Готовый перевод Earl of the North / Граф Севера: глава 28

После обеда Гарри и Беллатрикс решили заняться своими ежедневными делами,а также исследованиями.

Гарри вошел в свой кабинет, напевая веселую песенку, и обнаружил на столе письмо от Катберта Мокриджа. Парень нетерпеливо сломал печать, достав тяжелый пергамент. Он развернул письмо и прочитал:

Уважаемый Г-н П-

Мы с женой решили, что ваше щедрое предложение будет полезно всем заинтересованным сторонам, поэтому я его принимаю. Не отправляйте сообщения с совой до дальнейшего уведомления. Если Вам понадобится что-нибудь уточнить, не стесняйтесь писать мне в любое время суток.

"Б"M

Гарри улыбнулся, скомкал письмо и сжег его. Ему было приятно осознавать, что Мокридж достаточно умен и осторожен, чтобы понять, что сову могут перехватить. Хотя он сомневался, что любое письмо, отправленное по почте с использованием уникальной почтовой системы Наирсаикс, может быть перехвачено. Однако нужно учесть и тот факт, что лучше не иметь секретов на бумаге.

***************************************************

"Это прекрасно!" Нарцисса взвизгнула, как ребенок и обняла свою сестру, которая только что зашла к ней в спальню. Прошло так много времени с тех пор, как она сама была беременной. "И как отреагировал Гарри, когда тыему сказала?"

Беллатрикс счастливо улыбнулась и села на край кровати сестры. «Он был очень удивлен. В конце концов, сколько парней его возраста узнают, что их жена беременна? Первое, что он спросил, все ли у меня в порядке. Потом мы обнимались и целовались все утро!»

«Как бы я хотела быть замужем за человеком,который так трепетно ко мне бы относился! Когда я сказала Люциусу, что беременна, первое, что он спросил, мальчик это или нет. Я не знаю, что бы он сделал если бы Драко родился девочкой. " - сказала Нарцисса, сев рядом с Беллой.

Беллатрикс улыбнулась и ответила, что она очень дорожит временем, проведенным с любимым мужем. «Он, вероятно, отказался бы от ребенка и снова заставил бы тебя забеременеть».

"Наверное." согласилась Нарцисса. «Конечно, это гораздо лучшая реакция, чем та, которую ты получила бы от Рудольфуса. Думаю, он был бы сильно обеспокоен перспективами отцовства».

"Да, это так." с грустью ответила Беллатрикс. «Но теперь у меня есть Гарри, который, как и я, хочет детей». На лице женщины снова появились слезы радости: «До сих пор не могу поверить, что он хочет детей ... и что мы станем родителями. Я стану матерью».

Нарцисса молча обнимала сестру, обдумывая то, что до сих пор не решалась сказать. «Наверное,я не очень хорошая мать».

«Ты не должна винить себя из-за Драко ...» вздохнула Беллатрикс. «Люциус никогда не дал бы тебе возможности стать для него настоящей матерью».

"Может быть, ты права." тихо сказала Нарцисса. «Но я никогда это не узнаю, не так ли? Давайте перейдем к более счастливой теме. Вы уже думали над именем ребенка?»

********************************************

Мокридж вошел в гостиную и ухмыльнулся, увидев Гарри, сидящего на стуле в темном углу. "Вы не дадите мне шанс передумать?"

«Нет, - ответил Гарри. Я также хочу как можно скорее воплотить в жизнь свои планы. Время сыграет важную роль в том, как все сложится. Если вы начнете слишком рано, тогда они выиграют. С другой стороны, если банк не откроется вовремя, какой тогда смысл? "

"Тогда все в порядке." признал Берт. «Твои рассуждения, безусловно, здравые»

"Где твоя жена?" спросил Гарри.

Берт пожал плечами и сел на стул. «Она решила, что ей лучше оставаться в неведении о наших отношениях. У меня складывается впечатление, что она все еще подозрительна к вам».

«Естественно». пробормотал Гарри. Он понимал недоверие жены Мокриджа, но оно все же немного расстроило его. Люди, которых он уважал, считали его изгоем общества.

Мокридж сразу же перешел к обсуждению планов. «Министерство, или, скорее, Фадж, теперь контролирует СМИ. WWN всегда находился под контролем Министерства, а« Хроника Министерства »взяла на себя доставку газет всем бывшим подписчикам « Ежедневного Пророка ». Если банк откроется, Вы сможете с ними договориться,но как мы можем донесем это до широкой публики? »

«Это будет непросто». - тихо сказал Гарри, размышляя над проблемой. «Мы должны будем напрямую общаться с публикой и надеяться, что все, что мы им скажем, распространится из уст в уста».

Берт достал палочку из мантии и наколдовал блюдо с печеньем. «Тогда нужно собрать толпу. Это должно быть публичное мероприятие или конференция. У них должна быть мотивация для того, чтобы собраться. Кого бы многие люди пришли послушать?» - вслух размышлял Мокридж, взяв печенье, и жестом пригласил Гарри сделать тоже самое.

«Я не думаю, что вы сможете привлечь многих как глава отделения связи с гоблинами». - сухо сказал Гарри, потянувшись к блюду.

"Действительно." признался Мокридж.

Гарри улыбнулся. «Я считаю, что гоблины могли бы сделать это. Гринготтс в настоящее время держит всех британских волшебников за горло, через их кошельки. Люди придут, если гоблины им пркажут, особенно если есть вероятность, что банк откроется».

"Тогда все в порядке." кивнул Берт. «Если ваше влияние так широко распространено, как вы утверждаете, для вас не будет проблемой убедить гоблинов в банке созвать конференцию. Хроника не проигнорирует такого рода объявление, и даже если это так, письма будут отправлены всем покровителям Гринготта ".

«Следующий вопрос: когда гоблины проведут эту конференцию?» медленно сказал Гарри. «Разумно ли будет объявить, что мы начинаем переговоры, или же просто сказать, что мы договорились об открытии Гринготтса?»

Мокридж пожал плечами. «Где-то посередине, я думаю. Если это событие - то, чего они ожидали, тогда мое достижение не будет таким значимым, и у Фаджа будет время заявить, что это была его идея и что он поддерживает меня». С другой стороны, если об этом объявят накануне, они получат свои деньги и не будут долго думать».

«Как насчет объявления о заключении соглашения и о том, что банк будет вновь открыт примерно за неделю до того, как это все произойдет?» предложил Гарри. «Таким образом, они будут с нетерпением ждать дня, когда он откроется, и помнить, кому оны должны быть благодарны».

«Предполагаю, что они не не тратят свои последние накопления, все время забывая о текущей ситуации, а затем идут в банк, чтобы пополнить свои кошельки, как будто ничего не произошло». улыбнулся Берт. «Это то, что моя жена сделала бы в любом случае, и я бы тоже сделал, если бы хотел больше ходить по магазинам».

Гарри задумчиво надкусил печенье, обдумывая замечание Мокриджа. «Вот тут и наступит подходящее время. Нам нужно подождать, пока у них не останется денег. Все должны находиться в пределах миллиметра от конца линии».

"А где же конец этой линии?"

«Если мы пересечем ее, то узнаем». сказал Гарри, задумчиво улыбаясь. «Вы связаны с Министерством и достаточно квалифицированы, чтобы делать суждения относительно состояния общества, чем я, поскольку я несколько отстранен от всего происходящего. С другой стороны, у меня больше связей с гоблинами, которые являются экономическими экспертами». Нам обоим нужно держать ухо востро. ""А как насчет отвлечения общественного мнения от Фаджа?" Спросил Мокридж.

Гарри встал, давая знать, что разговор подходит к концу. «Я с этим справлюсь. Когда мы сможем объявить об открытии Гринготтса, я начну использовать некоторую… информацию, полученную моей женой и ее сестрой».

«А как насчет фактического соглашения с гоблинами? Лучше всего было бы, если бы какой-нибудь документ был составлен с моей подписью, и министерству технически необходимо пересмотреть некоторые пункты ... операции с гоблинами».

«Я дам вам знать, когда смогу устроить благоприятную для всех встречу. Было бы лучше, если бы я не натолкнул вас на гоблинов без их ведома». заявил Гарри.

Берт вздрогнул и тоже встал. «Да, они не ценят сюрпризы. Как насчет нашего дальнейшего общения? Вы посетите меня, чтобы узнать, что я узнал о ситуации?»

«Нет, - ответил Гарри, качая головой, - слишком много встреч могут привести к раскрытию наших связей. Мы будем измерять социально-экономическое состояние общества по шкале от одного до десяти. Десять-сейчас, а ноль, когда придет время вновь открыть банк. Когда вы почувствуете, что ситуация ухудшается, отправьте мне пергамент с номером«9».

