Готовый перевод The Lost Heir (A Harry Potter Fanfic) / Гарри Поттер и Потерянный Наследник: Глава 14. Квиддич.

Я прибыл на поле для квиддича немного поздно, и почти все места уже заняты, поэтому я пошел к стенду нашего дома, ожидая выхода команд по квиддичу. Атмосфера тоже была чрезвычайно оживленной. Перед трибунами висели транспаранты, члены домов выкрикивали названия своих домов, даже учителя тоже были взволнованы. В конце концов, Квиддич-единственная физическая игра, которая здесь существует. Нет никакого волшебного футбола, баскетбола или чего-то еще, кроме квиддича. Они могут даже изобрести турнир по бегу на гиппогрифах или что-то в этом роде. Это просто показывает, как...недоразвит волшебный мир.

Я не испытывал ненависти к квиддичу,но и не любил эту игру. Это просто не имеет смысла, что игра заканчивается только тогда, когда один из искателей успешно ловит снитч, я не знаю. Ну, неважно. В любом случае, я явно не играю в эту игру. Я здесь только ради Чо.

'Интересно, когда они выйдут?'

Как только я подумал об этом, зазвучали трубы, и огромные деревянные ворота открылись в дальнем конце Квиддичного поля. Каждый член двух команд вышел, показывая всех своих игроков. Самым примечательным был Гарри как новый искатель. Ну, некоторые вещи все еще были каноном, конечно. Единственное, что изменилось, это то, что Слизерин должен был стать первым соперником Гриффиндора в этом сезоне, а не Равенкло. После того, как все игроки вышли на поле, Ли Джордан начал свою роль комментатора игры.

- Привет! Добро пожаловать на первый Квиддичный матч сезона в Хогвартсе. Сегодняшняя игра, Равенкло против Гриффиндора!- При этих словах вся ворона взревела. Каждый дом приветствовал свои команды. Две команды задержались на мгновение и обошли весь стадион. Кружась по трибунам и купаясь во внимании зрителей. Должно быть, им нравится, когда их подбадривают.

Я видел, что команда Когтеврана сделала то же самое, а Чо сканировал всю толпу, ища кого-то. Как только она увидела меня, я помахал ей рукой, и она улыбнулась в ответ.

'Эй, я выполнил свое обещание. Я ведь хороший друг, правда?'

После одного круга блужданий по полям они собрались вокруг профессора Хуч, с деревянным сундуком и метлой на земле рядом с ней. Я отчетливо помню, что она говорила обеим командам. Хотя мне было интересно, почему она не вмешалась в канон, как только толпа поняла, что метла Гарри была сглазлена.

Через несколько секунд она легонько пнула сундук, и тот открылся. Выпускаю два бладжера и снитч. Хотя толпа не может видеть снитч вообще, учитывая расстояние.

- Бладжеры поднялись, а за ними-золотой снитч. Помните, что снитч стоит 150 очков, - напомнил ли всем, даже игрокам.

Несколько мгновений спустя профессор Хуч выпустил кваффл в воздух, начиная матч. Гриффиндорские охотники пошли ловить квоффл, а другая команда преследовала их, чтобы преградить им путь от обручей. Гарри был там, наблюдая за всем происходящим. Что он сделал неправильно, так это то, что искатель должен постоянно двигаться и, возможно, помогать своим товарищам по команде, если это необходимо. Но он все еще новичок, так что я это понимаю.

Продолжая игру, кажется, что охотникам Равенкло было трудно преследовать преследователей другой команды. Поскольку загонщики постоянно отвлекают их, они едва могут следовать за квоффлом. Гриффиндорец повел их вокруг трибун, пока они продолжали погоню. До тех пор, пока охотник с квоффлом не решит передать его своему товарищу по команде и доставить его к обручам.

Довольно забавно, что охотники и загонщики из дома разумных были перехитрены Гриффиндорцами, поэтому я просто обратил свое внимание на Чо, который был занят полетом вокруг поля и пытался найти снитч, и Гарри, который все еще был там, наблюдая за всеми. Он, должно быть, Новичок, но он прирожденный пилот, если решит летать. Чо, должно быть, тоже что-то поняла, когда полетела в сторону битвы за квоффл и помогла своим товарищам по команде. Ее летные навыки начали доказывать, что она достойный противник, поскольку она продолжает помогать своим товарищам по команде в самые критические моменты, эффективно уменьшая их бремя тоже. Львы, должно быть, тоже оценили ее навыки, поскольку некоторые из них обратили свое внимание и заблокировали ее от поддержки своей команды.

