Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 60

Глава 60

Прибытие в Лос-Анджелес

– Брюс, кто это?

Вид её успокоившегося спутника говорил о том, что он был хорошо знаком с женщиной, которая поздоровалась. Но его спутница не могла не спросить вслух. Это сомнение, конечно же, было рождено женской ревностью.

– О! Кстати, я забыл вас представить! Это Дженнифер. Моя кузина! Дженнифер, это Бетти, моя девушка!

Мужчина в шляпе по имени Брюс начал представлять двух женщин. После его представления коротковолосая женщина в костюме с готовностью протянула руку.

– Я Дженнифер Сьюзан Уолтерс. Приятно познакомиться. Я слышала, как Брюс говорил о вас четыре года назад. Он очень хорошо описал вас! Но Брюс, ты не связывался со мной четыре года. Я думала, ты забыл свою сестру, – полушутя сказала Дженнифер.

– Я Бетти, Бетти Росс. Я тоже очень рада познакомиться с вами! – Бетти, как девушка, естественно, вела себя великодушно после того, как разрешился кризис.

– Куда вы направляетесь? У вас медовый месяц или что? – поддразнила Дженнифер. Что касается ее брата, который был в хороших отношениях с ней с детства, она все еще надеется увидеть, как он женится. Бетти покраснела. Она и Брюс не видели друг друга четыре года. Когда они снова встретились, они столкнулись с вмешательством его отца. Теперь они оба беглецы.

– Ну, это не займёт много времени! Самое большее полгода, – засмеялся Брюс Бэннер. Если у тебя есть женщина, которая не возражает против того, что ты монстр и даже может отправиться с тобой в бега, то ты обязан дорожить ей превыше жизни!

– Это хорошо! Не забудьте пригласить меня на свадьбу, – Дженнифер моргнула и засмеялась.

– Дженнифер, ты недавно взяла уголовное дело с участием мафиози? – серьезно спросил Брюс Бэннер.

– Да, верно. А что случилось? – Дженнифер странно посмотрела на брата, недоумевая, почему он вдруг спросил.

– Бросьте это дело! Оно очень опасно для тебя! – быстро сказал Брюс Бэннер.

Когда Дженнифер услышала эти слова, ее сердце наполнилось теплом. Но что касается профессиональной этики юриста, ей не разрешалось отказываться от дела. Дженнифер сказала:

– Брюс, разумеется, я юрист. Юрист со своими принципами. На этот раз здесь замешаны мафиози. И да, их поведение слишком чрезмерно. Я должна разоблачить их преступные дела!

Только Дженнифер закончила говорить, как внезапно все её тело дёрнулось, и она упала вперед.

Брюс быстро протянул руку, чтобы поддержать ее, но как только он коснулся ее тела, по его ладони распространилось ощущение тепла и влаги. Он протянул руку и обнаружил, что его рука уже была кроваво-красной. Кровь постепенно просачивалась через белую рубашку Дженнифер, что означало, что в неё стреляли. Увидев всё это, в глазах Брюса загорелся ужасающий зеленый свет.

– Брюс, Брюс! Успокойся, успокойся быстро!

Слушая пронзительный писк часов Брюса, Бетти сразу запаниковала. Для нее последствия гнева Брюса были намного серьезнее, чем ранение Дженнифер. Как только он потеряет рассудок, весь город Лос-Анджелес может превратиться в огромную катастрофу. И это сразу привлечёт внимание военных. Поэтому она начала изо всех сил успокаивать Брюса Бэннера.

– Дженнифер еще можно спасти! Мы должны как можно скорее отвезти ее в больницу. Брюс, держи себя в руках! Теперь важнее её спасти!

Прислушиваясь к голосу Бетти, Брюс Бэннер начал тяжело дышать. Холодный воздух проник в его легкие, и в то же время он начал охлаждать свою кровь, кипящую от гнева. Чудовище в его сердце стало постепенно успокаиваться, а сердцебиение стало замедляться. Наконец, зеленый свет в его глазах погас.

– Ты права, Бетти. Вызови такси, и мы как можно скорее поедем в больницу!

Брюс и Бетти с раненой Дженнифер срочно отправились в больницу. К счастью, больница оказалась неподалёку. Свидетелями стрельбы в Дженнифер было множество людей, которые знали знаменитого адвоката Лос-Анджелеса. А отец Дженнифер, который также являлся начальником полицейского участка в Лос-Анджелесе, немедленно отправил оперативников для ареста убийцы.

Это происшествие быстро попало в газеты. Когда Наташа приехала в Лос-Анджелес и увидела газеты, то поняла, что опоздала на шаг. Она не знала, сможет ли она теперь встретиться с Бэннером. Однако в нынешней ситуации Наташа чувствовала, что если она сможет помочь Дженнифер, то ее шансы убедить Брюса Бэннера будут выше. Она стремительно кинулась в больницу, где сейчас находилась Дженнифер.

– Сможете ли ты её спасти? – спросила Наташа.

– Позвольте мне завладеть ею, – легко ответил Ян Хань.

– Хорошо, я позабочусь об этом, – кивнула Наташа.

После того, как Брюс и Бетти отправили Дженнифер в отделение неотложной помощи, Брюс беспокойно сел на стул, его сердцебиение было то учащенным и то замедленным. Хотя у него был набор эффективных методов контроля эмоций, но в данной ситуации этот метод мог сыграть весьма незначительную роль.

К счастью, его сопровождала Бетти, и ее присутствие время от времени не позволяло его пульсу преодолевать опасный порог. Эта ситуация продолжалась до тех пор, пока не погас свет в операционной.

– Доктор, как она? – Брюс поспешил вперед, когда увидел, что доктор выходит из операционной.

– Вы член семьи пациента?

– Нет, мы просто ее друзья, – Бетти сказала это за Брюса. Теперь они беглецы. И говорить кто они было не в их интересах.

– Ее состояние очень тяжёлое. Мы вынули пулю. Но она потеряла слишком много крови, а в нашей больнице такой группы крови сейчас нет. Переезд до другой больницы займет время, но в ее нынешней состоянии я не думаю, что она сможет продержаться так долго. Если вы знаете её семью, вам лучше связаться с ними.

Заявление доктора было равносильно извещению о смерти. Из-за чего Брюс на мгновение потерял рассудок.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1088941

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь