Готовый перевод Jiaochen / Красавица [Завершено✅]: Глава 33.1

Цзи Цинъин удивлялась, как Фу Яньчжи мог сказать это в такой спокойной манере.

Её лицо покраснело, и она неестественно отвернулась.

Почувствовав её молчание, мужчина спокойно спросил:

— Разве ты не хотела, чтобы я его съел?

Цзи Цинъин: «Почему ты выдвигаешь необоснованные обвинения? Это издевательство!»

— Я не имела в виду… — девушка запнулась, откусив небольшой кусочек. — У тебя сегодня выходной?

— Да.

Она улыбнулась и уже собиралась заговорить, когда её телефон завибрировал.

Чэнь Синьюй прислала ей сообщение с фотографиями, на которых она была запечатлена с Ся Жунсюэ.

[Мы с Ся Жунсюэ решили сегодня поесть горячий горшок. Когда ты вернёшься?]

Цзи Цинъин задумалась, а затем перевела взгляд на спутника.

— В чём дело?

— Чэнь Синьюй и Ся Жунсюэ сказали, что хотят поесть горячий горшок, — она поджала нижнюю губу и посмотрела на него. — Не хочешь ли ты присоединиться к нам в моём доме?

Фу Яньчжи, казалось, размышлял несколько секунд, прежде чем низким голосом спросил:

— Ты хочешь отправиться домой, чтобы поесть?

Услышав его вопрос, Цзи Цинъин быстро ответила:

— Не обязательно.

Заметив её тревожный тон, мужчина усмехнулся.

— Давай вернёмся, а потом ты сможешь подумать о награде, которую хочешь получить.

Цзи Цинъин размышляла несколько секунд, прежде чем согласиться. В любом случае теперь она будет проводить больше времени с Фу Яньчжи. Кроме того, она только что выиграла, и не должна ставить своего возлюбленного выше друзей.

Но в итоге Фу Яньчжи не стал есть с ними. Когда они подошли к входу в здание, мужчине позвонили и сообщили, что один из пациентов находится в критическом состоянии, и попросили его срочно вернуться в больницу.

Поэтому Цзи Цинъин не посмела больше задерживать его и быстро вышла из машины, говоря ему ехать быстрее.

Доктор не стал долго прощаться и просто сказал ей несколько слов:

— Отправь мне сообщение, как придёшь домой.

— Хорошо.

Увидев как фары машины исчезают из виду, Цзи Цинъин беспомощно вздохнула.

«Ох! Никогда не думала, что суматошный график врача может быть более напряженным, чем я могла себе представить».

Как только красавица вышла из лифта, она почувствовала аромат еды. Девушка удивлённо подняла брови и нажала на дверной звонок.

— Иду.

Это была Ся Жунсюэ, которая поспешила к двери. Увидев Цзи Цинъин, ассистентка крепко обняла её и воскликнула:

— Сестра Цинъин! Я так по тебе соскучилась.

Застигнутая врасплох внезапным восторженным приветствием, Цзи Цинъин пошатнулась и отступила на два шага назад.

Она разразилась смехом и похлопала помощницу по плечу:

— Хорошо, я уже поняла. Отпускай. Твоя сестра Цинъин не ела несколько дней. Теперь у неё нет сил держать тебя.

— О...

Они вместе вошли в дом.

Чэнь Синьюй, смотревшая на них, не могла не спросить:

— Почему мне кажется, что вы не виделись сотни лет?

Оправдываясь, Ся Жунсюэ поспешно ответила:

— Один день разлуки кажется тремя годами, — она посчитала на пальцах и произнесла. — Мы с сестрой Цинъин не виделись столько дней. Это равносильно тому, что мы не виделись много лет.

Чэнь Синьюй закатила глаза:

— Нечего не знаю о твоих годах, — повернувшись, она посмотрела в сторону двери и поинтересовалась. — Доктор Фу не придёт?

Цзи Цинъин кивнула.

— Что-то случилось в больнице в последний момент, — она перевела взгляд на вещи на столе и слегка задумалась. — Я приму душ перед едой.

— Тогда мы тебя подождём.

Приняв душ и переодевшись в удобную домашнюю одежду, девушка почувствовала, что её напряженные нервы наконец-то расслабились.

