Готовый перевод I’m Ready for Divorce / Я Готова Развестись!: Глава 54.Принцеса готова

Принцесса не могла увидеть Кавилла из-за его многочисленных обязанностей в герцогстве.

Обычно у него был очень напряженный график, но сегодня замок был полон визитов вассалов и рыцарей, так что он был еще более занят.

Кавиллу не нравилась шумная атмосфера замка. Хотя это было естественно, так как он был вынужден принимать нежеланных гостей. Кроме того, чиновник королевского двора Императорского дворца вместе с принцессой Ларисой и графиней Де фоер передал ему всевозможные документы.

--Что это такое?

 — Это документы, присланные Его Величеством. Вы можете проверить это сами и подписать каждый.

--…

Это были документы, свидетельствующие о том, что он не будет претендовать на собственность территории Урта.

- Какая досада...

Император готовил документы очень тщательно, потому что считал, что у него есть хороший шанс получить все и сразу. Из-за этого Кавиллу приходилось читать и подписывать каждый документ. Это напрягало. Несмотря ни на что, Кавилл не мог просто все подписать, не вычитав.

- Этот проклятый старый император…

Император был хитрым человеком. Кавилл не был уверен, что император не перепутал бы документы. Кроме того, император даже прислал специальное письмо, написанное своей рукой. Содержание было потрясающим:

- Вы понравились принцессе Ларисе, и она сказала, что выйдет за вас замуж.

Кавилл серьезно размышлял о том, что произойдет, если Ифрит сожжет столицу империи, оставив лишь угли. Наконец, в письме императора выражалось любопытство к царю огненных духов.

- Так что было бы неплохо, если бы ты сам задал этот вопрос?

Как только Кавилл увидел письмо императора, он написал ответ. Он приказал слуге Императорского дворца немедленно передать императору его ответ. В письме содержался решительный ответ, что он никогда не собирался разводиться и не имел никакого желания жениться на принцессе.

- Во-первых, именно они первые забыли поинтересоваться моим мнением.

На самом деле никто прямо не спрашивал Кавилла, женится ли он на принцессе. Однако он не ожидал, что принцесса придет и сделает ему предложение руки и сердца. Никто не спрашивал, но казалось, что если все не прояснить сейчас, будет много неприятностей.

Так как у Кавилла не было никого, с кем можно было бы разделить эту боль, он, наконец, посоветовался с Ифритом.

-- Эй, получается тебя никто не спрашивал, но если ты что-то скажешь, не посоветовавшись, возникнет  большая проблема, так? Похоже, тебе нужно выждать и не торопить события!

Из-за слов Ифрита Кавиллу стало сложнее принять решение. Но Кавилл хотел расставить все точки над и... он намеревался твердо сказать все что хочет в подходящий момент.

Помимо информации о принцессе Ларисе, письмо императора было полно историй о царе огненных духов, "Ифрите".

- Ни империя, ни храм не могут сдержать своего желания по отношению к Ифриту, и они начинают беспокоиться.

Ифрит обязался служить ему с тех пор, как подписал контракт с Кавиллом. То же самое происходило и с другими божественными духами. Это означало, что Ифрит должен был полагаться на манну Кавилла, чтобы выжить. Источником силы, с помощью которой Ифрит смог сжечь всю Землю Урта, была Мана Кавилла. Кавилл планировал использовать Ифрита только в особых случаях, поскольку кормить Ифрита маной было мучительно больно. 

--УФ.…

Кавилл вздохнул, читая донесения вассалов, достигших леса смерти.

- Я скучаю по своей жене.

Кавилл посмотрел из окна кабинета в сторону оранжереи.

-Когда я приехал в особняк, мне казалось, что я могу видеть свою жену каждый день, как и раньше...

Жизнь не так проста, как он думал.

Кавилл подумал, что его жена хотела бы, чтобы он выполнял свою работу в качестве главы Герцогства. Но ее реакция не была такой восторженной, как бы хотел Кавилл. Хотя Элоди и похвалила его, это была не то что он хотел. Кавилл был встревожен.

Не так давно отношения между ними, казалось, стали возвращается к прошлому. И вот теперь снова атмосфера начала понемногу меняться. Кавилл чувствовал это. Его жена чувствовала себя неловко и старалась не оставаться с ним наедине. Он сходил с ума и не знал, что делать.

В частности, в последнее время было много проблем из-за визитов гостей, и дел стало намного больше, что добавило головной боли Кавиллу.

-У меня даже нет времени погулять с женой. Что же мне делать?

Кавилл резко перевел взгляд на бумаги.

* * *

Элоди и Норман проверили как подготовлены места для размещения гостей из храма Тиссера.

-- Мэм, я слышал, что вы были в лаборатории до вчерашнего вечера... Как насчет того, чтобы сделать перерыв сегодня пораньше?

-- Хорошо. Спасибо за заботу, Норман.

Услышав заботливые слова Нормана, Элоди улыбнулась. Она отвела обеспокоенных Нормана и Мари что бы лично проверить все пристройки, где остановится гости. После очень скрупулезного осмотра Элоди сразу же отправилась в лабораторию вместе с Мари.

"Благодаря новым семенам для исследований, я довольна.”

Вчера в замок прибыл высокопоставленный служащий из Рондии с персиками, которые Элоди заказала у Сирки. Элоди думала, что Сирка скоро навестит ее, поэтому спросила у сотрудника гильдии:

-- Сэр Сирка слишком занят?

