Готовый перевод Прах мечты / Прах мечты: Глава 114. Плохие вести

Глава 114. Плохие вести

Вместе мы возвращались в город, лишь изредка переговариваясь между собой. Уже издалека стал заметен хаос, творящийся в городе, а особенно в военном лагере. Разноцветные огни факелов в панике шныряли по улицам. Командиры армии подготавливали солдат к отправлению, собирая палатки и выстраивая демонов в стройные шеренги. Прямо над лагерем Авраам остановился, рассматривая происходящее внизу:

-Отправляйтесь в замок без меня. Здесь я вас покину. Когда ситуация прояснится, я дам знать, что мы будем делать. До этого времени, Ланли, ты должна будешь полностью исполнять роль королевы. Пока я на войне, позаботься обо всех остальных проблемах.

Не прощаясь и не ожидая ответа, демон направился к солдатам, еще с высоты выкрикивая некоторые из приказов. Многие демоны сразу же поняли, кто приближается. Поднялся шум приободрившихся воинов, начавших подготовку с большим усердием.

-Будь осторожен. Не рискуй понапрасну, - прозвучало мое сухое напутствие вслед улетающей вниз спине. Он меня не слышал, но мне было все равно.

-Не волнуйся, этот хитрец и не из таких передряг выпутывался, - успокаивала Лилит, взяв мою руку, - Авраам справится, положись на него. Нам остается только ждать, когда же он вернется с хорошими вестями, - видя, что ее слова никак не изменили мой понурый вид, суккуба в раздумьях почесала лоб. Пока ей в голову не пришла идея, - Давай же, не падай духом. Идем скорее, я хочу встретиться с Августой!

Понимая, чего она пытается добиться, я мягко посмотрела на нее:

-Не бойся, встретишься, но она вроде бы спит в такой поздний час, и будить мы ее не следует.

-Ладно, - тяжело вздохнула Лилит, двигаясь к дворцу. Ее немного детское поведение умиляло меня.

-Завтра успеешь еще понянчиться, - мой виноватый крик догнал девушку.

Пролетая над городом, я не могла не заметить нагрянувшую сложную ауру. Праздничный дух, весь день витавший над городом, исчез. Детский смех, безобидная брань торговцев, возгласы пьяных демонов сменились лязгом доспехов, громкими командами военных. Вместо закрывшихся кондитерских и ресторанов заработали кожевенные и кузницы, из последних сил производящие или чинящие все больше и больше снаряжения. Ароматный дым готовки, от которой слюнки текли, стоило уловить хоть малейший запах, уступил место затхлому черному дыму кузнечных печей. Во всех окнах домов горел свет. Но ничего кроме напряжения и опасения он не вызывал. Иногда за закрытыми шторками мелькали встревоженные тени. Только вчера город погрузился в празднества и веселье, купаясь в алкоголе и пире, проводя балы и вечеринки, собирая десятки знакомых и не очень демонов за одним столом. Но всего за несколько часов все изменилось. Теперь демоны собирались в группы не для того, чтобы веселиться, гулять и пить, а чтобы отправиться на начавшуюся войну.

Когда мы приземлились перед главными воротами дворца, нас встретили несколько слуг. Они сообщили, что все дворяне разошлись, как только прозвучала весть о войне. В замке не осталось никого. Только слуги, несколько охранников и Августа. Я отправила всех слуг отдыхать, а сама направилась в свою комнату. Я очень сильно переживала за Августу и хотела удостовериться, все ли с ней хорошо. В комнате меня ждал сюрприз: Августа не спала, а играла в какую-то настольную игру с парочкой слуг. Завидев вошедшую королеву, служки сразу убежали, попрощавшись с Августой.

-Мама, привет! – девочка тут же забыла про игру и побежала обниматься.

-Привет, ты почему это не спишь? – строго спросила я, - Ночь на дворе.

-Я тебя хотела подождать!

Услышав ее слова, на душе стало приятно, но она, и правда, давно должна быть в постели. Поэтому я не подала никакого вида.

-Все. Теперь беги спать!

Мимо меня что-то быстро пронеслось. Августа с визгом взлетела в воздух, приземлившись в руки радостной Лилит.