'Она действительно талантливая искательница. Ей просто не хватает знаний.'

Даже толпа теперь наблюдала за ней, когда она показывала трюки, которым я ее учил. Бочки, штопор и другие маневры, которые помогли ей уйти от преследователей.

- Она в основном тяжело несла всю свою команду. Какое разочарование. Что ж, эта игра для искателей, так что она вполне заслужила всеобщее внимание.- Заключил я. Вот почему мне не нравится эта игра. Он в основном фокусируется на искателях, и вам очень повезло, если ваша роль сумела дать вам славу.

В конце концов, Чо обнаружил снитч одновременно с Гарри. Он быстро нырнул и поехал к снитчу. Оба они уже полностью сосредоточили свое внимание на снитче, и теперь вороны были уничтожены львами с потерей их поддержки.

Искатели оба преследовали снитч, и вы можете отличить талант от тяжелой работы от того, как они летают. Одна летела так, словно они уже давно сидели на метле, а другая выглядела так, будто она летела на метле, что ей потребовалось усилие, чтобы выполнить каждый маневр, который она знала.

В конце концов, метла мальчика внезапно остановилась и дико замахнулась. Это все равно что смотреть родео, когда всадник изо всех сил старается удержаться на быке или, в данном случае, на метле. Чо все еще была в невыгодном положении, даже если она уже обогнала Гарри. Ее метла была просто медленной и трудно поворачивалась. В конце концов, это была одна из старых моделей.

Еще через несколько минут метла Гарри пришла в норму и продолжила преследование. Я уже видел, как учитель в тюрбане наложил проклятие на Гарри и небольшой пожар, который прервал его пение.

В конце концов, однако, что касается того, как закончился канон, Гарри удалось поймать снитч, проглотив его. Чо и проклятие заставили его работать на победу, и стоя на метле, он сделал ставку, которая выиграла его игру.

"Гарри Поттер получает 150 очков за поимку снитча!- Прокомментировал ли, выглядя самым счастливым. Затем свисток мадам Хуч положил конец поединку, объявив Гриффиндор победителем. Толпа Равенкло может быть разочарована, но я выгляжу счастливой. Чо стала лучше летать, и она стала более компетентным искателем, чем раньше.

Она грустно посмотрела на меня, но я кивнул ей и улыбнулся. Поздравляю ее. Капитан мог заметить ее игру и раньше. Конечно, она заслужит свое место в команде по квиддичу.

-Но я все равно буду дразнить ее, - улыбнулся я чуть шире.

Я увижусь с ней сегодня вечером. У меня все еще есть дело в комнате, чтобы заняться им. Я быстро покинул поле и направился к замку.

Как только я вошла в комнату, я сделала его мишенью для тренировок и сломала мебель, чтобы использовать мое заклинание. Я попробовал тренировать свой телекинез, начиная с 15 килограммов. К концу тренировки мой лимит составляет 20 килограммов в одном мощном подъеме. Но я могу постоянно поднимать 18-килограммовый предмет. Я всегда старался раздвинуть свои границы, хотя и не слишком сильно, чтобы не перегибать палку.

Следующая вещь - моя собственная магия репаро. Разница лишь в том, что я использую элемент времени. По сути, я возвращаю повреждения неодушевленного предмета в его первоначальное состояние. Хотя это не так сильно, как очарование Репаро в его нынешнем виде. Моему заклинанию нужны оригинальные части предметов, чтобы заклинание работало должным образом. Хотя это будет намного мощнее, чем чары репаро, так как мое заклинание может восстанавливать обереги. Я знаю, что это эффективно, так как я уже пробовал на более простых из них.

В своей окончательной форме он может полностью восстановить даже самые сложные объекты, такие как мощные обереги, и вернуть их в исходное состояние. Это возможно только потому, что время-очень мощный элемент, и оно может обойти любую магию.

