Готовый перевод The Analects of Righteous Father’s Collapse / Крах образа непогрешимого отца: Глава 30

— Хм, отец хотел показать тебе, что, когда ты выходишь в общество, любой может солгать тебе. Поэтому тебе нужно иметь свое собственное суждение.

Он ведь Цзян Лю. Его лицо было спокойно, а ум изворотлив. С какой неловкой сценой он никогда не сталкивался? Сейчас перед ним был всего лишь пятнадцатилетний мальчик. Ему нечего было бояться.

— Ха-ха!

Цзян Чундэ усмехнулся. Он был уже почти взрослым, и до сих пор тот, кто лгал ему больше всего, был человек, сидящий перед ним.

К счастью, еда, поданная после этого, была достаточно вкусной, чтобы успокоить сердце Цзяна Чундэ, которое было ранено его собственным родственником.

Очевидно, что еда была домашней, но мастерство шеф-повара довело вкус блюд до идеала. Цзян Чундэ взял оставшийся суп из тушеной свинины и смешал его со своей миской риса. Его желудок был так удовлетворен, что он испустил долгий вздох.

— Хорошо иметь деньги!

Независимо от того, используете вы их, чтобы помочь кому-то в нужде, или чтобы насладиться вкусной едой, ощущение наличия денег — это здорово.

— Хорошо иметь деньги, но также нужно убедиться, что вы получаете деньги из правильного источника.

Цзян Лю сделал глоток напитка из боярышника, предназначенного для улучшения пищеварения. Он глубоко вздохнул, готовясь поделиться своим опытом, чтобы обучить своего сына.

— Вы, молодые люди, всегда обращаете внимание на новости о текущих событиях, верно? Разве в наши дни не много подобных новостей? Например, тот разыскиваемый преступник, который был арестован на концерте Чжан Сю, а затем еще один преступник, задержанный в ресторане Ма Ла Танг. А некоторые были арестованы в барбекю полицейскими, которые пошли туда поесть после окончания работы. Это говорит нам о том, что, что бы мы ни делали, мы должны избегать чего-либо незаконного. Даже если ты сможешь заработать на этом больше денег, ты, возможно, не сможешь насладиться ими.

Цзян Лю не забыл о своей миссии в этом мире. Зная, что его сын в будущем может стать наркобароном, он, естественно, воспользуется всеми возможностями, чтобы направить своего сына правильный путь.

— Подумай об этом. Когда ты получаешь прибыль незаконно, даже если ты просто хочешь пойти на концерт своего любимого артиста или встретиться со своим другом, ты должен заранее выяснить, будет ли там полиция или нет. Даже если ты просто хочешь поесть суп с бараньим хребтом или с курицей, тебе нужно беспокоиться, не окажется ли полицейский, у которого сейчас обеденный перерыв, в том же ресторане. Если они продолжают преследовать тебя, как ты можешь наслаждаться едой?

Лицо Цзяна Чундэ почернело, когда он услышал слова своего отца. По словам отца, казалось, что уже было решено, что он (Цзян Чундэ) будет заниматься незаконной деятельностью в будущем.

Этот подросток поднял брови и посмотрел на мужчину перед собой, который смотрел на него с обеспокоенным выражением лица. Цзян Чундэ решил ничего не говорить в опровержение его слов.

С людьми всегда так, чем старше человек, тем больше ему нравится проповедовать. Его отец, казалось, уже достиг такого возраста. Он тоже полюбил читать нотации своему сыну. В этот момент он чувствовал себя неправильно, но решил позволить этому человеку излить на него отцовскую любовь.

Цзян Чундэ не хотел этого признавать, но на самом деле, в отличие от других, ему нравилось слушать придирки своего отца.

******

#Таинственный богач помогал в строительстве ста Начальных школ Надежды#

#Тайный добряк — Спонсор начальной школы Чундэ

#Семьдесят шесть школ Чундэ, Семьдесят шесть надежд#

Недавно в Интернете появилась новость о таинственном богатом человеке, который пожертвовал тысячи юаней на строительство начальных школ Надежды и пробурил глубокие скважины в местах, где не хватало чистой воды.

Источником этой новости был доброволец, который также был студентом университета. Это была студентка, Цайюнь Чжи Нань, которая приехала в горную школу в автономном районе Цзянчжоу, чтобы преподавать там в течение месяца в рамках своего социального проекта.

В дополнение к тому, что она была студенткой, она также была известным блогером в Интернете. Обычно она снимала какие-нибудь обзоры косметики или обучающие видео. Это привлекло более сотни тысяч подписчиков.

В этот раз она также часто фотографировала детей в горной деревне для своего проекта и использовала свою популярность, чтобы собрать пожертвования для бедных детей. Ее обращение было хорошо воспринято общественностью.

Все началось, когда она опубликовала фотографию недавно построенного школьного здания. Некоторые интернет-тролли начали указывать на новое здание школы, новые столы и стулья. Они стали говорить, что эта популярная блогерша, на самом деле, не ездила в бедную деревню, чтобы помочь нуждающимся. Вместо этого она отправилась в более развитое место, чтобы преподавать. Она просто делала что-то совершенно обычное, казавшееся особенным, прикрываясь программой, которая несла образование в слаборазвитые районы.

