Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 61

Глава 61

Переливание крови

– Успокойся, Брюс! Доктор, какая у моей подруги группа крови? – быстро спросила Бетти, опасаясь, что Брюс выйдет из-под контроля.

– У неё отрицательный резус-фактор. Мне жаль, что в нашем банке сейчас нет такой крови, – врач покачал головой и ушел.

Он был здесь беспомощен. Как врач, он просто пытался лечить болезни и спасать людей. Но поскольку у них не было этой группы крови, он мог только наблюдать, как женщина умирает. Это было ужасно. Но Бетти нашла способ справиться и с этим.

– Брюс успокойся! Дженнифер все еще можно спасти! – Бетти говорила мягко, она могла понять чувства Брюса. Если бы это были ее близкие, она тоже могла бы вести себя безумно.

– Как мне спасти ее, Бетти? Что я могу сделать, чтобы спасти ее? – с тревогой спросил Брюс Бэннер. У него уже сиял зеленый блеск в глазах. Он схватился за запястье Бетти обеими руками, как будто хватаясь за соломинку.

– Не забывай, Брюс. У тебя тоже резус-отрицательная группа крови, и ты можешь поделиться своей кровью.

Хотя Брюс сильно сжал Бетти руку, она все же мягко успокаивала его. Уж лучше потерпеть боль, чем превращать Брюса в монстра.

– Нет! Бетти, я не могу этого сделать! – Брюс Бэннер отпустил руку Бетти и пробормотал что-то себе под нос. Он не был согласен с этой идеей. Он очень хорошо знал свою ситуацию. Если его кровь будет передана сестре, это может привести к непредсказуемым последствиям. Его жизнь уже достаточно трагична, и он не хотел, чтобы сестра разделила его ужасную судьбу.

– Но ты же почти нашёл решение, не так ли? Теперь ты можете использовать свою кровь, чтобы спасти ее! А в Нью-Йорке вы можете использовать метод, который ты нашёл, чтобы вернуть ее назад! – простонала Бетти.

– Нет! Бетти, ты не понимаешь! То, что случилось со мной, было несчастным случаем. Возможно, Дженнифер не так повезёт, – Брюс покачал головой, его лицо было полно боли и колебаний. Но следующие слова Бетти заставили его решиться:

– Брюс, послушай меня! Только твоя кровь может спасти ее сейчас. Независимо от конечного результата. Или ты хочешь смотреть, как она умирает ? – спросила Бетти.

Разобравшись в этом, Брюс Бэннер, наконец, принял решение. Он нашел доктора, который уже начал паковать вещи, и сказал ему:

– Доктор, используйте мою кровь! Моя группа крови такая же, как у неё. Я могу ей помочь. Сделайте переливание крови!

Врач взглянул на Брюса, опустил голову и сказал:

– Хорошо, сэр! Мы немедленно сделаем анализ крови. Если ваша группа крови совпадает, мы сразу начнем делать переливание.

Бетти прервала врача и с тревогой объяснила:

– Это слишком долго, доктор! Я боюсь, что моя подруга не продержится столько времени. Я могу быть уверена, что у моего парня такая же группа крови, как и у нее. Пожалуйста, помогите как можно скорее! У нас действительно мало времени!

Врач понимал их сложную ситуацию, и в этот момент природа исцеления в нём взяла верх. Он не думал ни о чем другом, а просто печально посмотрел на Брюса и сказал:

– Хорошо, я начну готовить ее к переливанию крови прямо сейчас.

– Спасибо, доктор!

Зеленый свет в глазах Брюса Бэннера утих, когда он неоднократно благодарил врача. Он тут же последовал за доктором в палату, где на кровати лежала бледная, обескровленная женщина, от вида которой у Брюса заболело сердце. Доктор вытащил пакет для переливания крови и вставил иглу в руку Брюса. Он начал медленно вытягивать его кровь, которая содержала небольшой зелёный оттенок.

Если человеческое тело теряет 400 кубиков крови, то организм может впасть в шок. Но для это количество ничего не значило. Врач взял только 400 кубиков крови, боясь, что Брюсу будет плохо. Но если не считать нервозности, то Брюс был в норме. Однако, увидев, как его кровь закачивается в тело Дженнифер, и как на ее лице появился румянец, он наконец вздохнул с облегчением.

***

Найдя больницу, где находилась сестра Бэннера, Наташа вошла и подошла к двери больничной палаты Дженнифер. Тут она встретила ожидающих Бетти и Брюса.

– Это ты? Что ты здесь делаешь? – Брюс напрягся. Он очень неохотно вступал в контакт с военными и официальными людьми. Ему не нравилось, когда с ним обращались как с морской свинкой.

– ЩИТ обязан быть повсюду, – Наташа пожала плечами и сказала слоган ЩИТа.

Брюс выглядел слегка подавленным, в то время как внутри нарастал гнев, и не мог не сказать:

– Вы вторгаетесь в частную жизнь! А я не хочу жить под ежедневным наблюдением!

– Вы неправильно поняли. Первоначально я хотела приехать, чтобы спасти вашу сестру. Но из-за того, что произошло в Нью-Йорке, я задержалась и приехала слишком поздно, – прямо сказала Наташа. Она говорила правду. Без телефонного звонка от Ника Фьюри, она бы приехала в Лос-Анджелес днем ранее, чтобы связаться с Дженнифер, – Я не ожидала услышать новости о нападении на Дженнифер. Я смогла приехать только после того, как разрешилась ситуация с Железным Человеком.

– Почему я должен тебе верить?!

– Я могу помочь Дженнифер быстро исцелиться и залечить её раны.

Наташа говорила это с гордостью. До этого у неё был разговор с Ян Ханем, который сказал ей, что если человек не был застрелен в голову или не был мертв более часа, он может спасти его. Не говоря уже о Дженнифер, которая уже вышла из системы жизнеобеспечения. Единственное, на что стоит обратить внимание, это на то, что тело Дженнифер уже содержит следы гамма-излучение крови Халка. Тем не менее, это было как раз то, что было нужно Ян Ханю, чтобы снять копию генов Халка.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1089996