«Хорошая идея. А что произодет, когда я отправлю тебе "0"?»

На лице Гарри появилась мрачная улыбка. «Фаджу будет нанесен последний удар. Мои последователи согласуют этот момент. Я свяжусь с вами перед встречей с гоблинами».

"Отлично." - сказал Мокридж, впервые показав свое беспокойство по поводу всего плана. «Я подожду, пока вы свяжетесь со мной и буду следить за ситуацией».

"Сделайте это." ответил Гарри и достал из кармана волшебную палочку. "Доброй ночи."Затем он оставил Катберта Мокриджа в размышлениях. В то же мгновение Гарри уже был в Наирсаиксе. Было уже поздно, поэтому, когда он зашел в спальню, он увидел, что Белла уже легла спать.

Парень улыбнулся и быстро переоделся в шорты и футболку. Ему было приятно вернуться домой к любящей жене. Он как можно тише лег на кровать, чтобы не беспокоить Беллатрикс, но, успокоившись, обнаружил, что напрасно волнуется.

Жена ждала его, хотя казалось,будто она спит. Ничего не говоря, Белла уткнулась лицом в его плечо, плотно прижавшись к нему с тихим вздохом.

**********************************************

Гермиона охватила волна восторга и разочарования, когда она ответила на последний вопрос экзамена по истории магии. Выпускные экзамены уже прошли, и через несколько дней студенты домой к своим родным. , , предполагая, что они все еще живы, конечно.

По иронии судьбы, страну охватили восстания гоблинов. Шли недели, и последствия закрытия банка стали ощущаться повсеместно, а министр, казалось, не мог ничего сделать. Атаки на севере продолжались, и Фадж пытался спасти свою падающую популярность, ожесточенно обещая арестовать лорда Полярикса и привлечь его к ответственности, хотя он не мог ничего сделать против Гарри.

Небольшой проект Гермионы по поимке Гарри на месте был приостановлен из-за экзаменов и других событий. Хотя Фадж послал ей специальный портключ, девушка не успела его использовать.

Вот почему она была взволнована и разочарована окончанием экзаменов. Обычно она любила сдавать экзамены и демонстрировать свои знания, чтобы получить одобрение инструктора, но этому чувству противостояли ее планы посетить деревню, на которую напали в ночь на последний экзамен.

Это ощущение еще больше усиливалось тем фактом, что каждая деревня подверглась нападению в то время, когда она составляла свой список и теперь было неясно,что же произойдет дальше. Все, что ей нужно было сделать, зависело лишь от удачи. И, как ни крути, она признавала, что атакованные деревни, которые были вычеркнуты из списка, оставляли гораздо меньше шансов на успех всего дела.

«Гермиона!»

"Что?" автоматически спросила девушка, прерывая раздумывания. Рон уже несколько минут пытался привлечь ее внимание.

«Ты бы хотела пойти со мной на озеро,отдохнуть?». нетерпеливо спросил рыжий.

Гермиона вздохнула. «Извини, Рон, но у меня есть дела, и нет времени на отдых. Может, завтра?»

"Отлично." ответил парень. "Тогда увидимся позже?"

"Возможно." уклончиво ответила девушка "Увидимся завтра." Затем, чтобы помешать Рону задать еще больше вопросов, она быстро направилась в Гриффиндорскую башню, где спрятала свои записки.

Она быстро переоделась в уличную одежду и вытащила деревянный куб, служивший ее специальным портключом.

Не теряя ни минуты, Гермиона произнесла код активации и коротким рывком позже оказалась в тихом переулке в одной из случайных деревень.

Девушка вышла из переулка и пошла в первый паб, на который натолкнулась. Завсегдатаи паба окинули ее подозрительным взглядом, ведь она была не местной,и снова уткнулись в свои тарелки.

Будет ли атака здесь? задавалась вопросом Гермиона. Сегодня ночью? Эта мысль заставила ее вздрогнуть. Когда мужчина за стойкой спросил, чего она хочет, девушка задумчиво ответила. «Я буду жареную рыбу и сливочное пиво».

"Что?" спросил мужчина.

Гермиона мысленно чертыхнулась. Как она могла рассчитывать на возможную атаку, если даже не может заказать еду в маггловском пабе? Видимо экзамены утомили ее больше, чем она считала. Придя в себя, девушка ответила. "Просто воду, пожалуйста."Мужчина посмотрел на нее с подозрением, но тем не менее, выполнил заказ. Несколько мгновений спустя Гермиона сидела за столом, механически жуя рыбу. Девушка настолько задумалась,что могла бы проглотить что угодно.

