Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 636

Глава 636

Действия Альтрона

– Это называется «дети»… – поправил его Ртуть.

Альтрон кивнул и продолжил:

– Люди создают детей, чтобы заменить ими себя и умереть.

Алая Ведьма подняла голову и посмотрела на Альтрона, который наговорил много глупостей: – Ты здесь для этого? Хочешь убить Мстителей?

Алая Ведьма не могла видеть разум Альтрона, поэтому она не могла его контролировать. Она привыкла читать мысли людей, но сейчас она была бессильна узнать, о чем думал Альтрон. Это было в высшей степени неприятно. Алая Ведьма впервые столкнулась с такой ситуацией. Видеть перед собой разумное существо и не ощущать его разум… Это было настолько пугающе, что Алая Ведьма просто отшатнулась.

Тем временем Альтрон объявил:

– Я здесь, чтобы спасти мир! Но не сейчас… Да, мы немедленно уйдем! Это только начало. Мне нужно кое-что еще, чтобы начать работу.

Альтрон доставил Алую Ведьму и Ртуть в снежную крепость Гидры в Европе, где было размещено большое количество Читаури и их крупномасштабный авианосец Левиафан. Он с какой-то особой гордостью показал им свои новые силы. И ему удалось произвести нужный эффект. Алая Ведьма и Ртуть стояли с разинутыми ртами.

– Это… – Алая Ведьма была поражена и хотела спросить: – Откуда это все у тебя?

Альтрон ответил на ее вопрос задолго до того, как Алая Ведьма произнесла свои слова:

– Всё это я!

Затем Альтрон открыл входную дверь и сказал:

– У меня есть кое-что, чего у Мстителей никогда не будет. Гармония! Они просто разобщены! По сути, они действуют каждый за себя. Этим они наносят вред и себе, и другим людям.

Ртуть покачал головой.

– Старк просто сделал их враждебными друг другу! Ты поймешь это, когда ты проникнешь в их сознание… – сказал Ртуть, – Пойми: никто больше не планирует их убивать.

Ртуть и Алая Ведьма просто хотели защитить свой родной город, поэтому слышать план Альтрона по уничтожению Мстителей сейчас им было не очень интересно. А поскольку члены Мстителей всегда были на мирном пути, у Ртути и Алой Ведьмы было еще меньше причин преследовать их. Единственным человеком, о которого ненавидели Ртуть и Алая Ведьма, был Старк.

И именно по этой причине Альтрон специально начал промывать мозги Ртути, говоря о Старке:

– Неужели? И никто не хочет сделать их мучениками? Да, они очень терпеливы, но все зависит от общей картины, – Альтрон подошёл к Ртути.

Но Ртуть холодно сказал:

– Я не вижу общей картины, у меня есть только маленькая картинка, которую я достаю часто. Каждый день!

Альтрон уставился на лицо Ртути, затем посмотрел на Алую Ведьму:

– Ваши родители погибли во время взрыва, я просмотрел все файлы в архивах.

Но эти слова неожиданно взбесили близнецов.

– Архивы – это не фотографии! А фотографии – это не переживания! – в тоне Ртути звучало недовольство Альтроном.

– Пит! – Алая Ведьма назвала имя Ртути и хотела, чтобы он остановился.

Но Альтрон сознательно нагнетал ситуацию:

– Нет, давай! Давай поговорим об этом!

Ртуть взглянул на Алую Ведьму, и выражение его лица показало, что он нырнул в глубины памяти:

– Нам было всего десять лет. Наша семья из четырех человек ужинала. Первая бомба упала на два этажа ниже. В полу была пробита большая дыра. Она была просто огромна! Мама и папа упали, и все здание начало рушиться. Я схватил сестру и спрятался под кроватью. Но тут упала вторая бомба. Но она не взорвалась, просто…

Когда Ртуть сказал это, глаза Алой Ведьмы и его самого были влажными:

– Она просто лежала там… Тихо лежала и ждала! Всего в трех футах от нас! На ней было написано…

Алая Ведьма сказала:

– «Старк»!

Ртуть продолжил:

– Мы были там в ловушке на два дня. Мы не могли двинуться! Мы боялись дышать!

