Готовый перевод Ah Chun: Ascending The Heavens / А Чунь: Восхождение На Небеса: Глава 5: Принятие в ученики

«Малышка, как тебя зовут?» — спросила молодая женщина.

«Я... я А Чунь, мисс». — услышав вопрос от молодой женщины, стоящей перед ней, А Чунь вернулась к реальности и заставила себя ответить.

«А Чунь — подходящее имя для тебя. Оно означает «маленькая, рожденная весной». Мммм... очень подходящее». — женщина улыбнулась и тихонько засмеялась.

«А Чунь, меня зовут Мэй Лилин. Хочешь ли ты учиться у меня культивировать и взять меня в качестве своего мастера?» — Мэй Лилин улыбнулась А Чунь, задавая свой вопрос.

«Да! Я А Чунь выражаю почтение мастеру!» — без всяких колебаний в голосе А Чунь опустилась на колени и трижды поклонилась Мэй Лилин.

А Чунь не могла скрыть улыбку на своем лице. В то же время она не могла удержаться от слез. Помимо того, что она могла научиться культивировать, у нее будет мастер, который будет ей как вторая мать. О таком она и мечтать не могла. Именно в этот момент она решила усердно работать, чтобы мастер гордился ею.

«Ммм... Ты хорошая девочка. Но я должна спросить, почему ты так быстро приняла меня как своего мастера?» — Мэй Лилин не рассердилась на быстрое принятие, а скорее удивилась.

«Ну... Это... Это всегда было моей мечтой — научиться культивировать, и с тех пор, как моя мать умерла шесть месяцев назад, я была одна. Однажды я услышала, что мастер на день — это отец на всю жизнь. Я подумала, что это будет то же самое, только вместо отца на всю жизнь будет мать на всю жизнь...» — немного напуганная тем, что ее проверяют, А Чунь честно рассказала своему новому мастеру о том, что она думает. Голос А Чунь прервался в конце, но Мэй Лилин все еще слышала ее.

«Мать на всю жизнь... Мммм, это точно! Иметь такую милую дочку в качестве своей ученицы я не могу быть более счастлива! Пока я рядом, ты не будешь одинока, Чунь’эр». Мэй Лилин очень понравилась А Чунь.

Слова маленькой девочки очень тронули ее сердце. Она не могла не притянуть А Чунь в свои объятия и не обнять ее, поглаживая по голове. А Чунь почувствовала тепло от объятий своего мастера и не смогла остановить слезы, которые навернулись на глазах, и начала плакать. Прошло много месяцев с тех пор, как она чувствовала такое тепло. Ее слезы начали неудержимо литься. Мэй Лилин погладила А Чунь по спине и позволила ей плакать столько, сколько она хотела.

С этого дня ты стала моей дочерью и ученицей. Ты можешь называть меня либо матерью, либо мастером, либо так, либо иначе. Я научу тебя всему, что тебе нужно знать о культивировании. Но сначала нам нужно открыть твои меридианы и восстановить твои кости. Культивирование, которому я собираюсь научить тебя, отличается от того, что практикует большинство боевых практиков этого мира. Эти боевые практики культивируют свою Внутреннюю Ци, чтобы стать Воином, и самое высокое, чего они когда-либо достигнут, это девятый ранг Воина. Но, несмотря на это, в этом мире есть много сект, которые практикуют то, чему я буду тебя учить. Я буду учить тебя тому, как культивировать свою Духовную Ци.

Культивирование Духовной Ци отличается тем, что это культивирование для того, чтобы стать бессмертным, что может привести к бесконечной продолжительности жизни. Культивирование Внутренней Ци позволяет продлить жизнь человека и увеличить его силу, но в конечном итоге он все равно состарится и умрет, а сила, до которой он сможет дорасти, будет гораздо ниже. Только культиватор второй ступени сферы Собирания Ци равен воину пятой ступени. И для достижения этой стадии требуется меньше времени, в то время как обычному практикующему боевые искусства потребовалось бы много времени, чтобы достичь второй стадии Воина.