Гермиона посмотрела на часы. 6:07. Атаки обычно начинались между шестью и десятью. Последняя была около девяти, а предыдущая - в восемь тридцать. Значит логично, что следующая будет в период между девятью и десятью. Но Гарри был достаточно умен, чтобы понять предсказуемость своих атак. Поэтому он будет атаковать раньше. Может быть. Шесть уже прошло.

Гермиона взяла себя в руки и была поражена, обнаружив, что почти съела весь заказ. Но прежде чем она снова погрузилась в свои размышления, деревню сотряс взрыв.

*******************************************

Драко усмехнулся, наблюдая за магглами, которые всего несколько минут назад мирно проводили свой досуг. Теперь, однако, они бегали и кричали, так как не знали, кто на них напал.

«Сконцентрируйте свои атаки на маггловских домах и магазинах». громко прошипел Волдеморт Пожирателям Смерти, которые были одеты в серое вместо обычного черного одеяния. «Силы графа Тразкабана будут контратаковать максимум через пятнадцать минут. Министерство через двадцать. Мы должны уйти, прежде чем появятся авроры».

Драко последовал за Волдемортом по маггловским улицам, а Пожиратели Смерти начали атаковать дома, а иногда и людей. Хотя Волдеморту всегда нравилось мучить кого-либо, чистокровок, полукровок, Пожирателей Смерти, или магглов в любое время суток, сейчас он воздержался, так как необходимо было направить Пожирателей смерти в атаку.

Хотя Драко также был Пожирателем Смерти, он воздерживался от наложения проклятий. Волдеморт приказал ему не использовать магию. Малфой думал, что это из-за того, что Темный Лорд подозревал Дамблдора в наложении следилок на студенческие палочки после ареста Поттера. Хотя блондин считал, что это маловероятно.

Однако, когда они завернули за угол, появилась возможность сделать больше, чем просто посмотреть. Злобная улыбка появилась на лице светловолосого слизеринца, когда он увидел Гермиону Грейнджер. «Господин, я хочу Вас кое с кем познакомить».

*************************************************

Гермиона вышла на улицу,достав палочку. Она надеялась,что сможет добраться до Гарри до того, как он и его последователи исчезнут или до того, как она серьезно пострадает. Как только девушка вышла из паба, она увидела повсюду мужчин в серых одеждах.

Все они были одеты в плащи того же цвета, что и те, которые Гарри и его последователи носили во время противостояния после его первой атаки. Сомнения в вине Гарри немедленно исчезли из ее разума.

Она решительно и стала прилагать все усилия, чтобы задержать нападающих. Похоже, ее оглушители не приносили особой пользы. Пожиратели быстро скидывали их с себя.Казалось, что их главной целью было не уничтожение,а предотвращение жертв и / или захватов.

Внезапно она услышала голос, который заставил похолодеть кровь в ее жилах. «Ну привет, грязнокровка».

Гермиона обернулась и столкнулась лицом к лицу с ухмыляющимся Драко Малфоем и волшебником, которого все боялись. , , Лорд Волдеморт. "Драко ... что ты здесь делаешь?" ахнула девушка, пребывая в ужасе.

"Пытаюсь разрушить репутацию Поттера." усмехнулся Драко.

"Что ты имеешь в виду?" - прошептала Гермиона, и в ее голове вновь мелькнула мысль,что Гарри невиновен в убийствах.

Волдеморт обратился к юноше, игнорируя присутствие Гермионы. "Это самая блестящая ведьма твоего возраста, Драко?" с отвращением спросил он,не дожидаясь ответа. «У нас нет времени. Придется позже с ней разобраться».

«Л-л-позже?» Гермиона заикалась?

«Ты действительно думаешь, что я позволю тебе рассказать всем, кто действительно напал на эту деревню?» - спросил Волдеморт с презрением в голосе.

Гермиона только покачала головой, не в силах ясно мыслить. В ее голове витали смешанные мысли. Гарри, Азкабан, Хогвартс, Орден, Уизли, ее родители и Рон. Она была в таком замешательстве, что даже не подняла палочку,чтобы защититься, когда Волдеморт прошипел Темное заклинание. Ее сознание тут же провалилось во тьму.

http://tl.rulate.ru/book/45498/1231065