Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 591

Глава 591

Гнев Стива

Коммандос все больше и больше захватывали корабль. В каюте, где был Барток, его подчиненный, который постоянно связывался со ЩИТом, сказал:

– Барток, радио ЩИТа не отвечает!

Стив с отвращением смотрел на действия Бартока за пределами каюты. Каждый из коммандос уже взял на мушку свои цели. Рамлоу скомандовал:

– Цель подтверждена! Коммандос на месте!

Стив тоже спросил в коммуникатор:

– Наташа, какая у тебя ситуация?

Но она молчала. И Стив снова крикнул:

– Наташа! Сообщи о ситуации!

– Подожди… – выдохнула Наташа.

Она с усилием вывернула ногу особо дерзкому головорезу, затем перебила ему ногой рёбра, после чего задушила. Это был последний человек в машинном отделении. Наташа с ненавистью посмотрела на труп настоящего мерзавца. Она очень жалела, что без силы Ян Ханя не могла медленно разорвать его на части. Она, не торопясь, вышла на палубу и только потом холодно доложила о ситуации:

– Машинное отделение зачищено!

На кухне с гладко выбритой головой сидел Ситуэлл. Он увидел боевую форму персонала ЩИТа, появившуюся в прозрачном стекле кухонной двери. Он взглянул на наемника, который не мог бороться с желанием убивать. Тут наемник крикнул:

– Время настало! Кто хочет умереть первым?

Ситуэлл равнодушно посмотрел на наемника и сказал:

– Хватай эту женщину!

В этот момент Стив сказал в беспроводной коммуникатор:

– Слушайте мой приказ! Три, два, один!

После того как обратный отсчет закончился, дверь кухни распахнулась, и пуля попала точно в голову наемника. Ситуэлл посмотрел на упавшего перед ним и сказал:

– Как я уже сказал, ЩИТ никогда не ведет переговоров.

Барток расхаживал взад и вперед по каюте, а его подчиненный доложил:

– ЩИТ не отвечает! Связаться с ним невозможно!

Лицо Бартока напряглось, а его люди внезапно закричали:

– Осторожно!

Они увидели щит, пробивший стекло и царапающий голову Бартока. Тот успел присесть на корточки, чтобы избежать атаки щита. А затем, не говоря ни слова, открыл дверь комнаты и убежал. Стив преследовал его. Он услышал голос Рамлоу из коммуникатора:

– Заложники освобождены. Не можем найти Романову! Капитан, враг все еще сражается.

Стив взял на себя инициативу связаться с Наташей:

– Наташа! Барток сбежал. Вы идете позади Рамлоу? Нужно срочно защитить заложников! Наташа?

Как только Стив замолчал, из-за борта корабля на него выскочил человек и ударил его по щиту с такой силой, что Стив был поражён и застигнут врасплох. Он дважды перекувырнулся и чуть не упал. Неизвестный начал непрерывно атаковать Стива. Когда Стив отреагировал, он успел оттолкнуть рукой врага. Тело нападавшего отлетело и Стив ясно увидел, что это был Барток. Рамлоу сказал, что Барток был самым разыскиваемым Интерполом преступником и выполнил множество заданий по убийствам. Теперь, когда он дал почувствовать свою силу, у Стива участилось дыхание. Он понял, что Барток не зря состоит в топе преступников.

Барток посмотрел в лицо Стива и сказал:

– Вы ведете себя легкомысленно!

Стив видел, что Барток пылал ненавистью и жаждой убийства. И эта ненависть была направлена против него. Этот человек предпочитает убийства таким вещам, как жизнь и деньги.

– Ну что ж, тогда попробуй меня одолеть! – Стив надел щит, а затем снял маску.

Когда Барток увидел возбужденную улыбку на его лице, он потряс кулаками и ударил Стива по лицу. Стив повернул голову, быстро уклонился и ударил Бартока хуком слева. Но Барток оказался опытным рукопашником. Он сделал сальто назад, затем резко присел и выстрелил ногой вперёд. Он хотел подсечь ноги Стива, пытаясь заставить его упасть. Но Стив не даром был суперсолдатом. Его реакция лежала далеко за пределами человеческих возможностей. Потому он легко подскочил и ударил кулаком вниз. Но и Барток был не лыком шит. Он тенью мелькнул в сторону, уходя от контратаки. Стив бросился прямо на него и зашвырнул Бартока в каюту. Помещения на корабле закрывались на металлические двери. Столкновение Бартока с металлической дверью привело к её открытию. Барток почувствовал, что его словно ударили молотом в грудь. От сильного удара он потерял сознание и упал, блюя кровью.

– Как неловко вышло… – Капитан Америка саркастически покачал головой.

Стив нанёс молниеносный удар в затылок Бартока, от чего череп убийцы лопнул как перезрелый помидор. И тут Стив увидел, что Наташа, с которой он не мог связаться, тоже была в этой каюте.

– Что ты тут делаешь? – Стив поражённо воззрился на неё и со злостью ударил по металлической двери.

– Делаю резервную копию данных жесткого диска, – пояснила Наташа.

Стив с беспокойством оглянулся на труп Бартока и сказал:

– Это хорошая привычка, но Рамлоу нуждается в вашей помощи. Какие данные вы здесь скачиваете?

Стив подошел к экрану, взглянул и сказал:

– Ты спасаешь информацию ЩИТа!

Наташа посмотрела на Стива:

– Да. Нужно сохранить как можно больше.

Но Стив был недоволен тем, что Наташа занималась не тем, что он видел в приоритете. Он крикнул Наташе более серьезным тоном:

– Наша миссия – спасти заложников!

Наташа вынула жесткий диск и повернулась:

– Это твоя задача. И ты отлично поработал.

Стив схватил Наташу за руку:

– Твоё бездействие угрожало всей акции!

– Ты слишком преувеличиваешь.

Как только Наташи это сказала, в каюту внезапно вбежала темная фигура и бросила ей в руку бомбу.

– Осторожно! – крикнул Стив.

Он схватил Наташу за руку и вместе с ней выскочил из каюты, выбив стекло своим телом. Бомба взорвалась, и бесчисленные языки пламени уничтожили всю информацию. Стив и Наташа избежали взрыва без всякого риска, но были потрясены случившимся.

– Ну, на этот раз вините меня! – холодно бросила Наташа.

– Именно! Это ты во всём виновата! О чем я тут же доложу руководству! – Стив безо всякого утешения встал и ушел.

Наташа только покачала головой. Тактика ведения боя Стива была тактикой прошлого века, и она совершенно не соответствовала новому времени. Но на этот раз Стив действительно был прав. Хотя у Наташи были свои задачи, которые она была обязана выполнить. Но Стив, тем не менее, немедленно поспешил обратно в Вашингтон. В штаб-квартире ЩИТа Стив пришел в офис Фьюри и тут же спросил:

– Вы просто лжете мне, не так ли?

Тон Стива был агрессивным, и он ускорил шаг, приближаясь к Фьюри. Но директор и не думал терять спокойствие:

– Я не лгал. Миссия Наташи отличается от вашей.

– И вы не обязаны делиться со мной этой информацией?

Стив серьезно посмотрел на Фьюри. Тот повернулся на стуле и посмотрел на небо за окном: – Именно! Я не обязан что-либо такое делать.

– То есть вам плевать на жизни заложников?! – возопил Стив.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1297159