Готовый перевод I’m Ready for Divorce / Я Готова Развестись!: Глава 28.Герой победитель

“……”

Несомненно, это был тот случай, когда Кавилл не поверил принцессе и не желал ее вмешательства.

Внутри броши на груди Ифрит прошептал:

 "У тебя много сомнений. Разве она не похожа на принцессу?’

- Она кажется подозрительной.

- Перестань упрямиться! Она не вызывает подозрений.

И почему ты в этом уверен?

Почему ты ... ты мог бы быть осторожен со своими словами? Я-король духов! Я вижу, когда люди лгут, а когда нет. Ты смеешь смеяться над моими словами? Я уже взрослый!

- Заткнись, ты такой шумный.

Он заставил Ифрита замолчать, бросив на принцессу еще один подозрительный взгляд.

Принцесса Лариса взглянула на него, испугавшись холодного взгляда Кавилла.

После падения империи Даев, она была взята солдатами Урта и заключена в темницу ее собственного дворца.

“Как ты относишься к тому, что тебя заперли в подвале Императорского дворца, где ты прожила всю свою жизнь? Ты здесь в первый раз?”

“Кстати, ты очень хорошенькая, правда? Ха-ха-ха! Я уверен, что наш император будет рад этому…”

Они издевались и смеялись над Ларисой.

Победив, воины Урты объявили, что посвятят принцессу своему императору.

Принцесса Лариса была в ужасе.

“Смириться с этим.”

Через несколько мгновений слуга ее тетки уже прятался среди солдат. Он протянул Ларисе маленький кинжал и письмо. Ее тетя была предательницей, предавшей империю Даев и присягнувшей на верность империи Урта. Затем она попыталась склонить свою племянницу, принцессу Ларису к императору Урты. Однако тетя как же жалела ее, поэтому она послала ей кинжал на тот случай, если она больше не сможет его выносить.

- Мама, папа, мне очень жаль. Я скоро последую за Вами - воскликнула Лариса, читая письмо с извинениями. Она нацелила Кинжал себе в шею и попыталась покончить с собой.

Но вдруг…

Луч света сверкнул на тонком браслете, который она всегда носила.

Что происходит? Это был подарок ее матери, поэтому она думала, что это просто старинное украшение. Но на самом деле это был древний артефакт, который мог сработать только в чрезвычайных ситуациях. Когда свет померк, она увидела, что артефакт открыл таинственные врата. К сожалению, ворота были настолько малы, что она не могла пройти через них.

- Вот, это было оттуда!

- Эй! Как ты думаешь, что ты делаешь?

Затем ворота становились все больше и больше, но скорость, с которой они увеличивались, была слишком медленной. Двое солдат, заметив странные ворота, отперли их и вошли в ее камеру.

В этот момент ворота, наконец, были закончены. Лариса без колебаний бросилась к ним.

Двое солдат преуспели в том, чтобы последовать за Ларисой через ворота и попытались убить ее.

Но Кавилл случайно наткнулся на них.

Лариса поздоровалась с Кавиллом, сказав, что благодарна ему за спасение своей жизни.

 К сожалению, Кавилл не ответил взаимностью.

- Ты думаешь, я тебе поверю?

- ...Императорский дворец Даев в настоящее время занят Уртанцами, но я помню всю планировку Дворца!

“Вы так говорите, но есть ли у вас какие-нибудь доказательства?- Возразил Кавилл.

Он был очень красив, но взгляд его был очень холоден. Однако она могла видеть, что он был наполнен бесконечной тьмой, печали и боли.

- Через два дня Император Урты посетит Дворец Даев. Он обязательно придет!

“……”

“Он сам пришел забрать меня. Я была бы вынуждена посвятить себя императору.”

Через два дня….- Пробормотал Кавилл.

Немного поразмыслив, он приказал Брайену: - Брайен, оставайся здесь. Если через два дня не будет никаких новостей, ты должен убить эту женщину.

“Разве ваша светлость не изменила наш план?”

Как ты мог так легко поверить этой женщине и решить приказать мне пересмотреть мой план?- Он нахмурился.

“…..”

“Ты веришь всем ее словам? Если она попросит тебя умереть, последуешь ли ты за ней?”

Кавилл сердито посмотрел на Брайена.

“Я скоро вернусь.”

Как и планировалось, Кавилл пересек каньоны Катанских гор с несколькими своими рыцарями.

На следующее утро все Уртанские солдаты, посетившие Дворец Даев, были убиты.

Никто из Уртанских солдат, ожидавших в казармах за пределами дворца, не заметил резни.

А через два дня, как и сказала Лариса, император Урты прибыл во дворец.

Кавилл сидел на троне в одиночестве, ожидая императора, Хейкара II.

И как только он появился, Кавилл без малейшего колебания зарубил Хейкара и его рыцарей.

- Сожги их всех.

По приказу Кавилла Ифрит вышел из древнего артефакта.

Красный волк, который теперь был размером с большой дом, вскоре расправил свои большие крылья и полетел.

Взмывая ввысь, он оставлял за собой горячее пламя.

Кавилл продолжал вести рыцарей и двинулся к столице империи Урта.

Услышав эту новость, союзные войска и паладины быстро пересекли каньон.

