Готовый перевод I’m Ready for Divorce / Я Готова Развестись!: Глава 76.Мелочи жизни для счастья.

- По поводу чего ты такое говоришь, Мари? - Спросила Анна.

- Кхм, это не обращай внимания, - сказала Мари и покачала головой.

- В любом случае, похоже, самочувствие Леди улучшилось...

Мари вспомнила название болезни Элоди, которое она услышала на встрече с другими слугами некоторое время назад.

… Слезы русалки.

Я узнала это от Сэра Хайнца! Откуда, черт возьми, этот парень знает о болезни Леди?

Хайнц был лидером фракции рыцарей, которые раньше были наемниками. Все знали, что они питают к Леди какое-то предубеждение.

Из-за этого большинство слуг не верили словам Хайнца считая их за чистую ложь. Они не могли доверять тому, кто не любил Леди. И Мари придерживалась того же мнения.

Я должна поговорить об этом с Лордом...

Мари решила пока продолжать наблюдать за ситуацией.

Эх, не думаю, что у меня будет время что бы немного поспать... - подумал Кавилл, поднимаясь по лестнице в свою спальню после завтрака.

Вчера также Кавилл был вынужден не спать всю ночь из-за бесконечного количества бумажной работы. Из-за этого он смог немного поспать только на рассвете.

Кавилл вздохнул, посмотрев на спокойно спящую Элоди. Хотя ему в последнее время не удавалось нормально выспаться, он все еще был благодарен за то, что каждое утро, когда он просыпался, ему открывалось прекрасное зрелище. Ему нравилось видеть умиротворенное выражение лица жены, когда она спала, и он был готов на все, лишь бы увидеть его снова. Даже если это означало, что ему придется отказаться от сна всю свою жизнь.

Он был так счастлив, что был готов умереть.

Конечно, Кавилл все еще жаждал большего. Но он решил, что лучше всего будет оценить тот факт, что ему больше не придется спать отдельно от жены.

Ты всегда обнимала меня, когда приходила зима...

Кавилл верил, что со временем Элоди сможет любить его так же, как он любил ее.

Поначалу Кавилл думал, что даже если его жена не сможет ответить ему взаимностью, он все равно не будет возражать. Пока она не возненавидит его, он всегда будет доволен тем, что у него есть.

Однако обнаружил, что становится все более и более алчным. Кавилл посмотрел в окно и увидел, что уже рассвело. Кавилл, который всю ночь было не до сна, смотрел из окна, как солнце медленно поднимается. Затем он медленно протянул руку к Элоди.

Он прикоснулся к крошечному мизинцу Элоди и на мгновение задержал на нем взгляд.

Ощущение того, что он держит ее за палец, наполнило его радостью. Даже подобное крошечное прикосновение давало ощущение счастья для Кавилла.

Элоди удивилась, увидев Хайнца, заглянувшего в ее лабораторию рано утром.

- Почему он все время навещает меня?

Элоди все еще беспокоилась о его лбе, так как шрамы на нем еще не полностью зажили.

Он еще не использовал лекарство? Рана уже должна была зажить, если только ... … он делает это нарочно. Но зачем? Чтобы похвастаться перед остальными?

Могу я вам чем-нибудь помочь, сэр Хайнц?

Я слышал, что Леди нужен кто-то, чтобы избавиться от камней в лесу. Поэтому я вызвал сюда своих подчиненных, чтобы они помогли!

... О, все в порядке. На самом деле тебе и не нужно... Достаточно будет учеников или оруженосцев.

- Нет! Мы сделаем это вместо них!

Элоди взглянула на даму Солар, которая стояла рядом с ней с озабоченным выражением лица. Солар пожала плечами и ответила шепотом на ухо Элоди:

- Просто позволь им порадовать тебя. Они действительно сильные.

“……”

Однако Элоди чувствовала себя неловко с рыцарями-наемниками.

Она помнила, как они смотрели на нее, куда бы она ни пошла, их глаза были полны враждебности… Кроме того, у них, похоже, были близкие отношения с принцессой Ларисой.

Однако...

Сегодня рыцари были… не так враждебно к ней, как она думала. Скорее, они выглядели немного ... подавленными.

Ладно. Тогда не могли бы вы начать с того, что сдвинете вон тот валун?

Когда Элоди неохотно заговорила, Хайнц сказал ей, чтобы она не волновалась. Затем он потащил своих людей в лес.

- Леди, почему сэр Хайнц делает это для вас? - Растерянно спросила Солар.

Я не знаю...

