Готовый перевод Перерождение в Danmachi / Перерождение в Danmachi: Глава 6

На следующие утро после всех утренних процедур я отправился на выход из особняка.

Подходя к воротам, я заметил стражников охраняющих их. Когда они увидели меня, то один из них задал мне вопрос.

- Куда вы направляетесь Асториас-сан.

- О вы уже знаете обо мне. – отметил я с удивлением.

- Да, нам еще вчера сообщили о вас.

- Приятно слышать, благодаря этому удалось избежать лишних объяснений. Для начала я хочу пойти в Рог Изобилия, чтобы позавтракать, а после отправлюсь в подземелье.

- Тогда удачи вам. – пожелав на последок мне удачи они закрыли за мной ворота.

Кивнув им я отправился искать заведение о котором слышал от учителя. Так идя по городу и смотря на быт местных людей я подошёл к зданию этого заведения.

Пройдя внутрь, и осмотрев помещение у меня появились только положительные эмоции. Здесь царила приятная и тёплая атмосфера, и само место было очень ухожено. Множество официанток порхали от одного столика к другому. Когда я вошёл, то все сразу обратили внимание на меня. Пару официанток даже покраснели.

Я решил сразу подойти к хозяйке, чтобы сделать заказ. Это была уже взрослая, очень высокая по сравнению с другими здешними девушками, немного полная женщина.

- Здравствуйте. Не могли ли вы бы дать что ни будь из ваших завтраков. А также я хотел спросить. Готовите ли вы еду с собой, чтобы ее можно было взять в подземелье?

- О так это ты тот новенький? За которым сходу пришли две из сильнейших семей города. Всего второй день, а уже направляешься в подземелье. Ты видимо довольно уверен в себе. Если это тайна, то не расскажешь к какой семье присоединился.

- Нет, я не вижу смысла делать из этого какой-то секрет, я присоединился к семье Локи.

Когда я сказал это в баре на секунду наступила тишина, а после пошло множество шепотков, похоже, что они обсуждали меня.

- Хороший выбор, это очень сильная семья. И вот твой завтрак. И да на сколько времени тебе нужно припасов?

- На десять дней.

Хозяйка, как и другие официантки очень удивились.

- А тебе не многовато будет?

- Нет, как раз в самый раз. – и улыбнулся своей обезоруживающей улыбкой. От нее все официантки снова покраснели.

- Ладно, твое дело и хватит смущать моих работниц. – сказала она строго.

После того как я плотно поел, я взял с собой еду и отправился к гильдии. По пути я зашел в какой-то небольшой переулок и убедившись, что никто не следит за мной, закинул всю еду в пространственный карман.

Зайдя в гильдию и найдя Эйну взглядом, сразу направился к ней.

- Привет Эйна.

- О Асториас ты уже тут. Чем я могу тебе помочь? – когда она увидела меня, то немного покраснела, и с большим желанием помочь стала ждать моего ответа.

Немного улыбнувшись ей, ответил.

- Во-первых, можешь звать меня просто Аст. А во-вторых, сегодня я хочу отправиться в подземелье.

- Что? Уже? Ты же только пришёл в Орарио, и ещё ничего не знаешь о здешних монстрах и подземелье. К тому же у тебя нету снаряжения. – спросила она с тревогой. Видимо она действительно переживала за меня.

- Ничего страшного. Мой дедушка уже рассказал мне всё о этажах ниже двадцатого. Всё таки в прошлом он был авантюристом. А на нормальное снаряжение у меня нету денег. Да и к тому же я не так уж и слаб.

- Эх. – вздохнула она. – Ладно, раз ты так уверен то можешь идти всё равно я не смогу тебя не переубедить. Но пожалуйста будь очень осторожен.

- Хорошо, можешь не беспокоиться.

Помахав ей рукой и улыбнувшись на прощанье, направился к подземелью.

…

Вавилонская башня была воистину прекрасна. Когда я зашел внутрь, то увидел множество людей, спускающихся вниз по огромной лестнице. Подняв взгляд наверх мне предстала прекрасная лазурная картина неба. Которую было практически невозможно отличить от настоящего.