Алая Ведьма сказала:

– Каждый раз, когда кто-то трогал кирпич, чтобы нас спасти, я думала, что он взорвет бомбу. Мы ждали и умирали со страха два дня! Мы ждали, когда Тони Старк нас убьет!

Ртуть посмотрел на Альтрона, и теперь в его глазах не было страха или чего-либо еще. Он полностью погрузился в воспоминания:

«Я знаю, на что это похоже… » – подумал Альтрон. Когда он так рассуждал, его мышление все еще находилось в хаосе, но нет никаких сомнений в том, что его IQ превосходит кого-либо на Земле сейчас.

– Мне также интересно, насколько эксперимент барона фон Штрукера подходит для вас двоих, выживших? Теперь я понимаю, что мы вернем справедливость. Мы можем причинить им вред. Но ты можешь разрушить их изнутри, – Альтрон указал рукой на Алую Ведьму.

Он пригласил Алую Ведьму и Ртуть прийти именно из-за их способностей и особой ненависти к Тони Старку.

***

В здании Старка агент Хилл и Стив вышли из лифта. Агент Хилл очень быстро поговорила со Стивом, объясняя ему более серьезные события, случившееся в мире после ухода Альтрона с Железным Легионом.

– Изо всех частей мира к нам приходят сигналы, о его деятельности. Лаборатории роботов, военные заводы, склады оружия и лаборатории реактивных двигателей – все сообщают, что появляются Железные люди, которые опустошают их хранилища.

– А как насчет потерь? – спросил Стив.

– Увы, перестрелки избежать не удалось. К счастью, потери невелики, но все люди были сбиты с толку, а некоторые в глубочайшем страхе. Кое-кто упал в обморок. Но Железный легион, что удивительно, не стремился проявлять агрессию. Роботы просто забирали нужное и тут же скрывались из вида.

Агент Хилл и Стив поднялись по лестнице. Стив сказал:

– Брат и сестра Максимовы… Неудивительно, что их нашел Альтрон. Все они знают одного и того же человека.

– Его больше нет, – агент Хилл показала планшет Стиву. На планшете была фотография с надписью «Барон фон Штрукер скончался». Он был заключен в камеру. Перед смертью он собственной кровью написал на стене слово «Мир». Очевидно, такой злодей, как барон фон Штрукер, никогда желал, чтобы наступил мир. Это сделала Алая Ведьма. Только она могла манипулировать умами других людей, чтобы делать то, чего она хотела.

Когда Стив поднялся наверх, он увидел как Соколиный Глаз в коридоре разговаривал по телефону. Тот торопливо бросил шепотом в трубку:

– Нет, я доложу тебе! Я буду послушен!

Стив спокойно шёл к нему. Он не подслушивал речь Бартона.

– Бартон, привет! Есть новости! Похоже, у нас есть ключ к разгадке.

– Пора вешать трубку. У меня работа! – сказал в телефон Соколиный Глаз.

После того как он повесил трубку, он объяснил:

– Подруга звонила.

Стив показал ему фото на планшете, и они прошли в лабораторию.

Наташа сидела перед компьютером, исследуя следы Альтрона.

– Что это? – Тор тоже посмотрел на планшет Стива.

Там была фотография смерти барона фон Штрукера. Стив объяснил:

– Информация, Альтрон убил барона фон Штрукера.

Тони произнес громким голосом:

– Еще он написал на стене граффити? Специально для нас?

Брюс тоже наклонился и взглянул на фотографию. Наташа просто взглянула на неё и больше не стала смотреть, а вместо этого сказала:

– Это дымовая завеса. Вы можете мне сказать, зачем вы это делаете?

Стив ответил:

– У барона фон Штрукера есть важная информация. И Альтрон не хочет, чтобы мы об этом знали.

– Да, да… он должен… – Наташа немедленно ушла искать в Интернете и обнаружила, что вся информация о бароне фон Штрукере была удалена. Наташа с сожалением сообщила новость:

– Вся информация о бароне фон Штрукере удалена. Полностью! Ничего не осталось.

– Возможно, это его сообщники? У барона фон Штрукера много друзей? – Тор немедленно пролистал файлы в лаборатории Тони. Брюс и Стив также помогали в поисках.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1440915