-Приве-е-ет! – суккуба расплылась в улыбке, - Ланли, не занудствуй. Дай нам повеселиться! Я очень давно не видела маленьких детей.

Девочка испуганными глазами смотрела на меня:

-Мама, кто это?

-Твоя бабушка – Лилит, - я покачала головой, - Делай, что хочешь, только недолго. Она и так завтра весь день соловая будет.

-Хорошо! – засмеялась демонесса, поднимая Августу еще выше, - Хочешь поиграть с бабушкой?

-Да! – неуверенно пробубнила девочка.

-Отлично. А сколько тебе лет?

Августа нахмурилась, вспоминая цифру:

-Пя-ять? – она бросила на меня вопрошающий взгляд, пытаясь удостовериться, правильно ли ответила. Я кивнула.

-Пять? Да ты уже совсем взрослая! Прямо, как мама!

Я закатила глаза:

-Конечно, мне ведь самой двенадцать, - хихикнула я.

Мои слова удивили Лилит. С выпученными глазами она переспросила:

-Двенадцать?

-Ага, что-то не так?

-Да, нет… Все хорошо. Просто не думала, что ты такая…

-Маленькая? – ее реакция позабавила меня.

Лилит кивнула и моментально забыла про меня, тиская в объятиях Августу.

Я присела на край большой и пушистой кровати, только тогда заметив двух, стоящих у двери, демонов.

-Ох, простите, про вас-то я и забыла, - охнула я, извиняясь, - Вам бы обоим по комнате надо выделить. Я сейчас же позову слуг.

-Не надо. Одной будет достаточно! – остановила меня демонесса.

Громадный демон с непониманием посмотрел на нее. Она сделала вид, что не заметила.

-Как скажешь, - я не вмешивалась в их отношения, - Что ж, давайте тогда сначала познакомимся, да? А-то сколько мы вместе, а имени друг друга не знаем. Я – Ланли, глупо, конечно, представляться, когда вы меня знаете, но все же.

-Я – Эмма, приятно познакомиться, - улыбнулась демонесса.

-Хероудс, - представился демон. Я впервые услышала его металлический скрипучий голос, - Мы с тобой видели, но ты, наверное, не помнишь.

-Виделись? Но где? Когда? – он прав. Я совершенно не помню, чтобы встречала такого демона, как он. А забыть Хероудса сложно… Его страшное большое металлическое тело странной расцветки очень запоминающееся.

Вместо ответа демон протянул мне руку, в которой лежал белоснежный платок. Я потратила немного времени, пытаясь понять, зачем он мне его дал, когда меня внезапно осенило:

-Тогда… Это был ты! Но как?! – я вспомнила одинокого неприглядного демона, которому давным-давно отдала тот самый платок. Тогда все только начиналось.

-Долгая история, но я могу сказать, что именно ты дала мне возможность, надежду, шанс стать тем, кто я есть сейчас. Мы с тобой пересеклись всего на один миг, но за этот миг ты смогла, пускай немного, но повлиять на меня. Я был потерян, забыт, одинок, без какого-либо желания что-нибудь делать. Тогда я шел на смерть, а не на битву, но всего лишь один платок дал мне толчок к желанию жить и бороться за свою жизнь. Я хотел спросить: почему? Почему ты сделала тогда это? Почему подошла к совершенно незнакомому тебе демону, обняла его и подбодрила? Судьба?

-Когда я впервые тебя увидела… Там, среди демонов, прощающихся с семьями и знакомыми, ты выделялся. Одинокий, не обращающий внимания ни на что вокруг, побитый жизнью, ты мне напомнил саму себя. Я почувствовала, что мы с тобой похожи. Сама не поняла, как ноги сделали шаг вперед тебе навстречу. Все произошло так сумбурно… - нахлынули воспоминания. После того момента я и забыла о незнакомом демоне и о платке.

Эмма ревниво пожирала меня взглядом. Не удержавшись, я подмигнула ей, чем вызвала ее недовольное хмыканье. 

-Ясно, - Хероудс закрыл глаза, - Спасибо. После нашей встречи случилось много всего, но ничего не отменяет тот факт, что если бы не ты, я, возможно, погиб. Сейчас же я хочу только одного – помочь тебе. Наши цели взаимосвязаны. Если я помогу тебе – то с легкостью добьюсь желаемого, и наоборот. Если я добьюсь желаемого – то помогу тебе.