Последовав за другими авантюристами, я тоже начал спускаться вниз. Когда я опустился достаточно низко, я заметил множество проходов в которые входили авантюристы. Спустившись еще чуть ниже, где было поменьше людей, я вошёл в один из подобных туннелей.

Спускаясь всё глубже и глубже, я обратил внимание на то, что стены изменили свой оттенок на светло-голубой цвет.

Спустя некоторое время я почувствовал какое-то существо впереди. Когда я вышел из-за угла, я увидел стандартного гоблина.

Противник вроде него, не представлял для меня никакой опасности, но решив не марать об него руки, я призвал меч из пространственного кармана и спокойным шагом направился к гоблину.

Когда я подошёл на расстояние около пяти метров он заметил меня. Так как я совершенно не скрывал своего присутствия. Он что-то закричал и побежал на меня с кулаками. Перехватив меч обратным хватом, я ускорившись одним смазанным движением, плавно отрезал ему голову. Буквально через секунду его труп исчез в чёрном дыме.

- Он оказался даже слабей чем я думал. Но что ещё можно ожидать от монстра с первого этажа.

Когда я убил его, то совершенно ничего не почувствовал, пусть он и был гуманоидом. Возможно, из-за того, что он монстр. А возможно я уже изменился намного сильнее, чем я думал, с момента прибытия в этот мир.

Но я не сожалею об этом. Так как я прекрасно понимаю этот мир может быть очень жесток и для того, чтобы выжить надо стать намного жёстче и решительнее чем раньше.

Пока я рассуждал обо всех этих вещах из-за угла появилась небольшая группа из трёх гоблинов.

- Видимо на его крик сбежались ближайшие сородичи, но так даже лучше.

Двое из них ринулись на меня с небольшими дубинками, а один остался позади и начал замахиваться на меня камнем. Решив не тратить на них время я моментально сократив расстояние до ближайших гоблинов двумя взмахами срубил им головы, последний так и не успев кинуть камень, походу немного струхнул и ринулся убегать. Я не желая догонять его решил испытать на нём магию. Вытянув вперёд указательный и средний палец выпустил из них небольшую молнию, которая преодолев всё расстояние за доли секунды угодила ему прямо в затылок, взорвавшись и разворотив ему всю голову. Через несколько секунд каждый гоблин исчез из них по выпадали небольшие кристаллы.

- Так вот вы какие магические кристаллы. – Притянув их всех телекинезом я поместил их в пространственный карман.

- Ну что ж пора продолжить охоту.

Так идя вперёд и истребляя гоблинов на своём пути, я спустился еще на пару этажей вниз. Перед выходом с третьего этажа я встретил новых существ. Это была небольшая группа, которая состояла из четырех особей кобольдов. У них были короткие каменные мечи, а у одного из них был даже лук.

Что-то перекрикивая между собой трое из них окружили меня, а тот который с луком, начал натягивать тетиву.

Я решил немного подождать. И вот лучник сделал выстрел, я прекрасно видя как летит стрела просто схватил ее свободной рукой в полёте. Они видимо очень удивились этому и начали сомневаться стоит ли им атаковать меня. Как вдруг видимо главный из них, что-то очень воинственно прокричал и они набравшись решимости всем скопом кинулись на меня. Я же решив больше не тратить времени, подождав пока они все вместе подойдут достаточно близко, одним круговым взмахов меча перерубил всех троих кобольдов.

Лучник от такого финта выпал в осадок и принялся убегать. В этот раз решив немного по импровизировать, поднял его за шею телекинезом и сдавив ее сломал.

- С этих кристаллы чутка побольше.

Через некоторое время стены снова начали изменяться. Это означало что я преодолел первые 4 этажа. Стены окрасились в светло-зелёный цвет, и даже структура подземелья стала понемногу меняться.

Первым монстром, которого я встретил оказалась лягушка с большим глазом по середине. Когда она заметила меня, то выстрелила своим языком. Мне не очень хотелось испачкаться из-за неё, поэтому я с лёгкостью увернувшись перерубил его ей посередине. Она же, закричав от боли попыталась ретироваться, однако я не дал ей этого сделать, проткнув ее сзади мечом.

