Готовый перевод Becoming the Villain’s Family / Злодей и я стали семьёй по контракту: Глава 48. ч.2

Ария запоздало смогла понять разговор священников в тот день. 

— Если проклятие Валентайнов развращает, то, в конце концов, это не так уж и плохо. Своеборазный симбиоз с Гарсией. 

Винсент пришёл к выводу, что никто не знал, каковы будут последствия, если «дьявольская злоба» распространится ещё больше. 

— Это может привести к разрушению мира. 

Ария услышала эти слова и задумалась. 

Другими словами, Валентайны подобны бомбе замедленного действия, которая неизвестно, когда и куда взорвётся. 

Вот почему даже Император не мог обращаться с ними небрежно. 

Она могла только смутно догадываться, но, услышав данное объяснение, почувствовала, что может понять их лучше. 

Наконец-то Ария узнала тайну Валентайнов, которую так долго хотела узнать. 

И решение тоже. 

[Всё закончится, когда мы полностью очистим злобу дьявола.] 

— Конечно, это так, разве нет? 

Винсент же сказал: 

— Но кто может сделать то, чего не смог сделать Папа? 

— Кто знает? Это невозможно. Если бы её можно было полностью очистить, почему Валентайны уже сотни лет страдают? 

Ария подумала: 

Потому что тогда здесь не было меня. 

Ария может своей песней исцеления провести полное лечение, которое не смог сделать даже Папа. 

Если они не умрут, она излечит все болезни. 

Именно по этой причине её песни назвали чудом, а также по той причине, что её боялись, сдерживали и атаковали в Священной Империи. 

И среди тех, кто обладает такими способностями, не нашлось бы никого, кто был бы так настойчив, как я, чтобы снять проклятие. 

Она могла. 

[Я могу.] 

— Как? 

[Как-то.] 

— Похоже, у тебя нет никаких планов на этот счёт. 

Но это было странно. 

Поскольку Ария говорила, что это возможно, он действительно начал думать, что так и будет. 

Он думал, что возможно, что такое чудо может произойти. 

Как в тот день, когда она появилась как воин, несущий суд Божий. 

Позже он узнал, что реликвию достал шаман Карл, но Винсент в это не поверил. 

Честно говоря, он не думает, что кто-то с фамилией Валентайн поверил бы в это. 

Если только дураки. 

Винсент ухмыльнулся. 

Если бы у них была такая личность, как у него, они бы раскопали и исследовали, какой секрет скрывала Ария раньше... 

— Если невестка так говорит, то всё возможно. 

Он не хотел спорить. 

Он просто хотел посмотреть. 

Он просто полностью доверял и поддерживал Арию. 

* * *

— Доброе утро, Юная Мадам. 

Ария потёрла глаза и встала. 

Её разбудила девушка, на вид лет шестнадцати. 

Она сказала «доброе утро» по делу с отсутствующим выражением лица. 

Юная Мадам? 

Это был первый раз, когда она услышала такое приветствие. 

Итак, Сабина – Старшая Мадам? 

Довольно мило. 

Сотрудники, должно быть, собрались вместе и хорошенько подумали, как им звать двух Мадам. 

Старшая Мадам, Юная Мадам. 

Ария неосознанно улыбнулась. 

Затем глаза девушки, которая смотрела на неё как одержимая, затуманились ещё больше. 

Что с ней не так? 

Ария поняла это секунду спустя. 

Ох, я же больше не ношу маску кролика. 

Ария ощупала своё лицо. 

С тех пор как она сняла маску, у Джины и у всех, кого она встречала, было такое лицо. 

Сначала я подумала, что это шокирует – видеть кого-то настолько уродливого... 

Она ошиблась из-за своих прошлых воспоминаний. 

Однако вскоре она обнаружила, что это не так. 

Потому что все хвалили её. 

Они говорили, что это было похоже на таинственный облик, напоминающий рассказы из сказки? 

Сначала она подумала, что они шутят, но это оказалось правдой. 

Даже Винсент, который не говорит просто так, даже если его избивают до смерти, взглянул на лицо Арии и сказал: 

— Как и ожидалось, она гений лица.** 

Я всё ещё не могу в это поверить. 

Ария помахала рукой перед глазами окаменевшей девушки. 

— Ах!.. 

Та запоздало пришла в себя. 

[Кто ты такая?] 

Затем девушка поспешно схватилась за конец юбки и согнула колени. 

— Меня зовут Марронье. Я собираюсь служить Юной Мадам в будущем. 

В этот момент подошедшая Диана добавила: 

— Она – ребёнок, которого подставили и выгнали на днях. К счастью, преступницу выдали Рыцарскому Ордену, так что она смогла избавиться от ложного обвинения и вернуться. 

Ария уже слышала об этом. 

Невозможно... 

_{**Термин, обозначающий кого-то, кто очень красив, великолепен или харизматичен, [например, твоё лицо – талант (чёрт подери, это не имеет смысла).]}

http://tl.rulate.ru/book/45791/1807955