Ей самой тоже было любопытно. Что заставило его так себя вести?

- Как подозрительно… Раньше он презирал Вас, но теперь ведет себя так, словно является Вашим главным сторонником. Интересно, что заставило его передумать… Вы должны остерегаться его, Леди, - предупредила дама Солар.

Элоди кивнула в ответ. Он определенно был подозрителен, если не сказать больше.

Валуны были слишком тяжелыми, чтобы переместить их в одиночку, поэтому нескольким рыцарям пришлось действовать сообща, чтобы сначала разломать их на куски.

Элоди стало жаль рыцарей, потому что это выглядело очень утомительно.

Они уже ненавидели ее, но то, что им пришлось это сделать, заставляло ее чувствовать себя еще хуже. Что, если после этого они возненавидят ее еще больше?

Хоть, на самом деле это не имело значения, Элоди все еще не могла избавиться от чувства неловкости от этой мысли.

Глядя на рыцарей, Элоди вдруг о чем-то задумалась.

- А-а!

- Мадам, что случилось?

Затем Элоди велела слугам принести из замка большую чашу и пакеты со льдом.

Я собираюсь сделать фруктовый пунш.

-Эм, фруктовый пунш?

- Да. Я думаю, было бы здорово, если бы мы могли выпить его все вместе.

Элоди начала готовить фруктовый пунш из персиков, которые она принесла из оранжереи, и малины, которую она собирала в лесу.

Попробовав его, Анна подняла вверх большой палец.

- Восхитительно! Может, мне угостить рыцарей?

- Да. Всем было нелегко таскать эти камни. Это мой способ поблагодарить их за их тяжелую работу.

Анна считала, что угощать рыцарей-пустая трата времени, но в конце концов решила, что они это заслужили, так как сегодня намучались работая.

Увидев, как служанки раздают рыцарям фруктовый пунш, Элоди улыбнулась. Она была счастлива видеть такую оживленную атмосферу в особняке.

Моя жена.- Окликнул ее сзади Кавилл.

- А-а? Кавилл, что происходит?

Я обещал поймать тебе рыбу из реки.

Вы действительно этого хотите? Вы, должно быть, заняты работой...

Я уже все сделал.

Рыцари и слуги поглядывали на герцогскую чету, которая вела дружескую беседу.

Элоди лично повела Кавилла через лес. А человек, следовавший за ними, был не кто иной, как сэр Брайен.

- Сэр Ведос, с вами все в порядке?

- Спросила Элоди, увидев его ужасный цвет лица.

- Да...

По правде говоря, выглядели они плохо. У Кавилла под глазами были темные мешки, а сэр Брайен выглядел так, словно проплакал всю ночь.

Не плачьте, Вы заставляете других людей чувствовать себя плохо...

Мне очень жаль.

Элоди посмотрела на реку. Вода со вчерашнего дня казалось снова изменилась. При одном взгляде на воду Элоди чувствовала себя отдохнувшей.

- Увидимся через минуту, моя жена, - сказал Кавилл, целуя тыльную сторону ладони Элоди.

Элоди вздрогнула и тут же побежала обратно в лес.

Я умру от количества зашкаливающей милоты, - пробормотал Кавилл, глядя в спину Элоди, а Брайен в ответ нахмурил брови.

Отличная работа.

Элоди хотела выразить свою благодарность рыцарям, которые усердно трудились.

- Благодаря Вам, мы также смогли быстро закончить нашу работу. Благодарю вас.

Вам не нужно нас благодарить. Ничего особенного, - ответил Хайнц, краснея и улыбаясь одновременно.

Мужчины, стоявшие позади него, переглянулись. Им показалось странным, что герцогиня лично поблагодарила их.

Кстати, Леди. Фруктовый пунш, который Вы нам дали, был очень вкусный.

- Я рада это слышать. Хотите добавки?

- А можно добавки?”

Элоди сказала это только из вежливости, но глаза Хайнца сияли так ярко, что отказать было трудно.

Таким образом, Элоди кивнула головой и проинструктировала Мари.

- Принеси еще персиков из оранжереи, чтобы приготовить фруктовый пунш.

- Да, Леди.

Мари взглянула на Хайнца, прежде чем отправиться в оранжерею со своими служанками.

Теперь пришло время приступить к работе.

Элоди засучила рукава и вместе со служанками принялась собирать ягоды и грибы.

- А грибы снова выросли?

На дереве, где она вчера собирала грибы, теперь росли новые грибы.

Совсем как персиковое дерево в оранжерее.

- Герцогиня, она такая добрая.

