Готовый перевод Jiaochen / Красавица [Завершено✅]: Глава 16.2

Цзи Цинъин не слишком долго обдумывала ответ:

— У него дружная компания, хорошие отношения, так что для этих ребят нормально отдыхать вместе в выходной день.

— Логично, — это имело смысл, и Чэнь Синьюй кивнула. — Но тебе удалось добиться какого-то прогресса?

Цзи Цинъин наклонила голову и подумала, что могла бы ответить согласием. По крайней мере, она сказала ему обо всём честно. Более того, она отправила ему сообщение перед возвращением в отель, и он ответил. Это означало, что Фу Яньчжи дал своё согласие на её дальнейшие действия...

* * *

Следующие полмесяца пролетели как одно мгновение. Цзи Цинъин была очень занята, работая со съёмочной группой. Последним комплектом костюма, который ей предстояло сделать, был свадебный чонсам для героини Янь Цючжи. Поскольку Цзи Цинъин уже давно дочитала сценарий, она долго думала над тем, как костюмы персонажей должны будут выглядеть в этой части истории.

После обсуждения с режиссёром и другими художниками по костюмам, было решено, что свадебный наряд не будет громоздкой красно-золотой конструкцией, как обычно. Было решено взять простой красный материал.

Итак, ткань была разрезана, и Цзи Цинъин начала вышивать белые ирисы на подоле. Чтобы выглядеть стильно и в то же время сдержанно, ципао было дополнено воздушной накидкой, также расшитой ирисами. Вырез и разрезы на талии декорировались пуговицами, было решено оформить их белоснежным жемчугом. В результате платье выглядело элегантно и благородно.

Когда Янь Цючжи примерила этот чонсам, все её коллеги были поражены. Они и подумать не могли, что свадебный наряд может заставить девушку выглядеть столь благородно и красиво, и в то же время изысканно и элегантно. Работа Цзи Цинъин превзошла все ожидания.

— Это слишком красиво!

— Ах, так изысканно!

Даже Ся Жунсюэ не смогла справиться с эмоциями, несмотря на то, что уже привыкла к таланту Цзи Цинъин. Она схватила начальницу за руку и взволнованно сказала:

— Боже мой, раньше я думала, что ципао должно быть просто чопорным и старомодным, но когда сестрица Цинъин берётся за работу, это каждый раз заставляет меня по-новому взглянуть на эту одежду! Так красиво!

Цзи Цинъин пристально осмотрела свою работу, затем её губы изогнулись в улыбке:

— Это все потому, что Яньянь – красотка.

Поскольку чонсам для заключительной сцены был практически закончен, её работа здесь подошла к концу. Пришло время покинуть съёмочную команду. Хотя Ся Жунсюэ и выглядела сущей девочкой, у неё уже были очень хорошие навыки. Она сможет справиться с мелкими проблемами и незначительными деталями. В день перед отъездом Цзи Цинъин режиссёр Гуань зарезервировал ресторан для прощального ужина. Мероприятие получилось очень оживлённым. Цзи Цинъин была главной героиней вечера, поэтому ей неизбежно приходилось много пить. С этим можно было только смириться. Она понимала: пока всё заказанное спиртное не будет уничтожено, никто из коллег не сдвинется с места.

В тот день Фу Яньчжи дежурил на работе. Он только что вернулся в отделение, чтобы отдохнуть после обхода, когда его мобильный телефон на столе внезапно завибрировал. Доктор взглянул на часы, потому что это было как раз то время, когда Цзи Цинъин обычно посылала ему пожелание спокойной ночи. Это был забавный ритуал.

После того, как Фу Яньчжи вернулся со съёмочной площадки, девушка активизировала свои усилия по переписке, а также время от времени спрашивала о своих цветах. Даже если доктор не отвечал, она упорно продолжала в том же духе. Такое поведение просто не оставляло Фу Яньчжи выбора...

Но это сообщение было не от Цзи Цинъин.

Это было сообщение из группового чата, созданного несколькими его приятелями, и находившемся в режиме «не беспокоить». Только что пришло послание от Янь Цючжи, которая специально отметила всех участников для получения уведомления.

Фу Яньчжи нажал на это уведомление и был поражён. Янь Цючжи прислала несколько фотографий с вечеринки. На снимках блистала Цзи Цинъин в коротком цветочном чонсаме без разрезов.

Юбка в стиле лотоса заканчивалась значительно выше колен, обнажая пару длинных и стройных ног. Девушка держала в руке кубок с вином, её окружала толпа улыбающихся людей.

[Янь Цючжи: @All, Эй, взгляните на эту красоту!]

[Чэнь Муцин: Ах, я вижу! Эта юная госпожа слишком хорошенькая!]

[Чэнь Муцин: Даже жалко, что я не мужчина!]

[Чэнь Муцин: А кто этот парень рядом с нашей красавицей? Он выглядит привлекательно.]

[Янь Цючжи: Это директор по костюмам нашей команды, такой же талантливый и красивый, как она.]

[Цзян Чэнь: Они хорошо подходят друг другу.]

[Чэнь Муцин: Да, он выглядит даже более красивым, чем Цзян Чэнь.]

[Цзян Чэнь: ???]

[Чэнь Муцин: Если вы мне не верите, спросите @Cheng Zhan @Fu Yanzhi, этих двух красавчиков, которые всегда появляются только для того, чтобы прокомментировать, права я или нет!]

[Чэн Чжань: Хм.]

Фу Яньчжи смотрел на этот галдёж, который с невероятной скоростью заполнял экран, но не успевал прочитать все реплики от начала до конца.

Через некоторое время вечеринка закончилась и все вернулись в отель. Цзи Цинъин так и не узнала, что косвенно обидела некоторых людей своим прекрасным видом. Пока девушка ждала лифт, к ней подошёл Цзянь Пин.

— Ты всё ещё хорошо себя чувствуешь?

Цзи Цинъин улыбнулась. Её глаза были ясными, без малейшего следа опьянения.

— Конечно.

Цзянь Пин посмотрел на неё и хотел что-то сказать, но Цзи Цинъин внезапно повернулась к ассистентке:

— Ся Жунсюэ, который час?

— Уже десять.

— Ах! — Цзи Цинъин заволновалась. — Где мой телефон?

Верная помощница быстро протянула ей искомое. Цзи Цинъин провела ладонью по лицу и пробормотала:

— Это катастрофа, я забыла отправить сообщение Фу Яньчжи.

Каждый вечер девушка посылала сообщение доктору, чтобы напомнить ему, что нужно поесть, и около десяти вечера она прощалась с ним, желая спокойной ночи. Хотя многие сообщения оставались без ответа, ей до сих пор не наскучила эта переписка.

Цзянь Пина слегка перекосило, когда он услышал эти слова. Некоторое время он молчал, а когда лифт спустился, вошёл туда вместе с двумя девушками и спросил:

— Цинъин, тот мужчина, который приходил навестить тебя на съёмочной площадке в прошлый раз – он твой парень?

http://tl.rulate.ru/book/45464/1607271

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь