Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 596

Глава 596

Смертный приговор

Стив теперь понимает, почему Фьюри внезапно пришёл в его комнату, что было невозможно в прошлом. А слова о том, что его выгнала жена были просто прикрытием, чтобы обмануть врага. Глядя на уважаемого директора ЩИТа, который был так изранен, Стив чувствовал, что вот-вот начнется тяжелая битва. Это моментально перевернуло всё в его голове. Он в миг понял, что война вовсе не кончилась. Война в мире людей не кончается никогда. И то что он выжил тогда и очнулся в двадцать первом веке, это было вовсе не спасением. Стива просто перекинули с одного участка фронта на другой. Пусть и находящийся в другом времени. Здесь также льётся кровь и гибнут люди. Да, города не бомбят, но людей убивают каждый день. Конечно, они сами выбрали свою работу. Они понимали, на что шли. И Стив это сейчас отлично понимает. Как и понимает то, что если он, или его коллеги, дадут слабину, то скрытая война со смертями тайных агентов моментально превратиться в Третью мировую войну, где за смертью миллиардов всем уже будет плевать на гибель каких-то единиц.

– Мне очень жаль, что я пришел так, без приглашения. Но мне действительно некуда идти, – серьезно сказал Ник Фьюри, но в этот момент он набрал на своём телефоне: «ЩИТ раскрыт». Стив тут же нахмурился и спросил:

– Кто еще знает о вашей жене?

На самом деле Стив имел в виду, кто еще знает о разоблачении ЩИТа. Фьюри указал пальцем на Стива, а затем на себя. На телефоне появилось сообщение: «Ты и я». Фактически, Фьюри обманчиво сказал: «Просто… И наши друзья тоже». Фьюри хотел заставить врага ошибочно думать, что несколько человек на их стороне уже обладали этой информацией.

Но в реальности Стив почувствовал себя малопонимающим, поэтому он спросил:

– Мы же друзья?

– Это зависит от тебя!

Как только прозвучал голос Фьюри, три пули пробили окно и попали точно в его тело. Фьюри упал на землю на месте, что доказало, что все, что он сказал, не было ложью. Стив присел на корточки и потащил Фьюри к двери. Упавший Фьюри дал ему жесткий диск и прошептал:

– Не доверяй никому!

Когда Стив собирался отвезти Фьюри в больницу ЩИТа для лечения, его дверь распахнулась ногой. Стив посмотрел на дверь и увидел, что соседская девушка, только что распахнувшая дверь, взяла его на мушку. Пистолет был нацелен именно на него!

– Капитан Роджерс… – соседская девушка медленно подошла, – Капитан! Я Кейт, агент № 13 специальной службы ЩИТа. Я здесь, чтобы защитить вас!

Убедившись, что противник не враг, Стив ослабил бдительность и спросил:

– Кто вас послал?

Стив не ожидал, что его милая соседка будет агентом ЩИТа. Кейт указала на Фьюри, который уже потерял сознание, и сказала:

– Он.

Затем она достала сотовый:

– Наш человек ранен и потерял сознание. Пришлите, пожалуйста, профессиональный медицинский персонал!

Из трубки спросили:

– Вы подтвердили местонахождение наводчика?

Стив посмотрел в окно. Темная фигура спрыгнула с высокого здания напротив. Стив прижался к стене и сказал:

– Скажите им, я буду его преследовать!

Как только Стив закончил говорить, он взял щит и прыгнул со своего балкона в дом напротив, который отделяла улица шириной в десятки метров. Он сделал просто потрясающий прыжок! Черная тень промелькнула наверху, и Стив распахнул дверь. Все, что было заблокировано перед ним, было выбито столкновением, и даже когда он резко повернулся, он не смог остановиться и выбил стену. Стив преследовал свою добычу, как гепард в темноте. Из-за взрывной силы в этот момент его глаза не могут угнаться за его скоростью.

