Готовый перевод Тяжело быть Богом / Тяжело быть Богом: Глава 1.26 - Меняем место жительства

Когда колокол городской ратуши прозвенел 7 раз, Яна спешно накинула на себя одну из накидок с капюшоном, скрывающих ее внешность от посторонних глаз, и поспешила к зданию гильдии авантюристов, где ее уже дожидалась Соня.

Как и договаривались, они пошли, весело болтая, за мороженным.

- Ты живешь в этом клоповнике? – ужаснулась Соня, услышав, что Яна живет в трактире и задумывается о покупке дома. – Решено! Ты сейчас же переезжаешь ко мне!

Не желая слушать возражений, она потащила эльфийку к себе домой. Дом, где она жила совсем одна, оказался двухэтажным и очень просторным.

На первом этаже располагались столовая, кухня и огромная ванная с большой ванной внутри. На втором – личная спальная Сони и целых три свободных комнаты.

Показав ей дом, Соня потащила ее пить чай с печеньками.

- Кровать купим уже завтра, а пока ты поспишь в моей комнате, - тоном, не допускающим возражений, заявила девушка Яне.

- Ладно, уговорила, - вздыхая, согласилась эльфийка. – Только мастер будет очень недоволен. Кстати, ты случайно не знаешь, где можно приобрести раба?

- Случайно знаю, - нахмурилась работница гильдии, - но зачем тебе покупать раба?

- Понимаешь, у меня сейчас недостаточно навыков, поэтому требуется для выполнения заданий боец переднего плана.

- Но ты всегда можешь вступить в группу с другими авантюристами, - задумчиво заметила Соня, - чем больше людей, тем безопаснее на охоте. В больших группах есть авантюристы с навыками лечения, обнаружения ловушек.

- У моего мастера много секретов, которые нельзя раскрывать посторонним. Поэтому вариант с группой мне совершенно не подходит.

- Мастер это, мастер то. Ты случаем не влюбилась в него, сознавайся? – подколола подругу Соня.

- Нет! Конечно, нет! – замотала головой сильно покрасневшая Яна. – У нас с мастером сугубо деловые отношения.

- Конечно, сугубо деловые. Он, наверное, такой красавчик, - продолжила смущать эльфийку девушка.

- Я не знаю, никогда его не видела, - смущенно пожала плечами Яна. - А у тебя у самой-то вообще есть парень?

- Какой парень, я же с утра до вечера на работе, - замахала руками в ответ работница гильдии.

Слушая женские секреты в течение двух с лишним часов, Славик откровенно зевал. И, наконец, ему это надоело, и он отправился на улицу, разведать окрестности.

Вокруг дома у Сони рос небольшой фруктовый сад, обнаружив яблоню, Славик сорвал парочку яблок и схомячил их. Он сразу отметил, что сюда можно будет без опаски и лишних глаз перемещаться в случае необходимости.

Немного погуляв, он схомячил еще одно яблочко, после чего вернулся в дом.

Яна сидела в столовой одна, и явно скучала. Услышав шум в ванной, Славик немедленно нырнул туда. Соня уже приняла ванну, и сейчас девушка крутилась перед зеркалом в полный рост, критично осматривая свое отражение.

Увидев ее огромные сочные груди с торчащими сосками, Славик сглотнул слюну. Фигура у девушки и ее попа тоже были выше всяких похвал, но именно грудь приковала к себе всё внимание юноши.

К его большому сожалению, вскоре Соня закуталась в большое махровое полотенце и покинула комнату, крикнув Яне, что ванная освободилась.

Юноше, на которого снова нахлынула вселенская печаль по поводу его неспособности к некоторым действиям, срочно захотелось еще раз прогуляться.

Немного повыв на луну от злости и проговаривая про себя самые жуткие ругательства, он схомячил парочку слив. Когда его отпустило, он вернулся в дом. Девушки уже спали крепким сном, поэтому Славик не отказал себе в желании пожамкать эти огромные мягкие шары. Но никаких ощущений от этого он не испытал. Обидно. После чего он тоже прилег на кровать и пожелал заснуть.

Позавтракав булочками и молоком, Соня повела Яну по магазинам. Сначала они заглянули в гильдию авантюристов, где Соня быстренько себе выпросила отгул на сегодняшний день.

Затем зашли в столярную мастерскую, где приобрели кровать. Сходили в магазин одежды, где, весело смеясь и болтая, перемерили и приобрели кучу различных женских вещей. Затем быстренько пообедали.

И вот они решили пойти на рынок рабов.

«Ну, наконец-то!» - поблагодарил небеса Славик.

Добираться до рынка пришлось через весь город, он занимал огромную площадь по меркам такого небольшого города. Уже на входе девушек встретил невыносимый смрад нечистот, исходящий из клеток с томившимися там рабами.

Площадь рабов. Именно так называлось это ужасное место. Прямо посреди площади была построена небольшая деревянная арена, на которой сейчас разрывали друг друга на части два изможденных раба: человек и мужчина из волчей расы. Окружившие арену зеваки громко смеялись и делали ставки.

Волколюд схватил зубами и оторвал сопернику ухо. Толпа взревела, а волколюд прожевал и проглотил окровавленный кусок плоти. Вот, наконец, поскользнувшись на собственной луже крови, человек упал. Подскочивший волколюд, схватив его за голову, несколько раз ударил о деревянный пол. Капли крови и мозгов брызнули на него и арену.

Ему тут же кинули его награду – плесневелый кусок хлеба, который он честно заслужил. Труп его противника стащили с арены и кинули на стоящую рядом телегу, в которой уже лежало несколько мертвых тел.

Больных и старых рабов содержали в клетках прямо на улице. Проходя мимо одной из них, Яна еле сдержала рвотный позыв. Соня чувствовала себя лишь немногим лучше.

Нередко можно было увидеть вереницу обнаженных и связанных мужчин и женщин различных рас: гномов, троллей, людей, звериных рас.

Покупатели подходили к продавцу, что-то спрашивали, после чего начинали осматривать товар. Они заставляли рабов показать зубы, не стеснялись схватить рабыню за грудь, а некоторые из них даже грубо засовывали пальцы в интимные места, причем не только женщинам.

Возле одного из продавцов на подиуме стоял обнаженный мужчина с голубой кожей. Он был из редкой расы ракшасов. У него было две пары рук. И небольшая красная точка прямо посреди лба. И сейчас на него проходил аукцион.

- Двадцать золотых, три! Раб уходит покупателю в синем парчовом халате, - прокричал продавец, - следующий лот – тайландский оборотень. Крайне смирный экземпляр. Начальная ставка – всего два золотых!

- Даю за него восемь, - сразу же раздалось из толпы.

- Десять!

- Одиннадцать.

Соня потащила ошарашенную таким отношением к рабам эльфийку дальше.

И вскоре они добрались до двухэтажного здания с огромной красивой вывеской: Элитные рабы Аш`ота.

- Здесь продаются самые лучшие и полезные рабы. Цены, конечно, высокие, но это того стоит, - заверила эльфийку Соня.

http://tl.rulate.ru/book/45511/1076403