Некоторые люди, которые не знали всего процесса, начали верить этим мерзким интернет-троллям. Они также начали упоминать, что новое учебное здание не похоже на то, что могло бы появиться в бедной горной деревне. Вскоре многие начали задавать вопросы этой известной девушке-блогеру.

Чтобы доказать, что мероприятия, организованные школой, не были простой показухой, девушка начала загружать в сеть фотографии. На этих фотографиях были изображены отец и сын, которые были одеты в обычную одежду и долго находились на солнце. Отец и сын играли с детьми с горы, которые были одеты в свою новую одежду.

Девушка заявила, что новая школа, которую все видели, была подарена этим мужчиной средних лет с фотографии. Название школы же было взято из имени сына этого человека.

Отец и сын на фотографии выглядели слишком заурядно, и в них не было темперамента богатого человека, поэтому, когда девушка загрузила эти фотографии, тролли начали атаку и снова обвинили ее во лжи. Из-за постоянного обстрела со стороны этих людей, девушка удалила все свои фотографии, связанные с ее преподавательской деятельностью в школе. Ее комментарий, в котором она пыталась объяснить ситуацию, был удален, и ее намерение было сочтено пользователями сети нечистыми.

Возможно, они подумают, что она виновна, раз удалила эти фотографии. Однако в то же время она чувствовала, что сообщения этих интернет-троллей были слишком грязными. Эти люди просто скопировали ее контент или перепостили его в свой блог, чтобы набрать популярность в сети, и обвинили студентку в продвижении ложной благотворительности. Это полностью испортило репутацию этой молодой девушки.

Все больше и больше людей стали обращать внимание на этот вопрос, и, естественно, подключились и другие волонтеры.

Вы знаете, что во время летних каникул Цзян Лю в основном водил своего сына по всем школам, которым он пожертвовал деньги. Благодаря их простым манерам многие волонтеры сфотографировали пару отца и сына с местными детьми. Там были фотографии детских канцелярских принадлежностей, распространяемых Цзян Лю, а также фотографии Цзян Чундэ, угощающего детей едой.

Эти люди не могли терпеть, когда хороших людей очерняют другие. Этот человек пожертвовал так много многим школам. Они не позволят этим добрым людям, которые проявляют милосердие, быть отвергнутыми из-за этих интернет-троллей только потому, что них не было темперамента, свойственного богатым людям.

Все больше и больше людей начали загружать фотографии и местоположений, где они были сделаны. Начальные школы Чундэ, которые были разбросаны по всему Китаю, наконец-то появились в поле зрения общественности. Общественность наконец поняла, что один человек незаметно пожертвовал деньги на строительство сотен школ, а также десятков глубоководных скважин. Он просто потратил десятки миллионов, молча совершая свои добрые дела.

Если бы не противостояние между Сяо Ван Хун и ее интернет-завистниками, добрые дела этого человека могли бы остаться скрытыми, неизвестными внешнему миру. Если бы это сделали другие, возможно, они уже объявили бы об этом в новостях и использовали в качестве пропаганды, чтобы увеличить свою популярность и расширить свое влияние и привлекательность. Некоторые предприниматели также могли воспользоваться этим шансом, чтобы повысить узнаваемость своих компаний и получить хороший общественный отзыв. Но Цзян Лю не сделал ничего из этого.

Он совершал свои добрые дела молча. Если бы не этот инцидент, возможно, он бы всю свою жизнь совершал такого рода добрые дела, и никто об этом не узнал.

 

В итоге, всем стало любопытно узнать о главном герое на фотографии. Они хотели знать, что это за человек. Даже после стольких хороших поступков этот человек, казалось, не думал о том, чтобы выставлять себя на всеобщее обозрение.

Поскольку сам Цзян Лю не был известным человеком, средства массовой информации долгое время проводили расследование только для того, чтобы найти хоть какую-то подсказку о том, что он был главой инвестиционной компании, а также о месте, где он родился.

Вскоре группа журналистов, которые пылали любопытством к такому щедрому человеку и хотели взять интервью у Цзян Лю, прибыла на остров Сю Цю.

*****

Сю Цю не был большим островом. Внезапно сюда хлынуло много репортеров из средств массовой информации. Местное правительство, узнавшее об этом, быстро устроило так, чтобы эти репортеры пришли в приемную правительства округа на острове.

Вскоре новости о Цзян Лю, который пожертвовал средства более чем сотне начальных школ Надежды и помог пробурить десятки глубоководных скважин в некоторых районах с дефицитом воды, начали распространяться по всему острову. Многие островитяне начали собираться вокруг приемной, как только услышали об этом. Все они пытались втиснуться как можно глубже в пустое пространство за пределами офиса, пытаясь узнать больше о шокирующих новостях.

— Сколько стоит построить более ста начальных школ?

