Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 494

Глава 494

Алая летучая мышь

Слова Пайка пронзили сердце Блэйда. Доктор Уистлер был захвачен, и в отношении Скада он был не уверен. Он хотел глубоко проникнуть в мир вампиров, но у него действительно не было достаточного количества людей. Генерал Росс обладает богатым боевым опытом и аналитическими способностями, но теперь он не ведет войну, а сражается с группой коварных и хитрых людей. Генерал Росс не может получить поддержку сверху, поэтому его роль ограничена. Что касается Наташи, Блэйд всегда чувствовал, что Наташа будет играть только за себя. У Наташи есть секрет, и она не хочет раскрывать его. Блэйд понимал, что это произошло потому, что он не присоединился к ЩИТу. Потому есть много вещей, которые Наташа не может сказать о себе.

– Пайк, ты знаешь, что наши действия очень…

Блэйд не хотел вовлекать в резню своих старых друзей. Но Пайк протянул открытую бутыль виски Блэйду и прервал его:

– Блэйд, ты не знаешь меня.

Блэйд вздохнул, взял виски и выпил прямо из горла, как пиво. В тихом доме бульканье раздавалось, казалось, бесконечно. Увидев, что Блэйд согласился, он достал несколько стаканов, налил по отдельности виски и текилу и сказал с улыбкой:

– Меня зовут Пайк. Я знаю Блейда с детства. Жаль, что он почти никогда не пил кровь, даже когда был молод.

Пайк представился Наташе и генералу Россу, его улыбка была довольно сердечной, совсем не такой, как будто он собирался сразиться с опасными вампирами. Генерал Росс три или два раза брал кусок пиццы и мгновенно проглатывал его. Поскольку его тело было облучено гамма-лучами, чтобы стать Красным Халком, аппетит генерала Росса был в несколько раз больше, чем раньше. Блэйд наблюдал, как генерал Росс быстро проглотил две 24-дюймовые пиццы. Наташа же успела съесть только один кусок. Блэйд также съел всего три кусочка. Что касается Пайка, то он просто выпил стакан текилы.

– А? Почему вы все смотрите на меня? – генерал Росс собирался взять еще кусок пиццы и уже налил себе текилу.

Пайк неловко рассмеялся:

– Пойду принесу бургеров и жареные куриных котлет. И вина!

Генерал Росс кивнул:

– Да, спасибо, Пайк! Несколько бутылок вина будут как раз кстати!

Генерал Росс, похоже, ранее не имел такого аппетита. То, что он съедал, казалось, просто попадало в другое пространство. И ему всё было недостаточно. Генерал Росс увидел ошеломленное лицо Блэйда, который тут же улыбнулся.

– Блейд, почему ты так смотришь на меня? Ах, дело в аппетите? Позже ты узнаешь, почему я так много ем.

Возможно, потому, что Блэйд и Пайк вызывали у него доверие, сегодняшний генерал Росс отважился показать свою истинную сторону. После того как Пайк ушёл за едой и напитками, Наташа спросила:

– Блейд, ты позволишь Пайку присоединиться? Что ты хочешь, чтобы он делал?

Пайк – обыкновенный человек. Наташа, увидев его впервые, заметила, что он не может контролировать звук шагов и вообще никакой подготовки не проходил. Значит, Пайк не может сражаться с вампирами и жнецами. Пайк не похож и на Карен Джонсона, врача, изучающего кровь, он мало чем может помочь в логистике. Ему даже далеко до Скада. Блэйд согласился, что присоединяться к ним было неразумно, так как это могло убить Пайка. Блэйд посмотрел на пиццу с барбекю и сказал тихим голосом:

– Я попросил Пайка собирать информацию, находясь здесь. Его дом расположен в центре города, и здесь много людей. Возможность столкнуться с опасностью маловероятна, пока он не будет безрассудным.

Наташа выпила виски и сказала:

– Не позволяй ему слишком вмешиваться, бой – это не его.

Когда Пайк вернулся с несколькими большими пакетами жареных куриных котлет, генерал Росс бесцеремонно все их съел. После того как Блейд объяснил Пайку, что ему нужно делать, он вернулся в дом с Наташей и генералом Россом. У них уже есть мнение об игре Скада, и они пока решили оставить всё как было. Независимо от того, сильно ли разделена личность Скада или он только на ранней стадии, не будет ничего полезного, если его вынуждать. Лучше использовать Скада, чтобы поставить длинную удочку для поимки большой рыбы.

В то же время Скад, который находился в доме Блэйда, сидел на корточках на стуле и отчаянно кусал ногти зубами, как будто у него было бешенство. «Черт! Черт! Черт! Черт!» Скад продолжал бить кулаком по столу, становясь все более раздражительным. Его глаза налились кровью! «Неужели этот новичок раскрыл меня?!» Скад вспомнил сцену, где он встретился глазами с генералом Россом, и теперь он почувствовал холодный воздух на своей спине. «Кто он?» Скад включил компьютер, а затем установил все уровни защиты и прошёл по специальной ссылке, чтобы подать заявку на звонок. Раньше такой вызов обрабатывался немедленно, но на этот раз Скад ждал полчаса, прежде чем его заявка была обработана. «Что случилось?» Скад не знал, что случилось в канализации. Он давно установил жучок на Блэйда. Он думал, что эта операция в канализации положит всему конец, но развитие ситуации превзошло его ожидания. Когда тревога и безумие Скада достигли пика, ему ответили. На экране компьютера Скада появилась огромная алая летучая мышь, и раздался обработанный компьютером голос:

– Номер 93, о чем ты хочшь сообщить?

Когда Скад услышал этот голос, выражение его лица сразу стало чрезвычайно счастливым и почтительным. Он протянул руку, соблюдая джентльменский этикет, и даже если собеседник не мог видеть его, он двигался максимально посчтительно.

– Великий Лорд, я здесь, чтобы сообщить вам одну вещь. Рядом с Блэйдом появился еще один человек. Он заставляет меня чувствовать себя чрезвычайно неуютно. Он кажется мне очень опасным!

– Человек? Номер 93, ты уверен, что он человек?

Голос заставил Скада усомниться в себе. Но Скад подтвердил:

– Великий Лорд, он выглядит как мужчина в годах. Очень похож на офицера, его зовут Росс. У него очень пронзительный взгляд. Кажется, он может видеть все, что есть во мне.

Алая летучая мышь на экране перестала колебаться, и голос замолчал.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1252787