Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 565

Глава 565

Смертельная угроза

Джарко Гримвуд ещё раз врезал Ганнибалу Кингу с ноги, и того вырвало кровью. Затем он коснулся своей щеки рукой и сказал:

– Я говорю с ней… – Ганнибал Кинг показал правой рукой на Данику, которая только что вошла. Сегодня Даника носит желтый плюшевый шарф. В такую прохладную погоду она носит так много одежды, благодаря тому что не боится жары. Даника ходила на очень высоких каблуках, что уменьшало разницу в росте между ней и великаном Гримвудом.

– Бедняжка! Ты выглядишь расстроенным! – Даника подошла к Ганнибалу Кингу, ее голос был очень нежным. Но Ганнибал Кинг хорошо знал, что скрывается под её нежностью.

Даника поднялась, а затем безжалостно пнула острым каблуком прямо в лицо. После двух ударов Ганнибал Кинг откинулся на спину, боль на его лице разожгла гнев в его груди. Ганнибал Кинг покачал головой, перевернулся, а Даника приказала Ашеру:

– Подай стул!

Даника вырвала клок волос Ганнибала, села на стул и вытерла лицо. Она взяла пальцем немного крови с лица Кинга и попробовала на вкус. Выражение ее лица внезапно стало очень серьезным. Даника насмехалась над Ганнибалом Кингом:

– Твоя кровь немного слабовата, детка! Ты мало ешь жирных кислот. Пробовал ли ты озерной форели или скумбрии?

Даника была подобна королю, который была полон презрения к своему пленнику. Ганнибал Кинг посмотрел прямо ей в лицо и сказал издеваясь:

– Хочешь попробовать вонючее дерьмо на улице?

– Не мог бы ты перестать употреблять этот термин? Это меня очень раздражает!

Очевидно, ирония Ганнибала Кинга достигла цели, и ироничное выражение лица Даники мгновенно изменилось. Она сменила тему и начала спрашивать:

– Расскажите нам о Блэйде. Какое оружие он готовит?

У Даники есть цель – сохранить жизнь Ганнибала Кинга. Она не считает, что Ганнибал Кинг честно расскажет ей информацию о Блэйде. Это просто обычный допрос. Конечно же, Ганнибал Кинг плюнул в потолок и сказал:

– Я могу сказать вам две вещи. Во-первых, у тебя нелепая прическа…

Даника подсознательно теребила волосы и сегодня не только надела горячий шарф, но и уложила волосы сверху. Ганнибал Кинг продолжил:

– Во-вторых, я съел много чеснока и только что издал пердеж, тихий, но смертельно опасный!

Ганнибал Кинг выглядел очень серьезным, когда сказал это. Даника плюнула на землю со зловонным выражением лица. Она только что попробовала кровь Ганнибала Кинга, и теперь он сказал это, и Даника почувствовал, что её рот набит чесноком. После того как Джарко Гримвуд услышал это, он шагнул вперед, схватил Ганнибала Кинга за горло и пригрозил:

– Быстрее говори, грязная скотина!

Сила Джарко Гримвуд была настолько велика, что Ганнибал Кинг почувствовал, что его душа вот-вот полетит на небеса, поэтому он поспешно затараторил:

– Ну, я могу рассказать тебе об оружии.

Джарко Гримвуд отпустил руку. Ганнибал Кинг несколько раз закашлялся и сплюнул на землю. Ашер и Джарко Гримвуд стояли рядом с Даникой, как стражи слева и справа. Ганнибал Кинг медленно сказал:

– Это новая формула вкуса…

Скорость речи Ганнибала Кинга стала увеличиваться, Даника улыбнулась. Она не ожидала, что Ганнибал Кинг начнёт говорить. Но губы Ганнибала Кинга продолжали стремительно нести чепуху:

– Удвойте шоколад, сократите вдвое калории, и после еды не будет кариеса…

Прежде чем он закончил говорить, Джарко попытался ударить его кулаком. Ганнибал Кинг боялся удара и попытался отвернуть голову, но Даника протянула руку и не дала ударить. Даника посмотрела на Ганнибала Кинга и прошептала:

– Кинг, ты храбрый. Я признаю это, но, несмотря на твою браваду, я знаю, чего ты боишься. И я знаю, что может принести тебе больше боли. Ты же больше не хочешь быть вампиром, не так ли? – Даника указала пальцем на рану на его животе, ее голос был чрезвычайно холодным: – Но я укушу тебя снова и позволю тебе мутировать здесь. Я буду наблюдать за тобой и следить за ростом твоей кровожадности. Желание растет день ото дня, и затем, когда ты больше не сможешь его выносить, я приведу эту маленькую девочку и позволю тебе выпить её кровь.

Даника топнула ногой, и Дрейк ввел в комнату дочь Саммерфилд Зои. Даника прижалась губами к уху Ганнибала Кинга и прошептала:

– Как это звучит? Ты хочешь убить ее?

Большие глаза Зои в ужасе смотрели на избитого Ганнибала Кинга. В этот момент вся душа Ганнибала Кинга уплыла прочь. Если все, что сказала Даника, произойдёт, это будет для него больше, чем смерть. Даника увидела отчаянный взгляд Ганнибала Кинга и холодно улыбнулась:

– Кажется, это сработало, детка!

Не зная, что случилось с Ганнибалом Кингом, Эбигейл держала стрелу на луке. Она проснулась полная сил после хорошего ночного отдыха. Блэйд подошел ко второму этажу и спросил:

– Как ты себя чувствуешь?

– Я в порядке, – Эбигейл серьезно подготовила оружие. Это действие, которое должно делаться ежедневно, как неукоснительный ритуал. Это очень помогало держать мышление в нужном направлении. Хотя они и спасли людей, но Эбигейл испытала такое отчаяние, что Блэйд беспокоится, что она будет слишком эмоциональна и не сможет сражаться.

– Не позволяй беде влиять на твои мысли!

– Она уже повлияла! – глаза Эбигейл были полны злости!

Затем Абигейл подошла к месту, где она проверила скорость полёта стрел. Там было шесть мишеней. Установленный здесь компьютер точно определял, как быстро вылетает стрела из лука Эбигейл. Первая стрела попала в яблочко, и на компьютере появился результат теста: «скорость, 240 метров в секунду». Эбигейл выпустила еще одну стрелу, и ее скорость увеличилась до 242 метров в секунду. Хотя увеличение скорости было небольшим, при непрерывной стрельбе из лука Эбигейл могла достичь фантастического результата в 315 метров в секунду!

http://tl.rulate.ru/book/45378/1275762