Готовый перевод Marvel party. / Вечеринка Marvel.: Глава 112

Я - профессиональный водитель!

Ранним утром, по дороге в Нью-Йорк, на полной скорости неслась любимая машина Коулсона - Rolls Royce Phantom. Водитель и пассажиры выполняют межгалактическую миссию - доставить Лу Фанга и Призрачного Гонщика (он же Джонни) на “учебу” в школу волшебства.

Возможно, кто-то спросит - а есть ли у кого-то из них водительские права? По законам Соединенных Штатов их возможно получить в 16 лет. Но Лу Фанг не было времени заниматься этими делами. Сначала приют, потом спасение чужих за… жизней. За это, после ряда сделок, он получил, о чем мечтает в его возрасте подросток: машину, дом, путешествия. Менее приятные бонусы - тратить время нас посещение школы и работу. Какие водительские права?

Есть идея завести фальшивые правы, но лучше ограничиться яркой табличкой “здесь есть Щ.И.Т” и поставить на стражу Коулсона. Никто точно не конфискует машину!

Навыки вождения, ему важнее бюрократических бумажек. Это действительно не проблема: автокатастрофа не навредит ему. Ничего страшного, если машина сломается. Всегда есть мотоцикл Призрачного Гонщика. Эти мысли вселяют уверенность в юного водителя.

Как раз в то время, когда у него было хорошее настроение, он нашел одну знакомую на капоте своей машины. Удобно устроились.

- Только вернулся домой и опять куда-то ты собираешься? - Кэти недовольно нахмурилась и нервно покачивала ногой.

В последний раз лучший друг оставил ее одну на целую неделю, и теперь опять на прощание машет её ручкой. Если подумать, то настоящая причина ее негодования - Лу Фанг забрал с собой Юрико, а не лучшую подругу.

Провинившийся мог только беспомощно сжать руки за спиной и бегать взглядом по ”обновленному” для него гаражу.

- Я бы хотел отдохнуть несколько дней дома, но этот мир слишком хреново справляется с собственной защитой.

- О, точно! - рот Кэти скривился в “понимающей” улыбке. - Как насчет того, чтобы взять меня с собой?

Только Кэти не ждала ответа со стороны дороги, Она не стала ждать ответа - “провалилась” в капот и удобно уселась в салоне. Лу Фанг обошёл машину и открыл дверь заднего сиденья, чтобы вразумить подругу. Он был сбит с толку её капризами.

- Разве тебя не ждут уроки?

- Разве тебя не ждут урооооки? - передразнила Кэти. - Никогда не прогуливал?

- Я... Да, это можно считать прогулом! Но у меня особенные права и договоренность! - Лу Фанг повысил голос от волнения.

- Знаешь что. Когда ты 2/3 семестра пропускаешь занятия, то многие новички думают, что это привилегия президента, - Кэти так просто не сдавалась. - Мне нечего было делать в школе, поэтому я объединила усилия со Сталеголовым и другими, чтобы вот что придумать. Если способности стабильны, то меньше практикуетесь в Академии. А те, кто “проснулись” мутантами позже - им тоже нужна реальное развитие! Это лучше получается в битве. В Академии будет введена кредитная система - получить вознаграждение за выполнение заданий. Эту валюту можно будет обменять на вещи, которые необходимы студентам. Отличная мотивация, не находишь?

- Неплохо придумано, - кивнул Лу Фанг.

Не было гарантии, что такие ублюдки, наподобие Страйкера, оставят Академию в покое. Надо быть готовы ко всему - например, защищать себя собственными силами.

- Кстати, а как насчет Джона и Бобби. Они не вступили в Студенческий совет?

- Твои друзья? Естественно, поначалу они были очень готовы. Но эти ребята любят создавать неприятности. Несколько дней назад восстали против половины создали отдельный клуб под названием "Львиное Сердце".

- Они еще веселее, чем я думал, - Лу Фанг откровенно заржал от проделки друзей. - Кстати, ты же сейчас, получается, на пробном задании?

- Конечно, - Кэти кивнула и вылезла из машины, чтобы вытащить из рюкзака “доску объявлений”.

“МИССИЯ: помогите Президенту Студенческого совета попасть в Камар-Тадж и после окажите ему соответствующую поддержку.

РАНГ МИССИИ: S

КРЕДИТ: 5 баллов (в зависимости от выполнения задания, сумма будет оцениваться президентом)

РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ОТДЕЛ: Президент Студенческого совета Лу Фанг”.

- В миссию входит задачи “найти президента”, с чем я, как видишь, справилась. Мне начисляются 0,5 кредитов.

- Даже так, - у Лу Фанг больше не было слов, чтобы описать рвение Кэти помочь в задании. - Подожди, а как же моя награда, как руководителю?

- А ты что-то слышал про это? - Кэти наигранно повысила голос от удивления.

- Ты издеваешься?... Ой, ладно. Садись! - Лу Фанг жестом пригласил в салон и мученически вздохнул.

Насчет вопроса, будет ли Кэти участвовать, Лу Фанг не волновался. Кэти не из тех девушек, кого легко поймать. С её-то способностями. У неё хватит сил, чтобы защитить себя.

Когда Лу Фанг завёл мотор, она скривила губы и покосилась на него:

- Ты уверен, что хочешь вести сам? На прошлой неделе ты чуть не врезался в реку, перепутав тормоз с газом.

Она не беспокоилась о своей безопасности или о состоянии машины. Но другие люди не бессмертны.

- Всё в порядке, я обо всём подумал, - Лу Фанг отмахнулся от тревожных мыслей.

- А если ты снова используешь тормоза вместо газа?!

Парень уверенно улыбнулся и открыл дверь автомобиля, чтобы выставить ногу.

- Тогда просто использую ногу, чтобы затормозить.

Кэти захотелось его хорошенько огреть.

http://tl.rulate.ru/book/45785/1203075