Но это при условии, что человек со средним Духовным Корнем культивирует, чтобы достичь второй стадии царства сбора Ци. С твоим Духовным Корнем ты можешь сделать это за очень короткое время. Однако за это приходится платить. Процесс открытия меридианов и восстановления костей очень болезненный. Но как только это будет сделано, ты сможешь начать культивирование, и стать бессмертным. Ты все еще хочешь пройти через это? — Мэй Лилин с серьезным выражением лица задала вопрос А Чунь.

Услышав слова своего мастера, А Чунь была шокирована. Она никогда не думала, что существует такая вещь, как культивирование, чтобы стать бессмертным. Сердце А Чунь заколотилось от волнения. Ей было все равно, насколько это будет болезненно, она просто хотела стать сильной, чтобы легче было выжить в этом суровом мире. Возможность стать бессмертной была выше ее самых смелых мечтаний!

«Да, ма... Мама, Чунь’эр согласна. Неважно, как больно это будет, Чунь’эр выдержит!» — А Чунь вытерла слезы с глаз и решительно ответила.

Приняв Мэй Лилин в качестве мастера и узнав, что она может называть Мэй Лилин матерью. А Чунь изменила то, как она называла Мэй Лилин и себя тоже. А Чунь была очень рада, что у нее появилась новая мать. Она никогда не думала, что ее встреча с Тигром, преследующим ветер, приведет ее к новой матери. Если это не судьба, то что тогда? — А Чунь была очень рада, что в этот день решила зайти в лес поглубже.

Услышав слова «мать» из уст А Чунь, Мэй Лилин почувствовала теплоту в сердце. Как бессмертному культиватору, тебе предстоит одинокая жизнь. Быть бессмертным культиватором — это то же самое, что каждую секунду ставить свою жизнь на кон. Было очень трудно доверять другим Бессмертным Культиваторам, так как конкуренция за ресурсы была очень высока. Каждый день случалось много смертей. Но с учеником все было иначе. Они были выбраны вами. Поэтому, если ученик подставлял лезвие к твоему горлу, это было твоим личным неправильным решением.

Но А Чунь была совсем другой. Для Мэй Лилин А Чунь была очень честной девушкой. А Чунь показала это тем, как она рассказала ей правду о том, почему она приняла Мэй Лилин как своего мастера. Не только как мастера, но и как мать. Теперь у Мэй Лилин появилась новая дочь, которая будет учиться культивировать бессмертие. Ее одинокое существование больше не будет таким одиноким. Улыбка расплылась по ее лицу, когда она подумала об этом.

«Раз Чунь’эр согласна, то мама больше ничего не скажет. Следующие две недели мы останемся здесь, в этой пещере. Духовный источник поможет открыть меридианы и восстановить кости. Обычно этот процесс занимает всего несколько часов, если все делать обычным способом. Но в этот раз он может занять целый день... После этого мама научит тебя культивировать. Обычно нужно начинать с Восприятия Ци, для того чтобы понять, как воспринимать духовную Ци мира. Но с помощью матери это можно обойти. Мать хочет, чтобы ты достигла третьей стадии сбора Ци до конца двух недель или даже выше, если сможешь. Тогда мы покинем это место и вернемся в твой дом». — Мэй Лилин очень нравилось называть себя матерью.

«Да! Чунь’эр будет усердно работать!» — А Чунь сжала кулак и решительно кивнула Мэй Лилин.

«Хорошо!» — видя решимость А Чунь. Мэй Лилин не могла нарадоваться.

Хорошо, тогда следуй за мной. Сейчас мы пойдем к источнику духов. — Мэй Лилин взяла А Чунь за руку и повела ее по пещерному проходу к Духовному источнику.

http://tl.rulate.ru/book/45025/1093345