Готовый перевод Marvel party. / Вечеринка Marvel.: Глава 67

Старк сломлен

За недавний снос ГЭС кто-то другой, а не Лу Фанг лично, возьмет на себя ответственность. В проекте института Белая Королева играет не главную роль - только чтобы обеспечить помощь время от времени. И сейчас он может насладиться редкой тишиной.

Лу Фанг вытащил из кармана вибрирующий телефон. Звонили с номера, которого он никогда не видел. В последнее время было много неизвестных звонков.

- Алло, кто это?

- Это Тони Старк. “Я - Железный человек”, помнишь?

Лу Фанг в последнюю очередь хотел сейчас общаться с этим похотливым богачем.

- Что вам от меня нужно, мистер Железка? - парень не стал переключаться на любезности.

- Почему у меня такое чувство, что ты издеваешься надо мной. Давай поговорим лучше о более приятных вещах - о бизнесе. Ох, черт, я забыл твоё имя.... - Тони сделал паузу и неловко засмеялся.

- Лу Фанг.

- Старческий маразм - на это нельзя злиться. В прошлый раз мы об этом говорили - рыжеволосая леди, ангел, спасший меня от шрапнели, не захочет поделиться со мной своим номером телефона, - плотоядно заулыбался Старк от посетивших мыслей.

- Чего ты хочешь от неё? - Лу Фанг нахмурил брови - он же говорил ему, что Джин в отношениях.

- Я сейчас в Монако, здесь проходят гонки. Здесь будет веселая автопати, так что я подумал, не заинтересует ли это прекрасную мисс Джин Грей....

- Ааа, боже, отстань! - завопил от назойливости плейбоя парень.

- Эй, ты не можешь так поступить, парень...

- Не спрашивай. Тебя убьют, если ты спросишь еще раз. Особенно если ты захочешь сделать вторую операцию на следующей неделе.

- Забыл предупредить - я решил отложить вторую операцию на 2 месяца.

- Что? Ты шутишь? - это заявление совсем не по плану.

- Я думаю о всевозможных осложнениях. Переутомился, так как был немного занят. Итак, что там с телефонам мисс….

Бип! Лу Фангу надоело, и он без слов повесил трубку. Теперь он думал - рассказывать или нет об этом Циклопу.

Но сейчас главное не любовные разборки, а срыв миссии. Нужна связь с Фьюри.

Директор Щ.И.Т знает толк в проникновениях в чужие дома - он уже удобно устроился в доме Лу Фанга.

- Я не ожидал, что Тони позвонит тебе, но это экономит мне кучу работы, - директор не был удивлен выбору Старка.

- Что тогда нужно делать с ним?

- Сначала скажи - что ты думаешь о нем, - Фьюри сложил руки и посмотрел на своего сотрудника.

- Наш богач умрёт, - глаза злорадно замерцали, когда он это сказал.

- Откуда знаешь? - Фьюри выглядел удивлен таким точным анализом ситуации.

- А что удивительного? Я помню из информации, которую вы мне дали, что топливо из реактора "Ковчег” - это токсичный элемент палладий. После устранения Обадайи случился сильнейший всплеск палладиевой энергии. Странно, если бы у него не было неприятностей.

- Ты прав. Тони отравлен палладием, - Фьюри слегка кивнул головой, - однако кусочка этого вещества было бы достаточно для поддержания в Тони жизни. Но за такое ограниченное время мы успеем закончить операцию.

- Но ты допустил, чтобы он использовал костюм.

- Одной палладиевой батареи достаточно только, чтобы костюм можно было использовать в полную силу в течение 15-30 минут. Энергетическая реакция на палладий во время битвы с Обадайей сильно ухудшила состояние Тони. Если реактор "Ковчег" останется у него в груди, то, по самым оптимистичным оценкам, он продержится не более двух месяцев.

- Если мы снимем реактор, то он может не продержаться и десяти секунд. Слышал, когда у него вырвали его из груди, это чуть не убило Старка. Теперь оставшаяся шрапнель всего в миллиметре от его сердца.

- Блин, неудивительно, что он отложил операцию на два месяца. Черт знал, что его организм не выдержит. И использование костюма будет продолжать ускорять его смерть. Но он не намерен отказываться от костюма. Похоже, хочет умереть как Железный Человек.

- Мой внедренный агент передает, что у Старка каждый день пьянки. Управление "Старк Индастриз" полностью передано мисс Пеппер. Всё говорит об одном - Тони сдался.

- Я не могу в это поверить. Зачем ты мне это рассказываешь? - вдруг до него дошло - ты же не просишь меня попросить Магнето провести операцию.

Фьюри не ответил, но по его взгляду всё было понятно.

- Блять, ты действительно хочешь этого? Ты знаешь, что это невозможно….

Накладывая вето на идею, Лу Фанг тяжело вздохнул. Действительно ли Тони - легендарный герой комиксов? Когда не он спасает, а его самого.

- Не думали ли вы о других методах? Может, попробовать избавляться от палладия поэтапно.

- Есть, но это не оправдывает ожиданий. Даже исследовали новый элемент для замены палладия.

- Нуу, это слишком, - воскликнул Лу Фанг.

- На самом деле это исследование было незавершенной работой Говарда Старка из-за ограничений в технологиях. Теперь мои люди работали над ним, но пока без результатов.

Выслушивая объяснения Фьюри, Лу Фанг вдруг засмеялся.

- Могу порекомендовать талантливого человека в этой области.

- Кого? - Фьюри сразу остановил говорящего парня.

- Тони Старк не сомневается, что он гений в этой области, хотя сейчас себя разрушает, потому что не видит надежды. Но если направить его в правильном направлении, я уверен, что он восстанет из полумертвых.

- Возможно, мы сможем попробовать.

И правда. Фьюри вспомнил, что Говард высказал интересную идею, чтобы оставить это исследование своему собственному сыну.

http://tl.rulate.ru/book/45785/1137650