Когда Стив в отчаянной погоне наконец догнал врага, они были на балконе. Стив взмахнул рукой и бросил щит в тень. Любой обычный человек, который прошёл даже тренировки с высокой интенсивностью и обладал сильными мускулами, не смог бы остановить полёт щита из вибраниума. Силы в нем было достаточно, чтобы уложить слона в десяти метрах от него. Однако враг повернул голову и легко схватил его. Выброшенный Стивом щит был пойман металлической рукой, и его ноги не двигались ни на сантиметр. Из этой сцены Стив понял, что запястья противника имеют прочность, может быть, даже выше чем у него. После инъекции сыворотки суперсолдата Стив снова столкнулся с сильным противником. С чёрной маской на лице он смотрел на Стива холодно, как ядовитая змея, выплевывающая яд, ожидая, когда жертва перед ним сделает шаг ближе.

После блокировки щита противник не стал задерживаться слишком долго. Он бросил щит Стиву таким же образом. После того как Стив поймал его, его тело отъехало на два или три метра. Когда он стабилизировал свое тело, то понял, что черная тень уже исчезла с балкона. Стив подбежал к краю балкона и посмотрел вниз: на оживленных улицах все было в порядке. Прохожие не знали, что тут разразилась битва достаточная, чтобы обратить общество в хаос.

После безуспешного преследования Стив и агент Кейт отправили Фьюри в больницу. Наташа бросилась в больницу, когда вышла из машины. Она помчалась в больницу, как только вышла из машины. В палате врачи оперировали Фьюри. Наташа, видя, как Стив в одиночестве наблюдает через окно, заметила, что он опустил голову. Это выглядело так, будто он винил себя. Наташа осторожно подошла, она хотела составить Стиву компанию:

– Сможет ли он выжить? Как насчет убийцы?

– Фьюри прострелили живот. Врачи вынимают пулю и зашивают рану.

Стив провёл объективную оценку врага, что прятался в костюме темной тени на балконе и сказал:

– Он очень быстр. Действует молниеносно. У него мощные, почти металлические руки.

Агент Хилл, с которой связался Фьюри, тоже подошла и посмотрел на Фьюри в операционной. Стив спросил с грустным выражением лица:

– Что дал баллистический анализ?

Агент Хилл сказала с грустным выражением лица:

– У трех пуль нет нарезов, поэтому они совершенно неотличимы.

– Сделано в бывшем Советском Союзе, – пояснила Наташа.

Когда она закончила говорить, агент Хилл согласилась:

– Да.

В это время врачи в операционной ускорили свои движения, только чтобы услышать, как они громко кричат:

– Он умирает! Реанимируем! Кровяное давление упало! Нужен разряд! 100 джоулей! Быстрее!

По лицу Наташи текли слёзы. Она царапала стекло ногтями и шептала как молитву:

– Фьюри, ты не умрешь! Фьюри, ты не умрешь!

Тем временем врачи кричали:

– Не подходи! Три, два, один, разряд!

Врачи проводили реанимационные мероприятия и стимулировали сердце электрическим током. Если спасение не увенчается успехом и сердце Фьюри снова не заработает, то о его смерти они сообщат тут же.

Прошел электрический разряд. И всё повисло в ожидании.

– Есть пульс?

– Нет.

– Хорошо! Зарядите его до 200 джоулей и введите адреналин!

После второго удара током глаза Наташи покраснели.

– Есть пульс?

– Нет.

Когда врачи останавливались, Наташа все повторяла:

– Ник! Ты не можешь умереть, нельзя просто так умереть!

Агент Хилл плотно закусила губу, сдерживая слезы. Тишина в операционной казалась тишиной всего мира, и все их взгляды были сосредоточены на мирно лежащем с закрытыми глазами Фьюри.

Стив повернулся и ушел, а врач в операционной спросил:

– Который час?

– Три минуты второго.

Тогда врач вынес смертный приговор:

– Время смерти 1:03 ночи.

Агент Хилл тоже ушла. Только Наташа смотрела на мертвого Фьюри. Она задавалась вопросом, если бы Ян Хань был тут, мог ли он спасти Фьюри? Но Наташа хорошо знала только одно – нет никаких «если».

http://tl.rulate.ru/book/45378/1313711