Готовый перевод I’m Ready for Divorce / Я Готова Развестись!: Глава 22. Месть

Они жили на этой земле и все же потакали таким жестоким делам?

Элоди сжала кулаки и направилась к приюту. Терион, который в данный момент командовал рыцарями, стоял перед экипажем.

- Сэр Терион, вы поедете туда прямо на лошади? - Спросила Элоди, а потом добавила: - Ты не должен этого делать.

- Все в порядке, потому что мой самый важный долг-защищать вашу светлость.

Терион выглядел таким же торжественным, как рыцари на поле боя.

- ...Понятно, спасибо.

Элоди взяла Териона за руку и шагнула в экипаж. Мари последовала за ней.

Затем сэр Терион сел на коня и сопровождал их до самого места назначения.

Мадам.

- Да?

Мари подошла ближе и прошептала Элоди на ухо:

- Похоже, ты нравишься сэру Териону, - хихикнула она.

- Мари, это молодой рыцарь с блестящим будущим!

Но то, как он на тебя смотрит... разве это не подозрительно?- она ухмыльнулась.

Мэри.

Элоди бросила на нее суровый взгляд, и когда Мари встретилась с ней взглядом, она надулась.

- Я имею в виду ... ты красивая, умная, трудолюбивая, и ты управляешь землей одна,-прямо сказала она ей. Ну, ты замужем, но твой муж ушел на войну.…

Мэри…

Я хочу сказать ... он очень подозрителен.- Мари лукаво улыбнулась. - Его умоляющие глаза были устремлены на тебя с жадным ожиданием.

- Подозрительный и жадный?.. Это немного пугает, - ответила Элоди, не в силах понять ее слов.

……

Мари раздраженно вздохнула.

У меня нет на это времени, мне нужно усилить армию и убедиться, что особняк в безопасности.

Да, да. Как скажете.- Сказала Мэри, разочарованная бестолковостью Элоди.

По дороге в приют Элоди попыталась разобраться с документами, которые упаковала, но дорога была настолько ухабистой, что она не могла сосредоточиться. К счастью, Мари была рядом, чтобы развеять ее скуку. Затем они остановились в гостинице и провели там остаток ночи.

Два дня спустя…

Элоди наконец - то приехала в приют.

Вы здесь, чтобы усыновить ребенка?

Да. Сначала я хотела бы увидеть детей.

- ...Идите сюда.

Служащий, который вел Элоди, был стариком. От него пахло алкоголем, и грязь была размазана по его щеке и лбу. Кроме того, то, как он разговаривал с Элоди, было невежливо.

Она выглядит как благородная леди, но зачем ей приезжать в трущобы, чтобы усыновить ребенка?

Служащий недоверчиво уставился на Элоди.

……

После этого служащие показали детей из приюта, и Элоди потеряла дар речи.

Разве вы их не кормили? Почему все такие худые и тощие?

Хa! Послушайте, леди, это же трущобы. Было бы еще страннее, если бы дети были пухленькими.

Глаза Элоди опасно прищурились. Она была в ярости.

А где директор? Приведите его сюда!

У вас довольно вспыльчивый характер... пожалуйста, подожди здесь минутку.

Через некоторое время директор детского дома наконец показалась.

…..?!

Глаза и рот Элоди широко  открылись и застыли от удивления.

Директором была пухленькая старушка. Она казалась расточительной транжирой с роскошным образом жизни.

Надев яркое роскошное платье и дорогие украшения, она всячески щеголяла своим богатством.

Элоди потеряла дар речи, даже больше, чем раньше!

- Спасибо, что пришли в наш приют. Какого ребенка вы ищете? Мальчик или девочка? Сколько им должно быть лет?

Женщина безостановочно засыпала ее вопросами.

Элоди, которой надоело слушать эту чушь, прекратила бесконечные расспросы.

- Около десяти лет назад, - довольно резко ответила она. -У Вас был семилетний мальчик, очень худой, с темными волосами и розовыми глазами. Он был намного меньше своих сверстников и выглядел как пятилетний ребенок.