Не понимаю. Его слова оказались слишком сложными для меня.

-И… Чего ты хочешь?

-Убить отца, - его ответ был пропитан кровожадностью и ненавистью. Я снова почувствовала необъяснимый ужас, инстинктивно отодвинувшись.

-Не удивляйся, - раздался голос Лилит. Все это время я только и слышала, как она развлекается с Августой, и не заметила, что радостные звуки пропали. Позади на кровати сопела Августа, - Хероудс не обычный демон. Он – наполовину титан. Его отец – король титанов, - сказать, что я была шокирована, значит, ничего не сказать, - Если ты исправишь проблему с сердечниками, тюрьма снова нормально заработает, и Хероудс сможет без проблем убить своего отца, став новым королем титанов. Если же Хероудс убьет отца до того, как ты все исправишь, то под его командованием титаны смогут помочь нам в войне. Вообще, я удивлена, что ты смогла получить его на свою сторону. Везучая, что сказать. И почему ты хочешь помочь? – обратилась она к Хероудсу.

-Ради дорогого мне демона, которого уже нет в живых. Ради близких и тех, кто помог мне, - простой, но логичный ответ.

-Он очень силен. Возможно, на одном уровне с некоторыми из Лордов. Может быть, сильнее. Пока Хероудс рядом, не должно возникнуть никаких проблем, - вмешалась Эмма.

Я продолжала ловить на себе недовольный взгляд Эммы, но поделать ничего не могла. Думаю, следует позже сказать ей, чтобы она не беспокоилась на этот счет.

Когда знакомство подошло к концу, я позвала слуг, которые выделили демонам комнаты, и, наконец-то, смогла получить столь желанный отдых. За сегодня на меня навалилось слишком много. Я хотела спать минимум несколько дней! Я обняла Августу и быстро отправилась в путешествие по миру снов.

Все последующие дни были спокойными. Словно ни о какой войне и речи не идет. Единственным напоминанием о происходящем были ежедневные отчеты о сражениях и результатах. Иногда ко мне приходили дворяне, готовые отдать свои ресурсы. Я с радостью принимала помощь, отправляя ее в армию. За исключением мелких бюрократических проволочек я больше ничего не делала, свободно гуляя по дворцу и городу. Неудобно, что за мной в городе всегда шла охрана, но ничего не поделать. Я постоянно скучала по Лоле, Цезарине и Казиму, которые сейчас находились рядом с Авраамом, и задавалась вопросом, как они там?

Лилит беззаботно нянчилась с Августой, редко давая возможность мне самой побыть с дочерью. Они часто выходили гулять, возвращаясь только ближе к вечеру. Августа была рада.

Хероудс с Эммой часто находились рядом со мной. Ежедневное общение сблизило нас. Я сначала немного побаивалась Хероудса из-за того, что он наполовину титан, но страх быстро исчез.

Все шло хорошо, когда однажды в комнату не ворвался обеспокоенный слуга с громким криком:

-Ваше Величество, срочные новости! Пришли демоны из Пустоши. Их посол требует немедленной аудиенции с Вами.

Не заставив долго ждать, я вошла в тронный зал, за мной последовали Хероудс с Эммой. В дверь с паникой на лице вбежал кузнечикоподобный демон.

-Говори, что случилось? – испуганный, бледный демон заставил меня сильно заволноваться, отбросив все формальности.

-Ваше Величество, - он запыхался, постоянно делая паузы и заикаясь, - Ваше Величество… П-п-пустошей… Больше нет…

-Как это могло произойти?! – мой голос дрожал. Я примерно представляла, что такое Пустоши, и знала, их размер поражает воображение, но условия среды не пригодны для проживания большого количества демонов.

-Стран… Странные с-существа уничтожили их. Р-разрушили… И они двигаются сюда! Они огромны! О-очень! Их размер невообразим… Только лишь одна рука существа способна отломать кусок земли! Я… - демон не мог сохранить спокойствие, - Я… Я видел их! Только одну руку! Я знаю, одно движение этой руки способно превратить весь город в пыль! Их… Не остановить… - демон обреченно упал на колени.