— Разве Цзян Лю не пожертвовал 800 000 юаней на ремонт начальной школы на этом острове? Некоторые из моей альма-матер также пожертвовали деньги, но я думаю, что немного. Поэтому построить сто школ плюс десятки глубоководных колодцев, боюсь, будет больше, чем десятки миллионов. Цзян Лю, этот ребенок был действительно сильным. У него было так много денег, чтобы творить добрые дела, но мы не видели, чтобы он пытался улучшить свой собственный уровень жизни.

Никто даже не мог с этим поспорить. Раньше, когда Цзян Лю говорил им, что он заработал достаточно денег, чтобы сделать что-то хорошее, все смеялись над ним. Но они никогда не думали, что он не только помог восстановить свою альма-матер, начальную школу Цю Сю, но и пожертвовал так много для бедных горных районов. Он предоставил возможность тем детям в горах научиться читать книги.

По сравнению с самоотверженностью Цзян Лю, их злонамеренные спекуляции показали, насколько узколобыми они были. Все начали чувствовать, что их поведение было уродливым, особенно те, кто когда-то смеялся над Цзян Лю.

— Дядя и тетя Цзян приехали.

Цзян Лю не было на острове. Поэтому предметом интервью, естественно, будут его родители.

Старый директор, который пришел вместе с пожилой парой Цзян, услышав, что Цзян Лю пожертвовал деньги более чем сотням школ, вызвал любопытство репортера. Ему самому не терпелось рассказать этим журналистам, насколько хорош этот ученик, которого воспитывала и учила эта островная начальная школа.

— Этот ребенок, Цзян Лю, был разумным с раннего возраста. Я видел уже в те времена, что этот ребенок многого добьется.

Старый директор сидел на стуле и разговаривал с журналистами.

Пожилая пара Цзяна, которая все еще была несколько осторожна, выслушала слова старого директора и неловко улыбнулась. Если они правильно помнят, их сын был озорным в детстве, и их часто вызывали коллеги, которые преподавали в школе.

Они удивились, с каких это пор этот честный старый директор начал изливать такую ложь.

Цзян Линьхай, который всегда считал этого старого директора своим кумиром, почувствовал, что его взгляд на жизнь сильно пострадал.

На самом деле, это было несправедливо по отношению к директору. Он уже был таким старым и преподавал стольким студентам. Когда Цзян Лю посещал школу ранее, он его не учил. Это заставило его вспомнить Цзян Лю другим, не таким, каким он был в детстве.

Это был просто отказ от рациональности. Когда старый директор подумал о Цзян Лю, который начал с нуля и смог вернуть свой долг обществу, он быстро предположил, что этот мальчик был хорошим с малых лет. Это была правда, существовавшая в его сердце.

— Этот мальчик Цзян Лю всегда прогуливал занятия, когда был ребенком. Его отцу приходилось тащить его обратно в школу. Поэтому он был хорошим учеником с хорошей успеваемостью. Я думаю, что старый директор был запутан этим.

— Правильно. Цзян Лю всегда любил дразнить мою жену, когда они учились в начальной школе. Этот скорпион, должно быть, тайно был влюблен в мою жену, поэтому вел себя так.

Мало того, что пожилая пара Цзян чувствовала, что старый директор переоценивает Цзян Лю, но даже островитяне думали так же.

Тем временем, старый директор и пожилая пара Цзян были в центре и окружены репортерами. Что касается некоторых репортеров, которые не смогли занять хорошую позицию, они начали присматриваться к зрителям.

Эти люди хотели попасть в интервью, поэтому начали шутить над Цзян Лю. Старый директор, на которого внезапно напали островитяне, растерянно огляделся, прежде чем остановиться на Линь Чжуне.

— Вы возьмете интервью у меня, у меня, у меня, у меня, и я появлюсь на телевидении?

Увидев перед собой микрофон репортера, Линь Чжун покраснел, как свиная печень. Он не мог быть более возбужден, чем сейчас.

— Мы из вечерних новостей Островов. Цзян Лю - талантливый человек, родом с нашего архипелага. Репортажи будут показаны как можно скорее, и мы также опубликуем их в Вечерних Новостях на самом видном месте.

Получив четкий ответ от репортера, Линь Чжун еще больше обрадовался возможности дать интервью. Он не забыл о своей стрижке, когда попросил брата-оператора сделать самый красивый снимок.

— Что касается Цзян Лю, то я лучше всех с ним знаком, –

по мнению окружающих, Линь Чжун должен быть в состоянии рассказать этому репортеру все черные материалы, связанные с Цзян Лю.

— В моей жизни он был самым простым, самым добрым и самым умным человеком, — глаза Линь Чжуна затуманились, и с искренним выражением он сказал в камеру:

— Итак! Позвольте мне рассказать всем маленький секрет. На самом деле, я лучший друг Цзян Лю.

Журналист, который слушал его, начал наклоняться, но в итоге едва не умер от удушья собственной слюной.

Какой бессовестный мужчина!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/45346/1668364

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за ваш труд! 💗
Развернуть
#
Спасибо за главу❤
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь