Готовый перевод Сircle of immortal friends / Круг бессмертных друзей: Глава 42

Глава 42. «Провокация Ли Ляна».

Ли Юнфань совсем не умеет петь!

Ли Лян пытался выставить Ли Юнфаня на посмешище, Лу Сюэ не догадываясь об этом сказала: «Здесь нет посторонних, просто попробуй, даже если у тебя не получится, никто не будет тебя призирать, не все такие талантливые в наше время!»

«Простите, я правда не умею петь!» - Ли Юнфань все еще отказывался.

Ли Лян насмешливо сказал: «Сюэ, парень, которого ты нашла, слишком робкий, он даже боится петь!»

Лу Сюэ холодно сказала: «Ли Лян, что за чушь ты несешь, он просто не хочет петь!»

« Я думаю, он просто чувствует себя неполноценным после того, как услышал моё пение. Если ты споёшь эти деньги твои!»

Ли Лян вытащил из кармана пачку денег, положил перед Юнфанем десять тысяч юаней.

Лу Сюэ поняв, что Ли Лян провоцирует Юнфаня, холодно произнесла: «Ли Лян, я не думала, что ты такой злодей. С сегодняшнего дня мы не хотим знаться с тобой. Пойдём!»

Ли Юнфань с улыбкой сказал: «Дорогая, не торопись уходить. Если нам так сильно хотят дать денег, тогда продолжим!»

«Брат Ли, не стоит с ним связываться!» - Лу Сюэ ответила с некоторым беспокойством.

Ли Юнфань улыбнулся и прикоснулся к лицу Лу Сюэ , сказал: «Ты не уверена во мне?»

«Подождите меня десять минут, я схожу в туалет!»

Ли Лян посмотрел на спину Ли Юнфаня с насмешливым лицом, ему не терпелось посмотреть, чем всё это закончится? Он не верил, что Ли Юнфань может петь лучше, чем он сам.

Ли Юнфань действительно пошел в туалет, он осмелился пообещать спеть, потому что у него уже был план!

Внутри ванной комнаты, оглядевшись, чтобы убедиться, что здесь никого больше нет, он достал пейджер.

Фань Сюй не заставлял Ли Юнфаня ждать слишком долго, он появился через две минуты и закричал: «Юнфань, ты меня вызывал?»

Ли Юнфань ответил: «Ты можешь найти мне поющего призрака. Чтобы он пел и выглядел как настоящий певец? Я оплачу тебе баллом заслуги!»

Каждый год умирает так много певцов, что если бы можно было найти хоть одного из них. Чтобы он поднялся на землю всего на несколько минут и спел песню.

Как бы ни хотел Фан Сюй заслужить эту единственную заслугу, он действительно ничего не мог с этим поделать, нахмурившись сказал: «Это правда, что в подземном мире много певцов, которые не были реинкарнированы по разным причинам, но ни один из этих призраков не сможет прийти на Землю!»

Ли Юнфань был ошарашен! Но он спросил: «Тогда, как ты можешь приходить сюда?»

Фан Сюй объяснил: - « Моя миссия – быть курьером!»

Ли Юнфань понимал, что глупо спрашивать, но все же спросил, не сдаваясь: «Неужели нельзя приводить сюда призраков?»

Фан Сюй немного подумал и сказал: «Это невозможно, для этого нужно разрешение главного».

«Это разрешение Аида?» - неуверенно спросил Ли Юнфань.

«Нет необходимости беспокоить Короля Ада, если дело не серьёзное, достаточно разрешения Быкоголового или Кентавра!» - сказал Фан Сюй.

Ли Юнфань сразу улыбнулся, у него дружеские отношения с теми обоими призраками, поэтому он сказал: « Иди к Кентавру и жди, я свяжусь с ним, договорюсь обо всём. Потом ты приведёшь сюда певца!»

Фан Сюй исчез.

Ли Юнфань вытащил свой компьютер и начал общаться с Кентавром: «Старик, ты там?»

«Да, в чём дело?»

«Я хочу одолжить у тебя призрака!»

«Какого призрака?»

«Мне нужен призрак, который при жизни был певцом!»

Кентавр спросил: «Зачем тебе такой призрак?»

«Не волнуйся, просто одолжи его мне, это займет всего десять минут, и я верну его, а потом я оплачу тебе несколькими пакетиками Виагры!» - договаривался Юнфань.

Кентавр слегка взволнованно спросил: «Виагру, которую дал Быкоголовому?»

« Ту самую, только помни, что принимать можно не более двух таблеток!»

«Не волнуйся, я не настолько глуп, пойду поищу тебе призрака!»

Пока Ли Юнфань ждал в туалете, Ли Лян, надсмехался: «Мне кажется он испугался, что-то он долго не возвращается!»

Лу Сюэ посмотрел на Ли Ляна и сказала: «Хм, брат Ли не сбежит в последнюю минуту!»

Сяэ Фэй посмотрела на Лу Сюэ и сказала: «Ты ему так сильно веришь?»

«Я верю ему как самой себе, брат Ли никогда не будет лгать мне» - Лу Сюэ смотрел на Сяо Фэй с уверенностью.

«Посмотрим!» - ответила Сяо Фэй.

Тем временем в туалете, появился Фан Сюй с поющим призраком. Юнфань остолбенел.

http://tl.rulate.ru/book/45782/1194462