Да, она не похожа на слухи.

Похоже, у нее хорошие отношения с лидером ...

Люди Хайнца сидели в тени деревьев, наслаждаясь свободным временем.

Они болтали, попивая фруктовый пунш, который подавали им служанки.

Это было действительно освежающе.

Они пили сладкий фруктовый пунш, а прохладный ветерок свежего воздуха смывал с них пот.

Ах да, это была жизнь.

Солнце сияло, цветы цвели, птицы пели, и атмосфера была оживленной.

Все было прекрасно.

Они считали герцогиню жестокой и бессердечной особой. Но она сделал им фруктовый пунш и даже поблагодарила их лично.

Они думали, что она проигнорирует их и будет смотреть на них свысока, как на бывших наемников, но у герцогини не было такого выражения на лице. Сегодня они наконец - то почувствовали, что действительно обосновались в поместье. Это чувство очень взволновало их. Было только одно, чего они всегда хотели. Рыцари хотели чтобы их приняли и признали в герцогстве. Они были чужаками наемниками, кто вернулся с молодым лордом после войны. Они помогали ему сражаться на войне, поэтому хотели, чтобы их признали. Однако рыцари, которые оставались в поместье, пренебрегали их тяжелой работой и втайне дискриминировали их за то, что они были наемниками.

Они думали, что герцогиня будет такой же.

Однако Элоди действительно признавала их труд и с самого начала относилась к ним справедливо.

- Похоже, это прекрасное место для жизни.

- Ну да.

Рыцари закончили свой разговор с улыбкой на лицах. Они решили, что это хорошая идея-приехать сюда, в герцогство, вместе с вождем.

Элоди отложила свой урожай и направилась к реке, неся фруктовый пунш, который она оставила для Кавилла и Брайена.

- Леди! Я подержу его для тебя. Почему вы несете все это в одиночку? - Сказал Хайнц, забирая поднос из ее рук.

Элоди нарочно принесла его сама, чтобы дать служанкам отдохнуть...

Хайнц улыбнулся и посмотрел на Элоди.

Почему бы тебе не воспользоваться лекарством, которое я дала тебе от раны на лбу?

Это мое доказательство верности вам, Леди, - гордо ответил он.

Может, он где-то подобрал не то лекарство и съел его?

Я слышал, что когда человек внезапно меняется, он, скорее всего, умирает…

Мне очень жаль, но ты должен быть предан Кавиллу. Он заслуживает этого больше, чем я.

Элоди снова взяла поднос у Хайнца и направилась к Кавиллу.

Но через несколько шагов Элоди остановилась.

- Моя жена!

Кавилл улыбнулся, увидев перед собой свою любимую.

Ведро у реки уже было полно крупной рыбы.

Но...

А почему он раздет?

Элоди закусила губу, глядя на обнаженный торс Кавилла.

Она уже во второй раз видела взрослое тело Кавилла.

Но в прошлый раз она была слишком обеспокоена ранами Кавилла, поэтому ничего не почувствовала, увидев его без рубашки.

Но теперь...

Элоди, чувствуя, как горят ее щеки, повернулась и передала поднос Хайнцу.

- Леди?

Она тут же убежала и снова направилась в лес. Ее щеки, уши и шея были горячими, как будто она горела от огня. Это был момент, когда Совет Ифрита показать свое тело наконец сработал. (Когда мужчина работает он очень сексуален)

- Моя жена!

Однако Кавилл только моргнул и посмотрел в спину Элоди, не понимая, что только что произошло.

- Почему она убегает от меня?

Точно так же Хайнц, который ничего не знал о любви, был смущен странными действиями Элоди.

Тем не менее, он проигнорировал это и подошел к герцогу, который стоял в реке.

- Лидер, этот фруктовый пунш приготовлен Леди. Вкус у него изумительный. Вице-командир тоже должен попробовать!

“……”

Кавилл выбежал из воды с мрачным выражением лица.

- Боже, какая жара.

Хайнц достал из-за пазухи носовой платок и вытер пот со лба.

И в этот момент...

- Здравствуй.

- Откуда это у тебя?

Когда низкий голос Кавилла прозвучал немного сердито, Хайнц поднял голову в шоке.

 ... Л-лидер?

Когда Хайнц увидел ужасное выражение лица Кавилла, у него по всему телу побежали мурашки, как будто ему на голову только что упало ведро со льдом.

Кавилл приоткрыл рот и спросил: "Как ты получил ЭТОТ платок?”

http://tl.rulate.ru/book/44902/1120066