Готовый перевод Тяжело быть Богом / Тяжело быть Богом: Глава 3.14 - Мастер гильдии авантюристов (1)

- Куда теперь? – спросил у насвистывающего веселую мелодию Славика Укропчик, - вижу твою довольную морду, и хочется тебя накормить лимоном.

- В гильдию авантюристов, - рассмеялся юноша, - там продают информацию, да, и кому как не авантюристам знать, где находится логово клана теней.

В здании гильдии было многолюдно. Все столики были заняты, Славик оглядел зал и увидел парочку знакомых лиц. За одним из столиков сидел медведолюд со своим огромным двуручником, а за соседним с ним столом сидел отряд Ромашка.

У стойки, как ни странно, никого не было. Славик вразвалочку подошел прямо к Соне и протянул ей купленный по дороге цветочек.

- Зачем ты пришел? - покраснела девушка, однако цветок взяла.

- Да вот хочу купить кое-какую информацию у того парня в углу, - беззаботно доложил ей юноша.

- Эта информация только для членов гильдии авантюристов, вот ты – авантюрист? – строгим голосом спросила Соня.

- Страстный голос, шепчущий мое имя, идет тебе гораздо больше, - прошептал в ответ юноша, заставив девушку покраснеть еще сильнее. Стоящий рядом Укропчик хмыкнул, услышав эти слова.

- Ты авантюрист или нет, - топнув ногой, начала сердиться девушка.

- Пока еще нет, - прекратил флиртовать с ней Славик.

- Вот с этого и надо было начинать, - недовольно буркнула девушка, доставая Глаз правды, - приложи-ка руку к этому камешку.

- Ну, что, что он показал? – полюбопытствовал юноша, видя удивленное лицо девушки, рассматривающей что-то внутри кристалла.

- Впервые вижу, чтобы Глаз писал информацию о некоторых навыках и титулах непонятными символами. Вот, сам посмотри, - протянула ему кристалл Соня.

Имя: Славик

Раса: ???

Уровень: 23

Возраст: ???

Класс: Чемпион (герой)

Мана: 240/240

Сила: 32(+4)

Ловкость: 40(+4)

Выносливость: 25(+4)

Мудрость: 20(+4)

Свободных очков: 44

Навыки:

*Секс-гигант! Неограниченная мужская сила, если рядом есть кто-то женского пола, желающий

секса с тобой (удален)

*Объект страсти (пассивный). Вами чаще интересуется противоположный пол (любитель)

Воздушный разрез (активное). Дистанционная атака воздушным потоком (профессионал)

Воздушное копье (активное, недоступно). Усиленная версия Воздушного разреза (любитель)

Броня дракона (активное). Вы можете вызвать броню дракона на 30 мин (откат 2 часа). Увеличивает атаку и защиту на 50%, вдвое уменьшая ловкость.

Манипуляция броней (активное, недоступно). Вы можете изменять броню дракона по своему

желанию, однако, это уменьшает продолжительность ее действия.

Воздушный щит (активное). Создает небольшой щит из воздуха, защищающий Вас от атак противника (любитель)

Воздушная защита (активное, недоступно). Улучшенная версия Воздушного щита (любитель)

Королевская аура (активное). Подавляет противников, которые слабее Вас (любитель)

Танец с клинком под луной (пассивное). Вы неплохо управляетесь с мечом (профессионал)

Ночное зрение (расовое). Вы видите во тьме

Стальные когти (активное, расовое). Навык укрепления Ваших когтей (любитель)

Титулы:

*Дитя подземелий. Дает прибавку 50% к Вашим характеристикам, если находитесь в подземелье.

Открывает улучшенные версии некоторых Ваших навыков.

