразу, а не угрожай как сейчас, иначе единственным исходом этого будет твоя смерть!» Сразу после этого гвозди, всё ещё висевшие в воздухе, начали светиться фиолетовым, развернулись и полетели к Лорне, зависнув в сантиметре от её глаз. Лорна была потрясена тем, что не может их контролировать, и они движутся против её воли. Но она понимала, что это значит…

Если бы эта странная незнакомка была их врагом, она уже убила бы их, и Лорна ничего не смогла бы поделать.

«Не надо так её пугать». Реймонд покачал головой и легко рассмеялся. Псайлок ухмыльнулась, а фиолетовое свечение пропало, гвозди попадали на землю. Лорна же всё ещё была в панике, и некоторое время приходила в себя. Джон, видевший это, так же был потрясён. Псайлок не проявила к ним настоящей агрессии, но даже из этих двух мелких ситуаций было понятно, насколько она сильна.

Полностью подавить способность Лорны, и иметь экстрасенсорные способности лучше, чем у Сони одновременно, что это за мутация такая? Джон видел множество мутантов, но никто и рядом с Псайлок не стоял. Она могла спокойно убить их четверых, не говоря уже о Карле, которого они не смогли даже поцарапать вместе с Лорной в прошлый раз. Огромный человек, сидевший поодаль, ничего не предпринимал, его способности были неизвестны, но один только его размер уже внушал опасение. Пусть Джон и не знал его, но учитывая, что он был вместе с Карлом и Псайлок, он должен был быть не слабее их.

Только теперь он мог точно поверить, что эти люди не пришли, чтобы причинить им вреда.

«Теперь, когда все закончили здороваться, давайте присядем?» Спросил Реймонд, разряжая обстановку. Подростки теперь не вели себя враждебно, увидев силу Псайлок, и сели рядом, не пытаясь ничего делать. Видя, что они, наконец, затихли, Реймонд улыбнулся, и представил всех друг другу. Он играл свою роль хозяина, а Карл помогал ему, имея опыт в подобных встречах. Атмосфера быстро стала праздничной. Особенно близко общались Псайлок, Кларис и Лорна.

Это было удивительно, учитывая, сколь необщительной Псайлок была обычно. Люди вроде Карла, знакомые с ней давно, знали, что она всегда смотрела на людей сверху вниз. Мало кто мог поговорить с ней на равных даже в Клубе. Причинами были как её сила, так и родословная.

Но сейчас она отбросила свою высокомерность и общалась с девушками как со сверстницами, возможно потому, что они были чем-то на неё похожи. Способности Лорны и её аура холода по отношению к незнакомцам делали её ужасно похожей на лидера Братства Мутантов. Псайлок была значительно старше, чем выглядела, и с Магнето они общались уже долго, несколько раз пересекаясь по делам. А так же у них был общий знакомый – Джаггернаут. Если Лорна была дочерью Магнето, независимо от её отношений с Реймондом Псайлок не стала бы слишком её задевать.

Кларис же была сестрой одного из них, Реймонда, чью силу они уже смогли увидеть. Кто бы стал проявлять к ней враждебность теперь? В общем, Кларис и Лорна с точки зрения Псайлок считались теперь принадлежащими к тем, у кого есть родственники «в верхах». Так что Псайлок могла общаться с ними как с равными. А вот Джон и Соня такого отношения не получили, и она даже не смотрела в их сторону. И не только она, но и Карл тоже. Он правда не вёл себя так недружелюбно, но его поведение был искуственным.

Джон дураком не был, поэтому выражение его лица было не совсем естественным. Соня, понимая, что чувствует её парень, взяла его за руку и спросила, всё ли в порядке. Джон, пребывая в плохом настроении, не ответил.

Его странное поведение видели все, кроме Кларис с Лорной, пребывавших где-то в своём мире. Реймонд так же исключением не был, но не стал беспокоиться, ведь это к нему не относилось.

Вдруг поднялся Джаггернаут и сказал Реймонду, чтобы тот пошёл с ним.

Реймонд увидел, что тот хочет поговорить наедине, и не стал отказываться.

http://tl.rulate.ru/book/45811/1189763