Монстров на этих этажах стало намного больше, но несмотря на всю их численность опасности они для меня не представляли. По пути мне встретились злые тени и игольчатые кролики. Но по уровню опасности они ничем не отличались от предыдущих монстров, и я с лёгкостью покрошив их в салат, направился дальше.

Чуть более сильными оказались муравьи-убийцы. Всё-таки не зря их зовут смертью новичков. Но для меня они не были ни на йоту опасней чем другие прекрасные обитатели сего места.

В какой-то момент я понял, что придвигаясь такими темпами не смогу стать сильнее, поэтому решил прекратить дурачиться.

- Ну ладно хватит с вами играться, пора стать серьёзным. – остановившись и выдохнув я на секунду закрыл глаза.

Внезапно открыв их, сорвался с места. На огромной скорости я бежал по пещерам подземелья по пути уничтожая всё живое, что попадётся мне на глаза. Если бы другие авантюристы были тут, то они бы увидели лишь смазанный силуэт. Так словно вихрь я пронесся до 10 этажа. И лишь на нём немного остановился и то только из-за того, что довольно сильно изменился пейзаж. Вокруг поднялся туман и немного ухудшилась видимость, но благодаря моим усиленным чувствам на меня это совершенно никак не повлияло. В следующий момент я заметил большого орка, движущегося на меня. Для начала решил применить на нём то же заклинание, которое использовал на предыдущих монстров, запущенная молния создала небольшой взрыв однако орк немного покачнувшись продолжил идти ко мне. Тогда я решил немного усилить заклинание.

- Ого ты даже смог выдержать это, тогда как ты отреагируешь на это. – немного зло ухмыльнувшись я вложил чутка больше сил.

Тогда из моих передних пальцев с треском вылетела молния толщиной с руку.

«БУМ»

От этого заклинания всю верхнюю половину орка уничтожило. От громкого звука все монстры округи начали собираться на звук.

- Ну что продолжим? – ухмыльнувшись я продолжил уничтожение монстров. Постоянно применяя как магию, так и физические атаки.

Преодолев еще один этаж мне наконец-таки попался противник поинтереснее.

- Ого не уж то это детёныш дракона? Мне сильно повезло попасться на такого монстра. – пожалуй это был один из сильнейших представителей верхних этажей. Он был кем-то типа босса. Его тело было постоянно нагрето до 150 градусов по цельсию, а высота была около 4 метров, подобных характеристик было достаточно чтобы создать для здешних авантюристов практически непреодолимую преграду в его лице.

В этот раз я решил применить довольно тяжелое для меня заклинание из магии пространства. Освоил его я не так давно и мне все еще нужна была подготовка для его осуществления.

Встав в удобную, позиция и вытянув руку в его направлении я сконцентрировался. Когда я почувствовал, что время, я проговорил.

- Разрыв. – и сжал руку

Внезапно на том месте где находилась голова монстра появился разрез в пространстве моментально уничтоживший его голову. Через секунду он исчез.

- Фух. Это заклинание действительно очень затратное даже для моего резерва. Всё-таки взаимодействия с пространством очень затратны по силе. – выдохнув после применения заклиная я притянув кристалл принялся его осматривать.

- Этот уже выглядит получше, интересно сколько он стоит? – задумавшись о деньгах я не мог не вспомнить, что когда мы обговаривали контракт, то в одном из пунктов стояло, что все затраты на зелья, снаряжения и другие вещи я буду оплачивать сам. Поэтому деньги, были для меня довольно важны.

В итоге я приблизился в плотную к 13 этажу, но сегодня я решил не идти дальше. Так как я был без какой-либо брони, зелий и других важных вещей. В обычный черной деревенской рубахе, и штанах. Да, и если верить моим внутренним часам, то на поверхности уже должен быть практически вечер. Поэтому я отправился обратно на поверхность. По пути уничтожив еще небольшое количество монстров.

Таким образом закончился мой первый поход в подземелье.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/44839/1063920