Готовый перевод Infinite Marvel Personality / Бесконечная личность Marvel: Глава 8

Через 20 минут Реймонд положил ручку и закончил тестирование.

«Ну как, я поправился?» Всё ещё с кривой улыбкой на лице спросил «Дэвид»

Ха-Ха.

Реймонд дважды усмехнулся про себя, ощущая некоторую усталость.

Король Теней показался ему скучным. Он просто сидел и сотрудничал с ним всё время столь долгого теста, не проявив никакой агрессии. Реймонд думал, что тот сделает какое-то необычное действие, чтобы повлиять на результат теста, и сам Реймонд бы воспользовался ситуацией, чтобы закончить тест пораньше. Однако этот парень следовал всем правилам и заставил его выступать целых двадцать минут.

А про результат не было смысла даже говорить. Даже не являясь профессиональным психологом, было ясно, что текущий «Дэвид» полностью отличался от себя обычного. Логика и корректность ответов на тест не имели смысла. Нет таких психологов, что судили бы о состоянии разума пациента исходя лишь из ответов на вопросы теста. Иначе доктор Бет не пыталась бы оставить Реймонда в больнице.

«Честно говоря, в таком состоянии я тебе проходить тест не рекомендую». Покачал головой Реймонд.

«О? Правда?.. какая жалость» сказал «Дэвид» улыбаясь. На его лице не было ни следа «жалости», о которой он говорил. Кто угодно бы догадался, что результат его не волнует.

««Реймонд»… это же имя? Думаешь, у меня есть шанс когда-нибудь поправиться?» сказал «Дэвид», уставившись прямо на Реймонда, уголки его губ были приподняты.

«Я не знаю». Сказал Реймонд небрежно.

«Не уверен?»

«А кто может с уверенностью говорить о подобном? Был бы я заперт тут, если бы мог?»

«Дэвид» кивнул и снова улыбнулся. «Неужели?.. Тогда мне придётся тебя побеспокоить в этот раз. Кстати, я не хочу, чтобы он знал о моём существовании, понимаешь?»

Под конец его ответа его глаза внезапно вспыхнули жёлтым цветом!

Это совершенно нехорошо!

Реймонд почти сразу догадался о намерениях «Дэвида», но его голова уже закружилась, а всё вокруг выглядело очень размыто…

В то же время, всплыла очередная системная подсказка: «На вас воздействует психическое заражение Амаль Фарука. Уровень опасности – слабый, хотите отменить эффект за 10 универсальных очков? Да/Нет».

…

Как выбрать? Попробовать произнести в уме? Отменить!

Подумав это, Реймонд увидел как 10 из 50 только что приобретённых очков исследования конвертировались в универсальные и автоматически списались системой. Головокружение тут же пропало.

«Я ошибся» В ужасе подумал Реймонд, придя в себя. «Дэвид», он же Король Теней, насквозь видел его притворство. Поэтому он использовал свою способность, чтобы повлиять на разум Реймонда.

Ошибкой Реймонда было то, что ему не следовало притворяться, будто он не заметил смены поведения «Дэвида», ведь это было так очевидно, что не требовалось никаких особых навыков, чтобы заметить смену личности. А он, будучи психологом, как будто не догадался. Как такое возможно?

К счастью, Король Теней не осознавал, что Реймонд знает о его существовании. Значит, он должен был подумать, что тот считает его одной из субличностей Дэвида, поэтому вёл себя так, будто не видел проблемы, чтобы не злить субличность. Иначе бы он бы не отделался лишь лёгким влиянием на разум.

Но Реймонд всё равно расстроился. Если бы ему не повезло получить 50 очков буквально прямо перед этим событием, атака Короля на его разум прошла бы успешно. Он легко мог догадаться, что результатом её была бы потеря памяти о произошедшем, либо подсознательный запрет, не позволяющий раскрыть этот секрет.

«Это была наша первая стычка, посмотрим, что будет в следующий раз…» выражение лица Реймонда стало спокойным, в то время как он сделал себе мысленную заметку, что обязательно возьмёт реванш в будущем.

Краткий контакт с Королём Теней заставил его почувствовать всю реальность происходящего с ним. До этого, контактируя с персоналом больницы или с Дэвидом, он ощущал лёгкое чувство превосходства, исходившее от его понимания устройства мира почти на уровне бога. Ведь он знал многое об этом мире и о будущем многих его обитателей. Так легко было принять их за каких-нибудь NPC.

В этом смысле, появление Короля Теней было для него сильным потрясением. Даже не имея его познаний, Король с лёгкостью обыграл его, и его победа была бы бесспорной, если бы ему на помощь не пришла система. И это заставило его осознать, что если он и дальше будет относиться к обитателям этого мира, как к бездушным куклам, то однажды может даже не успеть осознать собственную смерть. С такой точки зрения, ему следовало бы поблагодарить Короля за то, что тот разбудил его, нанеся такой удар.

«Да что со мной не так, как я умудрился тут уснуть?»

Как только Реймонд решил, что позволит Королю Теней умереть быстрой смертью в благодарность за такую помощь, Дэвид очнулся в тот самый момент и быстро поднялся, задав этот вопрос.

«Неважно… Пойду-ка я в библиотеку… Реймонд, хочешь со мной?» Дэвид потянулся и спросил его. Он явно не смог вспомнить, что произошло, поэтому решил не беспокоиться понапрасну.

«Я останусь здесь и немного отдохну», - покачал головой Реймонд.

«Тогда я пошёл. Увидимся позже», - Дэвиду, похоже, было всё равно, поэтому он ушёл один, попрощавшись. Смотря на его удаляющуюся спину, Реймонд сказал тихо, чтобы никто не услышал: «Воспоминания снова пострадали?»

Реакция Дэвида легко дала понять, что он не только не подозревал, что Король Теней буквально только что развлекался, проходя тест вместо него, но и забыл, что Реймонд вообще предложил помочь ему с тестом ранее в столовой. Учитывая, как возбуждён он был, услышав предложение помочь ему с тестом, Реймонд знал, что это важно для него. Однако он не сказал сейчас ни слова о столь важном деле.

Было очевидно, что он либо совсем забыл о происшедшем, либо на подсознательном уровне считал, что они закончили. В любом случае, это явно было работой этого старого пса, Короля Теней.

На самом деле это был далеко не первый раз, когда Король вытворял что-то подобное, он же паразитировал на Дэвиде уже тридцать лет. Уже несколько раз он влиял на его память. Например, Дэвид помнил, что у него в семье был большой жёлтый пёс, но на самом деле их семья вообще никогда не имела собак. Пса мог видеть лишь он. Это была иллюзия, созданная Королём Теней.

И таких явлений было не два и не три, причём они продолжали влиять на Дэвида, пытаясь свести его с ума, заставить потерять рассудок.

«Старый извращенец, рано или поздно я убью тебя!» Фыркнул Реймонд.

http://tl.rulate.ru/book/45811/1102148