Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 566

Глава 566

Вирус «Утренняя звезда»

315 метров кадров в секунду – для стрелы это очень большая скорость, и это доказывает незаурядные способности Эбигейл. Ночь сгущалась, и звездный свет залил все плывущие облака. Поговорив немного с Эбигейл, Блэйд поднялся наверх, чтобы проследить, нет ли каких-либо подозрительных движений снаружи. С тех пор как Дрейк и другие начали скрытое наступление, Блэйд должен делать это каждый день. Местоположение их дома уже было известно Дрейку, и если они не проявят осторожность, то Дрейк, скорее всего, вернется. Из-за нехватки людей Блэйд и Эбигейл не смогли переехать в новую цитадель за последние два дня. Более того, даже если бы они смогли переехать, то Блэйд серьёзно опасался, что их местонахождение всё равно будет обнаружено вампирами. Поэтому было решено, что лучше полагаться на существующие здесь защитные устройства, чтобы держать оборону.

Рядом с Блэйдом работала инфракрасная камера, он видел человека, идущего прямо к ним в темноте. Его глаза постоянно смотрели по сторонам, и время от времени он смотрел, не идет ли кто-нибудь за ним. Когда Блэйд собирался остановить его и спросить, Эбигейл подошла и сказала:

– Он наш.

Пришедший увидел Эбигейл и бдительного Блэйда, поэтому он громко представился:

– Меня зовут Колдер, и я буду вашим водителем сегодня вечером.

Скай также вышла. Все трое сели в машину Колдера и приехали к нему домой. Колдер сказал:

– Саммерфилд оставила видео, которое она записала, потому что у нее было предчувствие, что она умрет, но… Она сейчас в порядке, но я все еще должен дать вам вещи, которые она мне оставила. Я думаю, это очень важно для вас.

Колдер включил видео, которое было временно записано и передано ему Саммерфилд, когда она в ту ночь заподозрила неладное. На видео Самерфилд сидела одна перед компьютером. Она сказала:

– Если вы смотрите это видео, это означает, что я мертва. Если Зои еще жива, я надеюсь, вы можете пообещать мне позаботиться о ней, хорошо? Я читаю ей историю Волшебника страны Оз каждую ночь. Мы только что прочли про Изумрудный город, где правит Король Ном…

Эбигейл разрыдалась, увидев это видео. Если бы не телефонный звонок от Скай, это видео было бы последним доказательством существования Саммерфилда.

– Я думаю, что успешно создала пригодный для использования вирус «Утренняя звезда». Я заранее передала последовательность гена Колдеру, чтобы предотвратить уничтожение данных на нашем оборудовании. Чтобы этот вирус сработал наилучшим образом, вам нужно добавить кровь Дрейка. Если это удастся, то все вампиры поблизости умрут в одно мгновение, но есть еще одна вещь… – тут голос Саммерфилд дрогнул, ибо последняя фраза была обращена к Блэйду: – Блэйд, ты должен знать, что этот вирус также может убить и тебя. Поскольку ты являешься гибридом вампиров и людей. Я не уверена, сможет ли твоя иммунная система противостоять этому вирусу. Прости, из-за нехватки времени я не успела это проверить…

Видео закончилось, но на лице Блэйда не было каких-либо эмоций. У них не было достаточно времени из-за нападения Дрейка. В результате чего Саммерфилд подумала, что она обязательно умрёт. Но теперь она жива! Да, она стала вампиром, но её глаза снова увидели свет. Поэтому им нужно получить вирус «Утренняя звезда» и сделать полное тестирование.

Колдер посмотрел на Эбигейл:

– Хотите взглянуть на пулю, несущую вирус?

Колдер достал металлический сейф и сказал, набирая код:

– Из-за нехватки времени я могу произвести только небольшое количество препарата, содержащего вирус, но я уже приготовил одну порцию.

Он вытащил из сейфа металлический цилиндр, похожий на термос. Цилиндр открылся, и Колдер достал пулю с острым наконечником. Брюшко пули было прозрачным, внутри находится жидкость коричневато-желтого цвета. Колдер пояснил:

– Этой пулей можно стрелять из обычной винтовки, или использовать её в качестве наконечника стрелы. В любом случае вы должны убедиться, что она попадает в цель с одного выстрела, потому что пока у нас есть только одна пуля.

Блэйд пожал плечами. В любом случае её невозможно использовать напрямую для борьбы с Дрейком. С Саммерфилд они могут создать несколько таких пуль за короткое время. Спасение Ганнибала Кинга и Зои нужно осуществлено как можно раньше, ибо каждая секунда промедления угрожает их жизни.

Под шумным городом Дрейк сидел на темном стуле, одетый в старую броню. Перед ним сидела Зои.

– Кто я? – Дрейк походил на короля, спрашивающего свой народ.

Зои ответила очень спокойным голосом:

– Ты король Ном.

– Король Ном? – заинтересовался Дрейк.

Он встал со стула и присел перед Зои:

– Хорошее имя, малыш! Ты хочешь умереть?

Вопрос Дрейка крайне жесток по отношению к ребенку: его глаза, кажется, имеют только представление о жизни и смерти, и ничто другое его не привлекает, даже этот разговор. Зои посмотрела прямо в глаза Дрейку:

– Я не боюсь смерти, я пойду на небеса.

Дрейк безжалостно задушил, простые и невинные мыслей Зои:

– Неба не существует! Нет бога и ангелов! После смерти нет ничего! Но что, если это можно изменить? Если ты навсегда сможешь остаться ребенком? Ты хочешь этого? Тебе нужен этот подарок?

Дрейк подобен дьяволу, который соблазняет попасть в ад, постоянно отталкивая Зои от её невиновности. Он спрашивает Зои, хочет ли он стать вампиром. Дрейк хочет сделать это с Зои, чтобы превратить дочь в объект материнской ненависти. Это настоящее зло! Дрейк не верит, что его слова не обманут ребенка возраста Зои. Однако ответ девочки исказил лицо Дрейка:

– Мои друзья придут и убьют тебя!

Глаза Зои были полны твердости, и эта наполнило грудь Дрейка неутолимой яростью. Он непременно должен уничтожить все, во что верила Зои!

http://tl.rulate.ru/book/45378/1275764