Однако, когда они прибыли, Империя Урта на восточном континенте превратилась в пепел.

А в центре стоял Кавилл Сернуар со своим красным волком.

“О, боже мой!…”

Священник, наблюдавший за этой сценой, изумленно уставился на него. В их глазах появление Кавилла было похоже на воплощение самого Бога Войны Твекры.

Война, которая в течение всего года шла вяло из-за внутренних разногласий, закончилась морем огня. Однако армия Хандара все еще оставалась. Кавилл приказал Ифриту выследить их.

* * *

Но не все получалось так же легко. Ифриту не удалось выследить отступающую армию Хандара.

Кавилл отчетливо помнил что говорил Ифрит.

- Что? Вы смотрите на меня сверху вниз? Вы будете удивлены, узнав, насколько чувствителен мой нос. Я могу отследить все, даже если они были на краю земли!

Он так и сделал, но в результате…

“А что ты можешь сделать на самом деле?”

“……”

Хандар, отступающий военачальник империи Урта, и Зендикар, сын императора.

Ифрит выслеживал их несколько дней, но безрезультатно. Кавилл сердито посмотрел на Ифрита.

“Я могу выследить только тех, чьи лица помню.…”

“ ... Это что, оправдание?”

Ифрит ответил: "Не волнуйся, потому что я помню лицо твоей жены. О, это было, когда она была молода, но разве сейчас она выглядит иначе?”

- По-другому?

Кавилл нахмурил брови.

“Ну, конечно, она будет выглядеть иначе. Ты ведь тоже изменился, верно? И все же в детстве ты был очень милым.”

“……”

Кавилл вдруг забеспокоился.

Я не такой, как в детстве? Я определенно изменился. Я стал выше, и мой внешний вид тоже изменился.

На его лице было много следов детства, но он уже не был робким ребенком.

Теперь он был героем, который закончил войну и победил

- ...Что, если я настолько уродлив, что моя жена возненавидит меня?

Ну, это более вероятно, учитывая, что она не прислала тебе ни одного письма.- Сказал Ифрит, заслужив сердитый взгляд Кавилла.

Ифрит боялся, что его пнут, поэтому поспешно спрятался в артефакт.

* * *

Император был очень рад услышать, что Кавилл Сернуар превратил империю Урта в море огня. Храм также приветствовал известие о победе. Несколько дней назад в казармы Кавилла пришли жрецы и посланцы императора, но Кавиллу они совсем не понравились.

“Ваша милость.”

Кавилл услышал голос Брайена за стенами казармы и приказал ему войти.

- Еще больше священников ищут вашу милость. Что мне с ними делать?

“Отошли их.”

“...Я понимаю. О, и принцесса Лариса из Империи Даев нарисовала эскиз генерала Хандара.”

- Неужели? Тогда я смогу найти его в ближайшее время.

- Да, военачальника скоро поймают. Однако принц Зендикар из Империи Урта, похоже, бежал к Северному морю Лавленсии, так что его будет трудно найти.

“Ты об этом позаботишься. Моя роль-поймать военачальника. Как только я его поймаю, я сразу же отправлюсь домой.”

“Понятно.”

Брайен поклонился и вышел.

Кавиллу не нравились храм и имперское правительство. Они ссорились из-за всего и теперь приставали к Кавиллу. В храме распространили историю о Кавилле. Говорили, что Кавилл пользовался силой короля духов огня, как и первый герцог Сернуар.

- Вера герцога Сернуара была глубока, поэтому Бог Твекра дал ему силу.

- Кавиль Сернуар-дитя Божье.

- Кавиль Сернуар-герой Великой войны при Тиссере.

Слухи были возмутительны. Говорили также, что артефакт Ларисы раньше принадлежал храму.

Браслет был одной из реликвий храма в прошлом, когда он внезапно пропал. Принцесса Лариса решила пожертвовать браслет, память о своих родителях, в храм.

- Было бы безопаснее хранить его в храме. Пожалуйста, храните их в память о моих родителях.

Храм начал восхвалять ее, как будто они были тронуты ее словами.

Они решили встать на сторону принцессы, которая вернула реликвию храма.

- Добрая принцесса, которая обладала силой открывать врата с помощью своего могущественного артефакта.

Они исказили правду.

И все же Кавилла они не интересовали. Независимо от того, хвалили ли люди принцессу или нет, все, о чем он заботился, - это уничтожить врага с помощью полученной информации. Однако храм на этом не остановился. Они начали распространять слухи о  принцессе и Кавилле, подталкивать их быть вместе.

- Дитя Бога и принцесса привели войну к победе.

Они продолжали распространять чепуху. Были также Новости, что принцесса на самом деле была племянницей императора во время войны.

Сколько еще они будут нести чушь?

Принцесса вела себя так, словно стала мостом, соединяющим храм и имперское правительство.

Это внушило ей что она важна, и она без всякого стеснения заговорила с Кавиллом.

У Кавилла лопнуло терпение. Ему хотелось поскорее все бросить и вернуться к Элоди.

К счастью, через два месяца генерал Хандар был пойман и казнен на месте.

С его смертью Семилетняя война закончилась.

- Наконец-то все кончено.

Окончательно.

Пора было возвращаться домой.

http://tl.rulate.ru/book/44902/1092432