- Хм ... Ну, юная леди. Здесь много таких детей.

Вы заперли его в темной комнате и часто издевались над ним. Шлепки, топот, ругань... неужели вы не можете вспомнить больше одного или двух детей?

Директор приюта пожал плечами. Ее поведение было дерзким и грубым, показывая, что она не очень заботится о том, что было сказано.

- Миледи, я не знаю, что вы слышали. но я думаю, что вы приняли нас за другой сиротский приют ...

- Нет, я уверена, что это то самое место.

Элоди развернула старую бумагу, которую держала в руках.

Эта бумага была тем, чем она дорожила с самого детства. Это был грубый набросок злых людей, который она нарисовала вместе с Кавиллом.

Короче говоря, это был ее список убийств.

Ты там! Человек с большим носом!

- Да?

Человек, сидевший рядом с директором приюта, сморщился от удивления. Судя по всему, это был муж директора.

Это ты, верно? Это ты больше всех нападал на Кавилла!- Она зарычала в гневе.

Ч-что? .. ! Нет, это не так!

Элоди сделала знак Териону, который ждал рядом с ней. Он тут же выхватил меч и приставил его к шее мужчины.

- Вы совершили предательское преступление в пределах герцогства. Я бы попыталась проявить милосердие и оставить тебя в живых, но... …

……

- Я боюсь, что ты сделаешь то же самое снова, даже если тебя депортируют. Итак, твое наказание-смерть!

- Нет! Миледи! Это просто недоразумение! Я имел право наказать его, потому что я был директором!

 ... А он был сыном бывшего герцога.

Х-хм?

Тот, кого вы оскорбляли, был сам герцог Сернуар!

Ч-что? .. !

Они, казалось, не знали, что ребенок, которого они оскорбили, стал действующим лордом страны.

- Как приятно.

Этот район был расположен дальше всего в пределах герцогства, но, к счастью, он располагался рядом с одной из территорий вассала.

Внезапно в комнату ворвалась Мари и закричала: мадам, они приехали!

Точно в срок.

Элоди лукаво улыбнулась.

За спиной Мари в приют проникли вооруженные солдаты.

Это были гвардейцы барона Вендоса.

Что, черт возьми, происходит?! Кем ты себя возомнила?!

Мы здесь по приказу герцогини!

Директор попытался убежать, но безрезультатно.

С другой стороны, муж директора и алкоголики продолжали отрицать свои преступления.

Элоди приказал увести пленников.

Прежде чем приехать сюда, Элоди послала письмо баронессе ВЕНДОС, которая жила на окраине герцогства.

Особняк герцога находился так далеко, что многие могли попытаться бежать во время переезда. Вот почему преступники будут заперты в подземной тюрьме на территории Вендо.

Баронесса приняла ее предложение, приложив к нему письмо, в котором говорилось, что она не смогла лично встретиться с герцогиней, потому что не было времени покинуть поместье.

Элоди и раньше отказывалась от ее приглашения, так что они не питали друг к другу никаких дурных чувств.

- Мадам, а как же дети?

Когда приедет карета, отвезите их всех в герцогство. Петрия отправит их в один из детских домов, которыми она управляет.

- Мадам, это чудесная новость!

Элоди приказала солдатам забрать экипаж из особняка барона.

Она также приказала им купить много продуктов на ближайшем рынке.

Элоди отдала еду детям, и когда она увидела, что они едят так жадно, она искренне улыбнулась.

Как только дети насытятся, мы вернемся в особняк.

- Да, Ваша Светлость.

Через некоторое время подъехало несколько экипажей. Солдаты погрузили детей в карету.

Поначалу Элоди беспокоилась, что некоторые дети могут испугаться или не захотят, чтобы их забирали. Но, к счастью, все их лица были ясными. Они, казалось, были рады оставить сиротский приют позади.

