Готовый перевод Maou Reijou no Kyouiku Gakari / Воспитатель Короля Демонов ~ Обычный учитель, уволенный из «Академии Храбрецов», становится частным учителем для дочерей Дьявола ~: Глава 1: Увольнение.

В комнате стоит ностальгическая атмосфера.

Большая классная доска занимает больше половины одной из четырёх стен.

Деревянные столы и стулья аккуратно стоят друг за другом.

Это классная комната.

А в центре комнаты в ряд сидят пять девушек, бок о бок, как будто они ждали именно меня.

— Это дочери Лорда. Они - ваши новые ученики.

Женщина в униформе горничной, которая привела меня сюда, указала рукой на них, и сказала это так, как будто решение уже принято.

Девочки молча посмотрели на меня.

Одна из них - бесподобна. Другая презирает меня. И ещё одна зевает от скуки. У каждой из пятерых свой цвет эмоций в глазах.

— Эти дети…

Когда я вошёл в эту комнату, я думал, что сделал всё, что мог, чтобы подготовиться к этой встрече.

Я думал, что сделал всё, что мог, чтобы подготовиться к этому, но...

Перед этими пятью девушками со своими особенностями я мог лишь широко раскрыть глаза от изумления.

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Неделю назад.

Большой письменный стол с кипой бумаг.

Красивый седобородый старик, сидящий за ним, сказал мне:

— Фрей, тебе не обязательно приходить сюда завтра.

— А?.. Директор, я не понимаю, что вы хотите этим сказать…

— Хм-м... Ну, а ты догадайся, малыш.

— Уволен?..

— Да, ты уволен.

Как только он произнёс это, он начал обрабатывать кипу бумаг под рукой, как бы говоря, что это было решёно давным-давно.

Я уволен... Уволен... Уволен!

— У-уволен! Я? Почему!

— Почему? Ты знаешь причину лучше, чем кто-либо другой, верно?

На этот раз директор бросает на меня короткий взгляд и произносит эти слова холодным тоном.

В глазах, спрятанных за толстыми стёклами очков, которые я на мгновение увидел, казалось, было ещё более холодное презрение, чем в его тоне.

— Нет! Я понятия не имею!

Вспоминая свою не столь долгую преподавательскую карьеру, я не могу припомнить ничего, что привело бы к моему увольнению. Я уверен, что не делал ничего такого.

В ответ на моё опровержение, когда я повысил голос, директор громко выдохнул.

Затем он снова открыл рот с таким выражением лица, как будто хотел сказать: "О Боже".

— Несколько студенток сообщили мне, что ты неподобающее обучал их.

— Ха, неподобающее обучал?!

Когда я услышал его слова, я всё ещё не имел ни малейшего представления, о чём он говорит.

Неподобающее обучение студенток, само по себе это, безусловно, совершенно неприемлемо.

Но, конечно, я не помню, чтобы делал что-то подобное.

— Ну, у нас есть несколько заявлений от других студентов, которые не были вовлечены в инцидент.

— От каких студентов? Я бы никогда...

— Молчи. Я должен защищать студентов, а не тебя. И это не даёт тебе права защищаться.

Директор говорит мне это громко, но отчётливо, перекрывая мои протесты.

Он говорит мне это таким тоном, что отбивает у меня какое-либо желание разговаривать с ним.

— Что, у меня даже нет права защищаться?..

— Правление и профессорско-преподавательский состав единогласно приняли такое решение. Прими это решение со спокойствием.

Говоря это, директор, приподняв слегка сдвинутые очки, передал мне документ.

Как он и сказал, совет директоров и профессорско-преподавательский комитет единогласно решили аннулировать мои, Фрея Гарнетта, преподавательские полномочия в этой Академии.

— Невозможно...

Ещё более глубокое чувство отчаяния ударило по мне.

Но, из-за чего?

Я чувствовал, что что-то не так с тех пор, как меня внезапно вызвал директор в мой выходной день, но я никогда бы не подумал, что случится такое.

— Где мы, Фрей-кун?

— Э?..

— Я спрашиваю, где мы находимся.

На этот раз он смотрит прямо на меня и снова задаёт этот вопрос.

— Королевская... Престижная Академия Меча и Магии…

Я не думал, что ответ улучшит ситуацию, но я ответил на вопрос инстинктивно из-за иерархических отношений между нами.

— Совершенно верно. И что за философия стоит за этим названием?

— Речь идёт о том, чтобы найти следующее поколение молодых людей, у которых есть сила быть героями следующего поколения, и привести их к этому....

— Да, совершенно верно. Итак, как ты знаешь, в этой школе учится много перспективных учеников, в основном из самых известных семей страны, верно?

— Да...

Академия названа в честь героя страны, храбреца... Люкс. Она широко известна как «Академия Храбрецов».

Несмотря на то, что она имеет короткую историю всего в пятнадцать лет с момента своего основания, она известна как Академия, которая собирает лучшие кадры страны в качестве преподавателей на других факультетах, кроме фехтования и магии, что указано в её названии, и обеспечивает самый высокий уровень образования в стране, как по названию, так и на самом деле.

Студенты здесь из самых известных семей страны и являются молодыми людьми исключительного таланта в некоторых навыках, и многие из выпускников продолжают занимать важные должности в стране и армии.

— Поэтому, даже если бы ты был невиновен, у нашей школы нет другого выбора, кроме как принять данное решение, когда дело доходит до такого рода вещей.

— Это потому, что я из простолюдинов?..

— Нет смысла продолжать это, Фрей-кун. Мне ведь не нужно вызывать стражу, верно?

Я больше не мог сказать ни слова директору, который выдвинул односторонний ультиматум, не ответив на мой вопрос.

А потом я молча вышел из комнаты.

http://tl.rulate.ru/book/44989/1070450