Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 167

Глава 167

Безответственные

Джейн отвезла Тора к временной базе ЩИТа, хотя у Джейн уже есть почетное звание дорожного убийцы, но при нормальных обстоятельствах ее машина едет довольно хорошо. Хотя расстояние в пятьдесят километров было небольшим, но когда они доехали, было уже темно. Увидев длинную колючую проволоку вокруг базы и патрулирующих повсюду солдат, Джейн решительно остановила свою машину.

– Я не могу двигаться дальше, и я не знаю, что будет, если я буду двигаться вперед.

Глядя на тщательно охраняемую зону, выражение лица Джейн было немного растерянным. Раньше она была раздражена и хотела ворваться, а затем забрать свои вещи. Теперь, кажется, что лучше об этом забыть.

– Нет, мы должны двигаться дальше! Я чувствую дыхание молота! – серьезно сказал Тор.

– Что? Но что же нам делать? Видите, тут повсюду солдаты! Давайте вернемся? – глаза Джейн от страха расширились.

Хотя Джейн поначалу была храброй и чувствовала, что может провести Тора до агента по имени Коулсон, а также позволить Тору преподать тому урок вежливости. Но теперь она думала иначе. По сравнению с исследовательскими материалами её жизнь была важнее. В этой ситуации, не говоря уже о том, чтобы броситься туда, у нее даже не хватило смелости попасть в поле зрения патрулирующих солдат. Единственный способ, который она могла придумать сейчас, – это развернуться и вернуться домой, а затем честно ждать, пока друг Шавига поможет. Но Тор – нет. Он Тор, бог грома. Он бесстрашен. Теперь, когда он пришел в это место, зачем ему возвращаться? Тор сразу же открыл дверь и сказал Джейн:

– Подожди здесь! Я пойду один!

– Ты с ума сошёл? Это целый лагерь солдат! Разве ты не видишь, у них в руках оружие! Они настоящие вояки! – прошептала Джейн, ей было страшно даже говорить вслух.

Что касается ее страха, Тор это понял, но не согласился. Он Тор из Асгарда, храбрый и бесстрашный воин и герой на поле битвы, которого можно сравнить с Богом Войны Тиром. Несмотря на то, что он был лишен силы Бога, он по-прежнему Тор – храбрый и бесстрашный парень! Он не боялся даже ужасных Ледяных гигантов, не говоря уже об армии Мидгартов.

– Жди хороших новостей о моем триумфе, Джейн Фостер! – гордо сказал Тор.

Сказав это, он направился к лагерю ЩИТа. Увидев, как он исчезает в темноте, Джейн не могла не заплакать, но она заставила себя успокоиться и сказала себе:

– Нет! Мне нужно что-то быстро придумать. Этот парень сумасшедший. Теперь он пошел в лагерь военных! Боже мой!

Хотя Джейн считала Тора сумасшедшим, она не могла игнорировать его, потому что именно она привела Тора сюда. Думая об этом, Джейн быстро набрала номер телефона Дейзи и сказала:

– Дейзи, скажи Шавигу, у нас проблемы.

Следуя за тенями холмов в пустыне под лунным светом, Тор тихо коснулся стены временного лагеря, установленного ЩИТом по внешней периферии – это был ряд колючей проволоки с надписью «Опасно! Проход закрыт!». Это было предупреждение ЩИТа для обычных людей, переполненных любопытством. Но Тор не страдал излишней любознательностью, и у него была веская причина войти. Он проигнорировал предупреждение и потянулся, чтобы разорвать сетку из колючей проволоки. Хотя он был лишен силы богов, но его тело все же намного сильнее, чем у обычных людей, а руки мощнее обычных железных зажимов. Этот вид железной проволоки, даже если ее рвать её плоскогубцами, требует больших усилий, но в его руке она была похожа на лапшу. С небольшим усилием Тор порвал её.

Хотя поведение Тора нельзя было увидеть в темноте, он все же был замечен технологичными приборами ЩИТа.

– Неизвестный объект был обнаружен за забором на западе, сэр! Я думаю, мне нужно отправить кого-нибудь, чтобы немедленно его проверить, – технический персонал ЩИТа обнаружил аномалию на экране наблюдения и немедленно сообщил о ней.

– Да! Деланси, Джексон, вы двое отправляйтесь на западную границу, чтобы проверить, – приказал Ситуэлл.

– Да сэр!

Два вызванных агента сели в машину и поехали к западной границе базы, чтобы лично проверить неисправность. Однако после того, как эти два человека остановились в указанном месте, они получили тяжелый удар по голове. В результате чего оба хорошо обученных и опытных агента упали без сознания.

– Ха! Даже если я лишен моей сверхъестественной силы и стал смертным, я все еще силен перед тобой, Мидгард! – светловолосый мужчина вышел из темного места, которое было недоступно для камеры наблюдения, и засмеялся над двумя агентами, которых он оглушил.

Тор стянул с агента куртку, надел её и побежал к импровизированной крепости. Но по неосторожности он забыл спрятать охранников после того, как вырубил их. Остальные охранники вскоре обнаружили потерявших сознание товарищей. Тут же прозвучал пронзительный сигнал тревоги. Хотя Тор чувствует, что люди Мидгарда очень отсталые и глупые, но у них явно есть некоторые защитные меры, и этот звук явно должен быть предупреждающим сигналом.

– Что ж, кажется, люди в Мидгарде не так уж и глупы. И даже я даже не знаю, как меня обнаружили. Тор спрятался в тени, глядя на бегающих вокруг агентов ЩИТа, в то время как сам он ясно чувствовал положение молота. Услышав гудение молота, Тор улыбнулся.

Он рванул прямо к нему. Он просто свернул за угол и бросился к четырем или пяти агентам в черных костюмах. Увидев, что Тор не держит в руках оружия, эти агенты просто бросились вперед. Они думали, что Тор был простым штатским, шатающимся поблизости, который ворвался сюда из любопытства. Поэтому они подумали, что запросто скрутят его и выбросят вон. Но очень скоро они пожалели о своём легкомыслии.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1120859