С другой стороны, я уже спрашивал дедушку, есть ли у него хранилища в Гринготтсе, и он действительно ворчал, говоря, что я испортил его сюрприз. По-видимому, именно там я получу свои средства на будущее. У банка также есть список имущества, которым владел дед. Прежде чем он был побежден Дамблдором, он заплатил довольно много денег, чтобы защитить свою собственность и тайные инвестиции. Он знал, что если когда-нибудь проиграет, Международное правительство попытается украсть его собственность, инвестиции и связи. Все они были записаны в хранилище, и он все еще обладает той же силой, даже если он уже заключен в тюрьму. На самом деле он инвестировал в крупные маггловские корпорации, зарабатывая кучу денег. Он не настолько горд, как обычные чистокровки, чтобы они воздерживались от общения с магглами. Он сказал, что именно так маглы служат ему. Тайно являясь крупнейшим акционером, он обладал определенной властью в принятии решений в этих компаниях. Ну, у меня есть несколько бизнесов на примете, которые, как я знаю, будут успешными в будущем. Что-то вроде Google и компании Apple. Я никогда не думал, насколько близок был мой дед к достижению своих целей. Его методы очень эффективны и сильны. Контролируя огромные компании, он уже захватил маггловский мир через капитализм.

Кроме того, в его подвалах хранилась большая часть его коллекции книг и артефактов. Он сказал мне, что эти вещи очень могущественны, и мне разрешается выносить их наружу только тогда, когда я достигну нужного возраста. но он сообщил мне, что я могу очень использовать его другую коллекцию в поместье Гриндельвальд. Это неудивительно, поскольку он когда-то был мировой державой и достаточно богатым, чтобы финансировать свою группу в достижении их целей.

Он только предупредил меня, что я никогда не должен просить открыть хранилище публично. Дедушка знал, что правительство даже не добралось до его имущества, и теперь, когда его внук появился, они будут ждать шанса, когда я открою хранилище и закажу ордер на обыск. Мне все еще не хватает политической власти, так как мне все еще одиннадцать, и моим противником в то время будут международные власти. Он посоветовал мне пойти в банк переодетым и тайно договориться о встрече с управляющим семейным счетом.

В тот вечер дом был мрачнее обычного из-за матча по квиддичу. Ну, это не значит, что мы слабы. Команда Гриффиндора была просто сильной. Теперь, когда их новый искатель даже оснащен лучшей метлой, шансы чо поймать снитч были низкими. Хотя она стала звездой в общежитии из-за своего выступления. Это принесло ей известность в доме. Отныне команда наверняка будет уделять ей больше внимания.

Я читал возле мини-библиотеки, когда Чо и ее команда вошли. Несмотря на то, что они проиграли, остальная часть дома все еще поздравляла их. Некоторые из них даже подбадривали Чо, потому что видели, как она каталась на метле во время матча. Ее друзья кружили вокруг и задавали ей кучу вопросов, но она была слишком вежлива, чтобы не отвечать на них. Она подошла ко мне, как только увидела, и улыбнулась.

- Как уроки? Эффективно, не так ли?- Я разговаривал, сидя на диване. Не знаю почему, но на диване уютнее, чем обычно.

- Да, уроки действительно замечательные. Спасибо, Фред. Хотя ты все еще можешь научить меня большему?- Она просила. Ну, я и сам не летчик. Я просто нашел это забавным и захватывающим. Маневры, которые я знаю, были просто из истребителей, которые я видел в фильмах.

-После этого я уже ничем не могу вам помочь. Это единственное, что я знаю. Вы можете просто продолжать практиковаться и открывать для себя другие трюки, которые вы знаете? Вот как я сам их выучил.- Я давал советы. Не то чтобы я планировал летать на метле. Я на пути к достижению полета без поддержки.

- Ну, Спокойной ночи, Фред. Спасибо, что присмотрели за мной, - сказала она, прежде чем подняться наверх.

-Я все равно буду дразнить тебя. В конце концов, ты проиграл первому году.- Она пристально посмотрела на меня, пока я хихикал.

Все хорошо еще несколько дней, пока я не доберусь до другого узкого места. На этот раз, однако, даже с ожерельем, мое продвижение остановилось.

Так продолжалось в течение следующих нескольких недель, и я начал разочаровываться. Даже с моей окклюменцией это ничего не дало. Единственным положительным событием является то, что Равенкло выиграл у Хаффлпаффа, а команда Чо заняла третье место в рейтинге.

Даже дедушка не может мне помочь, потому что он не изучил ничего существенного о полете или левитации.

Вскоре наступили зимние каникулы, и пришло время, наконец, привести мои планы в действие. Очень жаль, что мне придется прекратить работу над своими заклинаниями. Но это только временно, так что все хорошо.

http://tl.rulate.ru/book/45624/1086785