По счастливой случайности, горячий горшок и блюда, которые приготовила для них Ся Жунсюэ, были уже готовы.

— Быстрее, быстрее садись есть.

— Да-да.

Цзи Цинъин бесцеремонно села, и тут же от запаха и аромата, доносящегося со стола, у неё заурчало в животе.

— Я так голодна. Я не ела почти три дня, — пробормотала она.

Чэнь Синьюй, потеряв дар речи, взяла немного еды и положила ей на тарелку.

— Тогда ты можешь есть больше, но не ешь слишком быстро.

— Хорошо.

Вскоре комната наполнилась смехом. Ся Жунсюэ была похожа на клоуна, а Чэнь Синьюй после двух лет работы превратилась в человека, обладающего талантом говорить. Разговор между ними был похож на перекрёстную беседу, и Цзи Цинъин продолжала слушать, переполненная радостью.

Вечерний ветерок проникал через открытые окна, смешиваясь с незнакомым ароматом.

Цзи Цинъин, подперев подбородок рукой, слушала их разговор, и сердце её было тёплым, как кипящий котёл.

Пока они разговаривали, Чэнь Синьюй вдруг сказала:

— Я хочу выпить вина.

Красавица без колебаний ответила:

— Хочешь – пей, некоторое время назад одна клиентка прислала мне немного своего вина.

Ся Жунсюэ: «...»

Она посмотрела на двух девушек рядом с ней и побеспокоилась о соседях в течение целых трех секунд.

Терпимость Цзи Цинъин к алкоголю была хорошей. Чэнь Синьюй была относительно слабее, но это было не слишком трагично. Конечно, это было не главное. Дело было в том, что когда эти двое выпивали, то сходили с ума.

Ся Жунсюэ отчётливо помнила, как в прошлый раз Чэнь Синьюй поехала в Цзянь искать Цзи Цинъин. В итоге они напились в уличной лавке. Ей и Сяо Шуан пришлось со слезами на глазах возвращать их домой.

Цзи Цинъин всё ещё была немного управляемой. Когда она была пьяна, она была мягкой и кокетливой, хотела есть сладости и пойти в зоопарк. Чэнь Синьюй, напротив, становилась совершенно безумной, когда напивалась, и каким-то образом она могла петь всё подряд.

В итоге их пьяное состояние раздражало окружающих.

* * *

Фу Яньчжи вернулся в больницу и провёл срочный осмотр. С пациентом, которому сделали операцию по шунтированию сердца, что-то пошло не так. К счастью, ситуация была не слишком серьёзной.

К тому времени, когда мужчина закончил осмотр и состояние пациента стабилизировалось, наконец-то приехал Сюй Чэнли.

Он взглянул на чемодан, который Сюй Чэнли поставил у его ног, и спросил, приподняв бровь:

— Только что вышел из машины?

Сюй Чэнли кивнул.

— Сначала я выпью глоток воды.

Изначально он должен был вернуться только завтра.

Сегодня был последний день учебного обмена. Как только тот закончился, он увидел сообщение в групповом чате кафедры о состоянии пациента. В этот момент Сюй Чэнли не стал медлить ни минуты, сразу попросил пересадить его на более ранний рейс и вернулся.

Ему было приятно, что Фу Яньчжи подменил его, однако, в конце концов, это была операция, которую он делал лично, и по уважительной причине имело смысл вернуться раньше.

Более того, сегодня у Фу Яньчжи был выходной.

Выпив большой стакан воды, Сюй Чэнли посмотрел на коллегу.

— Каково текущее состояние пациента?

Мужчина беспомощно ответил:

— Дискомфорт, вызванный напряженной физической нагрузкой.

Сюй Чэнли: «...»

Он кивнул, ясно выразив:

— Тогда я пойду и посмотрю. Ты можешь пойти домой и отдохнуть.

— Нет необходимости, я сегодня уже приступил к дежурству.

Сюй Чэнли улыбнулся и похлопал его по плечу.

— Спасибо, но в этом нет необходимости. Я сегодня дежурю, а завтра у меня будет один выходной. Завтра ты должен выйти на работу.

Он поднял подбородок и добавил:

— Если ты не отдохнёшь, как я смогу быть уверенным и передать тебе своего пациента?

Фу Яньчжи: «...»

http://tl.rulate.ru/book/45464/2486600