Готовый перевод The Lost Fruits / Ван Пис/Дисней: Потерянные Фрукты: Глава 22: Синий, красный, желтый

Посреди пустыни Эйс направлялся к полю боя, месту, куда он доставлял припасы в прошлый раз. Джинн спустился и сел на плечо Эйса в своей ястребиной форме.

- Чувак, это полное дерьмо! Надеюсь, у тебя нет каких-нибудь тупых идей. Я ни с кем там не буду сражаться! - возмутился Джинни.

- Никто тебе и не говорит этого, - ответил Эйс. - ...Пока.

- Пока? Пожалей мою задницу! Тебе лучше драться самому или просто оставаться в лагере, как подобает нормальному генералу.

- Ты что, так боишься драться? - спросил Эйс, усмехнувшись.

- Боюсь? Да, черт возьми, я боюсь! - Джинн тычет Эйса клювом в ухо. - Как ты думаешь, как я вообще оказался заточен в этой лампе?!

- Что? Ты был свободен раньше? - глаза Эйса расширились от удивления. - «Это что-то новенькое!» - подумал он.

- Конечно... - Джинн посмотрел на горизонт и вздохнул. - Никто не рождается рабом... В прошлом я был волен идти куда захочу, летать в небе, нырять в океаны, жить в облаках... И все испортил желтый завистливый джинн.

- Значит, тебе надрали задницу?

- Чертовски верно! Хотя не хотелось в этом признаваться, - голос Джинна дрогнул, когда он вспомнил битву того времени.

- Я не думал, что таких, как ты, несколько. Еще и свободные, - Эйс задумался, насколько могущественным может быть свободный джинн.

- Нас трое, если быть точным. Я синий, потом красный и желтый ублюдок, - продолжил Джинн. В одной вселенной не может быть слишком много существ, исполняющих желания, так что три уже за пределом.

- Хм, интересно, но значит ли это, что остальные все еще свободны? - Эйс заметил это и не мог не спросить.

- Кто знает. Их могли поймать колдуны, - Джинн пожал крыльями. - Ладно, а вот и лагерь... – произнес Джинн и полетел в сторону лагеря.

- Ха-ха! Что ж, давай поторопимся. Ты почувствуешь небольшую вибрацию, но не волнуйся, - Эйс заговорил со своей лошадью, когда ее тело было покрыто светом. Он стимулировал мышцы лошади светом, заставляя ее бежать со скоростью ветра.

- У-уху-у!!! Ха-ха-ха!!! - вскоре Эйс добрался до лагеря. Его проводили в шатер генерала.

- Мистер Портгас!!! - генерал приветствовал Эйса теплой улыбкой. - Я не ожидал встретить вас снова, хотя и не рад, что они послали на войну такого человека, как вы.

Эйс усмехнулся, вошел внутрь и сел.

- Они послали меня сюда, чтобы помочь вам и принять участие в войне. И я заверяю вас, генерал Хасан, что буду очень полезен.

Хасан улыбнулся и кивнул:

- Я уверен в вас.

- Я заметил, что тут много раненых солдат, все в порядке? - спросил Эйс. По дороге он услышал множество болезненных стонов. Он видел солдат, спящих в окровавленной одежде.

- Нет, мы понесли большой урон, вчера мы потеряли 3 отделения, а наших разведчиков убили, - Хасан вздохнул и подошел ко входу в шатер. - Джахилонцы играют с нами.

- Я могу помочь. Я знаю кое-какое колдовство, которое может помочь исцелить ваших солдат, - сказал Эйс. Он называл это колдовством, но на самом деле это его Голубое Исцеляющее Пламя.

- Что? Вы знаете колдовство? - Хасан удивился, он подошел и посмотрел на Эйса глазами, полными надежды.

- Да, но у меня есть условие...

Хасан не колебался и просто кивнул:

- Что бы это ни было, жизнь моих солдат гораздо важнее.

- Тогда передайте мне командование армией, - сказал Эйс.

- ...Это ...Это немного... тяжело, - Хасан отступил назад и посмотрел вниз.

- Не публично, просто делайте то, что я вам скажу, и я выиграю для вас войну, - заверил Эйс Хасана. Он знает, что его положение не позволяет ему просто так командовать всей армией.

- ...Это я могу сделать. Но, пожалуйста, мои солдаты… - Хасан сможет допустить, чтобы приказы Эйса маскировались под его собственные.

- Ладно... - Эйс встал и ушел лечить солдат. Это был долгий день для Эйса, сначала путешествие по пустыне, а затем исцеление сотен солдат.

-------------------------------------------------------------

Ночь - Аграба - Дворец - Покои Визиря

-------------------------------------------------------------

Джафар сидел за своим столом и смотрел на хрустальный шар, ухмыляясь, когда шар вспыхнул светом, а затем, словно настроилась связь. Оттуда донесся мужской голос:

- В чем дело, Джафар? - спросил голос.

Джафар усмехнулся и встал.

- Мне нужно, чтобы ты сделал мне одолжение, - сказал он.

- Джафар, мне нужно управлять королевством и выиграть войну, если это не важно, не зови меня, - раздраженно сказал мужчина.

- Конечно, это важно. Мне нужно, чтобы ты убил человека для меня в следующей битве.

- Человека?

Джафар подошел к окну, заложив руки за спину.

- Да, в Аграбе появился богатый человек, он сумел отправить припасы в армию после того, как я несколько недель оттягивал это. Ему почти удалось возродить умирающую экономику Аграбы. Боюсь, он слишком опасен, чтобы оставлять его в живых.

- ...Так вот почему они дрались сильнее, чем обычно... Во всяком случае, ты союзник королевства Джахилон. Пришли мне информацию об этом человеке, и я прикажу своим генералам убрать его.

- Да. Я рассчитываю на тебя, я манипулировал Султаном для того, чтобы отправить этого человека на поле боя. Не разочаровывай меня, король Джохалис, - указал Джафар.

- ...Следи за своим тоном. Но я сделаю, как ты сказал. Я покончу с ним.

Джафар довольно рассмеялся. Помеха, появившаяся на его пути, вот-вот будет удалена, и тогда армии останется только сдаться Джахилону.

«Я не смог достать лампу, но теперь это не имеет значения. Я смогу получить достаточно власти после того, как эта засыпанная песком страна попадет в мои руки после войны», - подумал Джафар. – «Этот идиот Султан скоро падет, и эта высокомерная, эгоцентричная принцесса станет слушаться меня. Она заключит прекрасный мирный договор между нами и Джахилоном».

http://tl.rulate.ru/book/45802/1387765