Готовый перевод Сircle of immortal friends / Круг бессмертных друзей: Глава 39

Глава 39. «Вы не поверите мне»

«Ты ублюдок!»

Голос Сяо Фэй дрожал от злости: «Это ты стоишь на крыше без одежды, и осмеливаешься говорить, что я подглядывала!»

Лу Сюэ уставилась на Ли Юнфаня с удивленным лицом, как будто смотрела на монстра, она никогда не думала, что Юнфань на самом деле имеет такой странный фетиш.

Ли Юнфань смущаясь сказал: «Сяо Фэй не подглядывала за мной, я действительно был голым на крыше. Если, я вам объясню это, вы всё равно не поверите!»

На Ли Юнфаня с презрением смотрят две девушки, он не мог сказать правду. Что сидел на крыше, для того чтобы его ударила молния, и его одежда тоже должна быть разбита молнией. Тогда он соврал: «На самом деле я стоял на крыше без одежды, потому что призрак в доме сыграл со мной злую шутку!»

Сяо Фэй насмешливо сказала: «В доме есть призрак, можно сказать, что это лунатизм, это больше похоже на правду!»

Но Лу Сюэ покачала головой и сказала: «Милая Джейд, брат Ли не врёт, у него дома действительно есть призрак!»

Сяэ Фэй уставилась на Лу Сюэ с удивленным лицом, словно увидев чудовище, и спросил: «Сюэ, даже если влюбленная женщина слепа, ты же не сможешь поверить в такие глупости, да?»

Лу Сюэ всерьёз сказала: «Брат Ли не лгал, в его доме действительно есть призрак, я видела его своими глазами, а мама до смерти испугалась, брат Ли помог ей вернуть испуганную душу!»

Ли Юнфань слышал, как Лу Сюэ верила его словам, он чувствовал облегчение. Он продолжал объяснять Сяо Фэй: «Призрак в моей комнате, пока я спал, тайно снял с меня одежду, и перенес меня наверх!»

«Я знаю, брат Ли не из тех эксгибиционистов. Ну что ж, Сяо, раз уж мы разобрались во всём, пошли?» - спросила Лу Сюэ.

Сяо Фэй холодно фыркнула и согласилась, но по-прежнему недоброжелательно посмотрела на Ли Юнфаня. Хотя она не знала, какой метод Юнфань использовал, чтобы очаровать Лу Сюэ, на самом деле Сяо не верила, что это проказы призрака. И должна разоблачить фальшивое лицо Ли Юньфаня перед Лу Сюэ!

Стоя вдали, Ван Цзе увидел, что Ли Юнфань только что ушел с Лу Сюэ и не оставил свой контактный телефон, и теперь, где он мог его найти?»

Лу Сюэ взяла Ли Юнфань за руку и кокетливо сказала: «Дорогой, прежде чем мы поедем, сделай для меня одну вещь, хорошо?»

«Какую?» - спросил Юнфань.

«Есть парень, который преследует меня. Я хочу дать понять ему, что мне не нравится, ты поможешь?»

Ли Юнь Фань выглядел немного напряженно.

Лу Сюэ сказала: «Дорогой мой, ты сердишься? Если ты не хочешь, мы не пойдем!»

Сяо видела, как Лу Сюэ очень заботится о мнении Ли Юнфаня. Юнфань не нравился Сяо всё больше и больше. Что хорошего в нём нашла Лу Сюэ?

Ли Юнфань нежно ущипнул Лу Сюэ за нос и улыбнулся: "Ты маленький дурачок, как я могу злиться на тебя!»

«Тогда мы всё-таки идем?»

«Идём, я хочу посмотреть, кто же осмелился посягать на моё!»

Ли Юнфань держал Лу Сюэ за руку и пошёл вперёд.

Они втроём вышли из Шанхайского университета и пошли пешком к югу. Пройдя почти десять минут, они остановились у дверей роскошного KTV.

«Моя дорогой, он пригласил меня встретиться здесь, подожди, я позвоню ему сейчас», - сказала Лу Сюэ.

Лу Сюэ отошла в сторону, чтобы позвонить. Сяо Фэй воспользовалась возможностью, чтобы высказать Ли Юнфаню своё презрение: «Вонючий хулиган, я не позволю тебе одурачить Сюэ!»

«Ты так сильно меня ненавидишь?"» - спросил Ли Юнфань с приподнятой бровью.

«Точно, я тебя очень ненавижу!» - кивнула головой Сяо Фэй.

Ли Юнфань беззаботно сказал: «Какая разница, если ты меня ненавидишь? Белоснежка все равно любит меня!»

Лу Сюэ выключила телефон и случайно увидела, как Ли Юнфань и Сяо Фэй шепчутся. С любопытным лицом спросила: «О чем вы двое шепчитесь у меня за спиной?»

«Так, ни о чём! – сказала Сяо Фэй в панике.

Ли Юнфань кивнул: «Ничего страшного, она просто сказала, что я красив и похож на её предыдущего парня!»

Когда Лу Сюэ услышала это, она обняла Ли Юнфаня и предупредила: « Сяо, хоть мы и лучшие подруги, но я не отдам своего парня!»

Сяо Фэй ответила: «Твой парень не нужен мне даже даром!»

В это время из дверей KTV вышел молодой человек, держа в руках большой букет цветов, он увидел как горят глаза Лу Сюэ и Ли Юнфаня, глядя друг на друга.

http://tl.rulate.ru/book/45782/1193483