Готовый перевод Тяжело быть Богом / Тяжело быть Богом: Глава 4.40 - Магистр Магических наук Отто Колон (3)

- Даже Церковь? Да что это за гоблины там такие…, - поразился до глубины души Славик.

- Уж не знаю, что там за гоблины, сам не видел, - пожал плечами магистр, - однако, рассказывают, что некоторые стратегии с тех походов успешно применяются военачальниками многих рас. Судя по всему, родилась среди гоблинов чрезвычайно умная и хитрая особь, с которой даже иномирцы не сравнятся. Особенно теперь, когда магия ограничена.

- Понятно, - немного расстроился юноша, но виду не подал, - тогда не буду больше отвлекать, человек, вижу, Вы занятой. А раковины улиток пришлю с посыльным. Считайте это моим подарком! Кстати, за время странствий у меня скопилось немало подобных вещей, так что если будет время и желание, то заглядывайте в наш особняк за городом, с удовольствием продемонстрирую мою коллекцию. Может, что и пригодится в Ваших исследованиях, готов обменять часть из них на продукты Ваших исследований, что могут пригодиться мне в путешествиях. Всё равно лежит на полках и пыль собирает.

- Подождите секундочку, - встал на четвереньки и заполз под стол магистр. Он вытащил оттуда видавшую виды сумку, стукнул по ней, подняв в воздух огромное облако пыли. Дважды громко чихнул.

- Всё, я готов! Пойдем к тебе домой! Я не могу ждать, раковины нужны мне еще вчера!

Славик оторопел от такой наглости, но поскольку привык держать слово, то позволил старику идти за ним. Они наняли извозчика, и вскоре уже были у ворот особняка.

- Ой, у нас гости! – воскликнула Алиса, - я сейчас приготовлю чай.

- Ничего не надо! – властным жестом остановил девушку магистр, - я здесь по делу.

- Куда там идти? – осведомился он у Славика.

- На второй этаж.

- Не беспокойся, милая, - нежно погладил Алису по руке юноша, остановившись возле нее на мгновение, - думаю, что наш гость скоро уйдет.

- Молодой человек! Тут заперто! Где я могу взять ключи? – донеслось со 2го этажа.

- Точно, а где у нас лежат ключи? – спохватился Славик.

- Они в большой вазе рядом с дверьми, - шепотом подсказала Славику Алиса.

От увиденного у магистра просто разбежались глаза. Забыв обо всем на свете, он принялся бегать по кладовой.

- Не может быть! Рог быцефала! А огромный какой. Откуда он здесь!

- А это настоящая чешуя русалки! О, панцири огнерогой. Я возьму несколько! – не оборачиваясь, сообщил он Славику, - и чешую тоже, можно же, да?

- Кристаллическая слизь! Магнитная руда. Это мне тоже нужно! Так, а это… Это усики железнопанцирного краба! Жестче китового уса, отличный материал.

- Это просто невероятно, я поражен! – обратился к Славику Отто Колон, когда в его руках и сумке не осталось места. Здесь столько редких ингредиентов!

- Да, я знаю, - кисло ответил ему Славик.

- А знаете, молодой человек! – неожиданно перешел на Вы магистр, - когда Вы предложили собрать материалы для эксперимента, я сначала подумал, что это очередной аристократ, сынок богатых родителей, который привык раскидываться деньгами и считает, что мир лежит у его ног. Но теперь я знаю, что ошибался на Ваш счет! Кроме того я увидел парочку декоративных кинжалов. Если я не ошибаюсь, а ошибаюсь я очень редко, их материал – орихалк. Поэтому если Вы еще не передумали, то я с готовностью возьмусь сделать для Вас магический артефакт!

- Правда? Рад это слышать, - пробормотал ошеломленный Славик. Весь этот хлам на полках и в руках магистра в его глазах ничего не стоил. И пусть многие люди готовы были отдать любые деньги за это, Славику намного было важнее получить магическое кольцо. Иногда лежа в кровати, Славик доставал стеклянный пузырек, висящий на металлической цепочке у него на шее. И глядя на слезу феникса вспоминал о том, что у него есть невыполненное обещание. Чувства накатывали волной, хотелось схватить оружие и немедленно отправиться на поиски. Однако юноша знал, что это будет непросто. Даже в Городе в гильдии авантюристов висел плакат, изображающий Яну. Цена, назначенная за ее местонахождение, была воистину астрономической. Славик чувствовал, что сейчас ему не хватает сил, чтобы найти ее. Поэтому он и тренировался с мечом и оттачивал прочие навыки, чтобы заменить утраченную магию.

- Поможете донести это до повозки? – вырвал Славика из его размышлений голос магистра.

- Да, конечно. Но, может, останетесь на ужин?

- У меня еще куча дел, - отказался Отто.

На следующее утро к Славику пришла записка от магистра. Это был полный перечень необходимого для изготовления кольца. Помимо орихалка, пространственного кольца, артефакта «Глаз правды» или камня навыка, в списке было еще не менее 30 наименований. На сбор всего необходимого ушло больше недели, пришлось даже обратиться к нескольким торговцам и воспользоваться связями семьи Грегори.

А затем Славик лично отвез всё это магистру.

В отличие от первого визита, лаборатория Отто полностью была оборудована. На алхимическом столе стояли специальные приспособления, перегоняющие разноцветную жидкость. В стеклянном террариуме сидела грустная слизь. Еще бы не быть грустным, когда на тебе проводят опыты!

- Я ждал тебя! – радостно воскликнул магистр при виде сундучка, принесенного Славиком.

http://tl.rulate.ru/book/45511/1097460