-Сколько их? – я старалась сохранить остатки хладнокровия.

-Не знаю… - слабый ответ, - Земля… Ад… Р-рушится… Мы видели десятки  рук…

-Титаны, - прошептал Хероудс мне на ухо, - Они близко. Тюрьма не может больше сдерживать их.

-Что мы должны делать? Сражаться? – я доверяла ему в этом вопросе.

Но демон только покачал головой:

-Если то, что он говорит, - Хероудс показал на рыдающего посла, - Правда, то вы ничего не сможете сделать. Титан, способный разрушить часть Ада одним ударом, уже поглотил несколько полноценных миров. С одним таким могут справиться несколько Лордов. Заточить на время в пространственную изоляцию, но в жертву придется принести половину этих земель.

Я закрыла лицо руками, думая о решении.

-Нужно сообщить Аврааму. Возможно, вместе мы сможем справиться с одним титаном, но их же несколько, - я почти опустила руки.

-Не факт. Они видели только руки, но не самого титана.

В подтверждение своих слов Хероудс начал увеличиваться в размерах, быстро достигнув высоты в десять метров. Из его боков выросли дополнительные руки.

Во мне вновь зажегся огонек надежды. Если титан всего один, мы должны справиться! Но перед этим я обязана оповестить Авраама.

***

Бескрайнее поле устлано горами изуродованных трупов. Каждую секунду поверх бездыханных тел падали новые демоны, испускающие последний дух. Земли не было видно. Каждый шаг приходилось делать по телу своего союзника или врага. Куда ни глянь – везде бесформенная масса демонов, режущих, грызущих, взрывающих, проклинающих своего противника. Три армии столкнулись в одном месте, заняв многокилометровую площадь, превратив поле в море из копошащихся тел.

От каждого заклинания погибало сотни, тысячи демонов. Среди белого дня, пока на небе нет ни одной тучки, шел дождь. Алые капли орошали демонов. От постоянных взрывов, из-за бойни в небе, кровь вперемешку с внутренними органами и мясом падала на землю. В небесах сражались внушительных размеров демоны. При смерти, каждая туша, упав на землю, забирала с собой десятки жизней.

Прямо в центре мясорубки спиной к спине сражались Авраам с Диной. Вокруг Авраама землю покрывали густые тени, которые вырывались из-под земли, убивая глупцов, рискнувших подойти слишком близко к Лорду. В тени пряталась и Дина, со спины режущая тех, кто смог избежать мучительной гибели. Там, где они проходили, моментально образовывалась безжизненная зона, которая в следующую секунду вновь заполнялась новыми демонами.

Когда два демона убили очередную тысячу противников, сверху перед ними упало безжизненное тело, лишенное конечностей. Череп демона был расколот, открывая взору остатки вытекающего мозга.

-Он… Кто?! – Дина появилась из тени рядом с Авраамом. Ее лицо побледнело, когда демонесса увидела мертвое тело, покрытое фиолетовыми татуировками.

-Это плохо! Уходим! – Авраам схватил Дину, собираясь убраться прочь, когда сверху на них приземлился столб зеленого пламени.

Всего за несколько секунд один столб пламени достиг поразительного размера в сотни метров диаметра. Когда пламя исчезло, в области поражения осталась только паленая земля. Но в центре находился непроницаемый черный купол. Рассеявшись, он показал двух выживших: Авраама и Дину.

-Абаддон, ты пришел, - выдавил из себя Лорд.

С неба спустился демон, надменным взглядом смотрящий на двоицу.

-Давно не виделись, брат.

-И вечность бы еще с тобой не видеться, - скорчил гримасу Авраам и едва слышно пробормотал, - Ты прошла инициацию?

-Нет, не успела, - ответила бледная Дина.

-Здесь остались ваши инициированные?

-Нет… Он был последним, - демонесса вздрогнула, вспомнив недавний изуродованный труп, - Я… Не думала, что Абаддон появится лично… - она нервно сглотнула, покрывшись большими каплями пота.

-Мда… Будет сложно…

Авраам приготовился к битве.

http://tl.rulate.ru/book/4531/270446