*Наследник Повелителя зверей. Добавляет навык Королевская аура

*Убийца бога. Добавляет класс Чемпион. Улучшенная версия класса Герой. +4 ко всем

характеристикам

«Вот зараза», - выругался про себя Славик, - «вот почему мне показалось, что я стал слабее. Я действительно стал слабее, когда покинул лабиринт еще и мои навыки недоступны. Распределить свободные очки 30 в силу и 14 в ловкость».

- За выпуск значка авантюриста надо заплатить 5 серебряных монет, - вырвал Славика из задумчивости голос Сони, - а еще надо заполнить анкету для гильдии.

- Держи, - передал ей монеты Славик и улыбнулся, - а бумажки заполни, пожалуйста, сама. У меня почерк, как у курицы лапой.

- К сожалению, он будет готов лишь завтра, - огорчила его Соня, - а твой друг не желает зарегистрироваться в нашей гильдии.

- Почему бы и нет, - подошел к стойке Укропчик, заранее протягивая серебро.

- Твоя раса – демон? – громко воскликнула Соня, обратив внимание всех присутствующих авантюристов, многие из которых начали вставать со своих мест и окружать Укропчика.

- Так ты, оказывается, у нас демон, - зашипел невысокий и коренастый авантюрист с оттопыренными ушами, - то-то, я думаю, завоняло серой.

- Из-за твоих соплеменников столько наших погибло, - облизнул лезвие кинжала авантюрист в легкой кожаной броне, - сейчас я пощекочу своим перышком твои ребра.

- Воу-воу, ребята, полегче, - завопил Славик, выставив руки ладонями вперед, - мы пришли с миром, нам всего лишь надо найти клан теней.

- Клан теней, говоришь, ищешь, - поднялся сидевший до этого медведолюд, - а зачем они тебе?

- Какая тебе разница, ну, есть одно дельце, - грубо ответил ему Славик, и тот тоже вытащил свой меч.

- Гасим демона, пацантрэ! – внезапно завопил авантюрист, выглядевший точь-в-точь, как разбойник, и, размахивая кривым клинком, первым бросился на Укропчика.

Тот легко заблокировал его атаку Разрушителем и оттолкнул его назад. Однако, в следующий миг на них набросились все авантюристы.

- Прекратите немедленно! – кричала Соня, однако, никто ее не слушал.

Славик, долго не думая, вынул полуторник из кольца и вступил в бой, заблокировав копье одного из отряда Ромашка. Затем он быстро приблизился к нему и нанес ногой удар в живот, от которого тот отлетел назад и решил полежать до конца заварушки.

- Только не убивай, - крикнул Славик Укропчику, столкнувшись с новым врагом.

Славик продолжал отражать удары, стоя спина к спине с Укропчиком. Несмотря на то, что некоторые авантюристы валялись без сознания на полу или стонали, будучи не в силах подняться, желающих убить демона было предостаточно.

И хотя большинство авантюристов были слабыми, они всё равно брали числом. Медведолюд относился как раз к меньшинству, он наносил удары своим страшным мечом с такой силой, что заставлял Славика применять все свои способности для отражения этих ударов. Но благодаря тому, что в толпе двуручником особо не помахаешь, Славику очень редко приходилось отражать атаки медведолюда.

Но от атак Укропчика и Славика толпа становилась всё реже.

- Что здесь происходит? – спустился на шум гильдмастер, одной фразы которого хватило, чтобы нападавшие опустили мечи.

- Демон, - указал пальцем на Укропчика один из гномов, - надо убить.

- И что с того, что я - демон, - возмутился Укропчик, - я же не нападал на тебя, чтобы убить, потому что ты - глупый гном! Тихо-мирно хотел регистрироваться.

- Разбежались ну-ка по углам, - принял решение старик, - пусть демон регистрируется спокойно. Представитель любой расы может стать авантюристом. Понятно?

- Понятно, - ответил ему гном и убрал оружие.

- Не слышу остальных! – повысил голос старик, - Я спросил, понятно?

- Понятно, - ответили ему все остальные.

http://tl.rulate.ru/book/45511/1085565