Когда Элоди уходила, Терион подошел к ней, позвав экипаж, и помог сесть.

- Мадам, Вы очень добры.- Сказал Терион, и румянец обжег его щеки.

……

Элоди пристально посмотрела ему в глаза. Он не выглядел таким подозрительным и жадным, как говорила Мари. Скорее, его глаза были ясными.

... В.. Ваша Светлость? Терион покраснел, смущенный тем, что Элоди так пристально смотрит ему в глаза.

Ничего.- Ответила Элоди с отсутствующим выражением лица.

Она забралась в экипаж, и Мари последовала за ней.

- Мари, Я не думаю, что сэр Терион что-то замышляет. Глаза у него были совершенно ясные.

…Мадам…

- Хм?

Это не так…

Мари покачала головой и вздохнула.

С самого детства Элоди всегда была другой.

В отличие от обычных девушек, она не краснела, наблюдая за тренировкой рыцарей, и не проявляла интереса к популярным любовным романам.

Однажды Мари порекомендовала Элоди любовный роман, но ее ответ прозвучал холодно.

- Это не моя стихия, любовные романы имеют повторяющиеся сюжеты.

Служанкам нечего было сказать по этому поводу.

Она была такой умной леди.

Как ни странно, она была бестактна, когда дело касалось любви. А может, ей просто было неинтересно?

Хотя рыцари смотрели на нее с восхищением, выражение лица Элоди было безразличным.

Ее глаза сверкали лишь изредка.

Во-первых, это происходило всякий раз, когда она видела герцога.

Во-вторых, это было, когда она училась.

И в-третьих, это было, когда она заработала много денег.

Мэри встревоженно посмотрела на Элоди.

Если человек питает к Элоди какие-то чувства, она поймет это только после того, как он признается.

Мари беспокоилась за Элоди. Как она сможет справиться с подобными ситуациями, когда она такая наивная? Более того, казалось, что число ее поклонников значительно увеличилось.

* * *

Элоди наконец-то отомстила за Кавилла.

Но, по правде говоря, Кавилл уже забыл всех тех людей, которые издевались над ним.

В возрасте 17 лет его травма полностью исчезла.

С другой стороны, Кавилл мог думать только о словах Элоди, которые придавали ему сил.

В страхе, что ее нежный голос и дружеские слова могут быть забыты, Кавилл думал о ней каждый день.

Четырех лет на поле боя было достаточно, чтобы превратить мальчика в юношу.

Кавиллу было уже 17 лет.

Мальчик, который беспокоился за Элоди, потому что был намного меньше, чем его сверстники, стал неузнаваем.

Ваша Светлость, кажется, встреча снова затягивается. - С поклоном доложил Брайен.

РЕН, стоявший рядом с ним, разочарованно вздохнул.

Это просто бессмысленная болтовня.

Сколько же лет прошло? Если они будут продолжать провоцировать Имперскую армию, то у Империи скоро возникнет внутренний конфликт.

Брайен легонько толкнул Рена в плечо, как бы намекая, чтобы он понял намек.

- РЕН, успокойся. Брайен нахмурился.

…Ой.

Имперская армия и храм не смогли сузить свои разногласия.

Император хотел продвинуться вперед и захватить королевство Урта, но храм хотел отступить как можно дальше.

Конечно, обе стороны хотели уничтожить Королевство Урта.

Однако храм не хотел, чтобы их жрецы и паладины были ранены. Они хотели, чтобы имперские рыцари взяли на себя инициативу и пострадали вместо них.

Но по логике вещей паладины храмов должны были стоять впереди. Это было потому, что стальные щиты воинов Урты могли быть пробиты только божественной силой.

……

Кавилл молча вытер кровь с меча. Брайен и Рен обменялись нервными взглядами.

Рыцари, включая Брайена и Рена, были в ужасе. Лицо Кавилла было бесстрастным, глаза совершенно пустыми, но под непричесанными черными как смоль волосами светилась злоба.

http://tl.rulate.ru/book/44902/1088963