-- Гильдия очень занята, поэтому я думаю, что он останется в столице на некоторое время. Если что-то нужно сделать, пошлите кого-нибудь прямо в отделение. Я позабочусь об этом.

- Спасибо.

--Не за что. Сэр Сирка велел мне исполнять Ваши запросы по высшему приоритету.

Сотрудник гильдии пообещал прислать как можно больше персиков, а затем вернулся в филиал.

Сирка все еще был занят расследованием распространения фальшивых лекарств. Элоди приказала слугам послать персики беременной Джулии, а оставшимися угостить слуг, рыцарей и гостей, а еще она решила посадить семена персиков, в оранжерее.

Когда побеги взошли, она задумалась об улучшении саженцев с помощью ускорителей.

Собираясь идти в лабораторию, Элоди остановилась и посмотрела в сторону учебного центра Рыцарей.

-- Мэм, что-то случилось?

--…

Мари проследила за взглядом Элоди и тут же нахмурилась.

Принцесса Лариса и рыцари весело болтали перед тренировочным лагерем. Это были Брайен и несколько наемников-рыцарей, а также Солар и Рен.

-- Они, кажется, ладят, потому что жили вместе на поле боя.

-- Верно, Принцесса Лариса хорошо приспособилась к замку.

Элоди не ответила и с горькой улыбкой пошла в лабораторию.

Я все равно скоро уезжаю. Что может быть лучше, чем немедленно адаптироваться?

В отличие от принцессы, она чувствовала дистанцию с рыцарями, Лариса, казалось, ладила с ними. Элоди было странно это увидеть. Это чувство было трудно объяснить.

* * *

На следующий день, на закате... Наступил день Банкета в честь принцессы.

-- Подожди, Оливия. Что это за рана?

Каролина, по просьбе Ларисы, пошла за ледяной водой. Принцесса Лариса с помощью Оливии переодевала платье, которое приготовила для банкета.

Тем временем Ларисса сердито спросила о ране на плече Оливии.

-- Это рана, которую я получил в прошлом.

--….

- Неужели? Но это не похоже на старую рану.

Принцесса Лариса пристально посмотрела на Оливию мрачным и безнадежным взглядом.

-- Оливия, если у тебя есть проблемы, скажи мне.

-- У меня нет никаких проблем.

Оливия чувствовала себя неловко.

Сколько времени прошло с тех пор, как я встретила тебя, а ты ждешь, что я расскажу тебе о своих проблемах?..?

--Хорошо. Но если у тебя есть какие-то проблемы, пожалуйста, скажите мне, понятно?

-- Да, Принцесса.…

Через некоторое время Каролина вернулась в комнату с ледяной водой.

-- О, Принцесса ...ты такая красивая! Я думаю, что ты ангел с небес.

-- Все не так уж плохо.

Принцесса Лариса застенчиво улыбнулась.

-- Шевелись!

Каролина подтолкнула Оливию поправить платье Лариссы, а затем зачарованно поправила серебряные волосы принцессы.

-- Принцесса, как приятно, что самый известный дизайнер в столице сделал это платье специально для вас, правда?!

--Да. Это действительно красиво.

Платье принцессы Ларисы было изящно расшито яркими бусинами. Это был рисунок, напоминающий русалку. Он хорошо смотрелся на ней, с ее прекрасными серебряными волосами, она была похожа на волшебное существо.

-- Это приветственный банкет для принцессы, так что Вы будете выделяться больше, чем кто-либо!

Оливия усмехнулась, увидев дерзость Каролины.

-- Я пойду и приготовлю все для банкета.

--Отлично. Увидимся позже, Оливия.

-- Да, Принцесса.

Когда Оливия вышла из комнаты, Лариса спросила Каролину:

-- Каролина, у Оливии рана на теле ...ты видела ее?

-- Принцесса тоже это видела?

--Да...рана казалась такой серьезной.

При этих словах Ларисы глаза Каролины загорелись.

-- Может герцогиня  оскорбляет ее, как говорят слухи? Горничные изводят ее? Меня и раньше донимали служанки в императорском замке.

--Вы тоже подвергались такому насилию?

-- Это было не так плохо, как у Оливии, но пару раз я получала пощечины ...

-- О...

-- У Оливии, кажется, много других травм. Думаю, именно поэтому она нарочно пожимает плечами.

-- О, какая жалость.…

Лариса сразу погрустнела. И даже заплакала.

-- Вы не должны плакать!

Каролина немедленно попросила разрешения поправить ее макияж. Принцесса Лариса кусала губы, чтобы сдержать слезы.

-- Так и должно быть... на мой взгляд, существует высокая вероятность того, что герцогиня бьет слуг. Существует ли на самом деле волшебное зелье, приготовленное из слез слуг?

-- Это может быть...

--- Так вот почему она держит дверь лаборатории и оранжереи закрытой? Это потому что она что-то скрывает

-- Так ли это?

-- Я видела это и не могла ничего сказать при Оливии! Я все еще не думаю, что ошибаюсь в этом...

-- Неужели?- Удивилась Лариса.

Герцогиня, которую она встретила лицом к лицу, не казалась такой властной... но может быть в отличие от первого впечатления, она казалась строгой со слугами.

Лариса была расстроена, потому что Оливия, юная девушка, была вся в шрамах и рубцах. Она хотела немного помочь ей. Нет, она хотела быть ей очень полезной.

Я должна как-то помочь ей сбежать...

Если герцогиня действительно беспокоит Оливию, правильно будет сбежать из замка.

http://tl.rulate.ru/book/44902/1110043