Готовый перевод Because I’ve Been Reincarnated as the Piggy Duke, This Time I Will Say I Like You / Я переродился в Свиногерцога и в этот раз скажу ей сам: я люблю тебя!: Глава 31. Неужели наемник это...

Я почувствовал очаровательный запах Аруру сенсей, который разносил ветер.

«Ах, я уверен, она из тех мест, где создаются духИ»(Пигги)

-Аруру-сенсей? Что вы здесь делаете? (Пигги)

Аруру сенсей плохо разбиралась в магии, поэтому я не знал, зачем она пришла на поле для практики магии.

Поэтому она работала исследователем. Она изучала, как образуется магия и всё, что с ней связано.

На самом деле у неё был врожденный талант к использованию магии огня, но она не могла его контролировать, сколько бы не пыталась.

-Сейчас я начала кое-что исследовать.. В настоящее время я изучаю взаимоотношения между духами и простолюдинами. Я подумала, что здесь у меня появится много полезной информации. (Аруру-сэнсэй)

Она улыбнулась мне и повернула голову в сторону борющихся простолюдинов.

-Уже второй год..а магию использовать так и не научились..Но всё равно продолжают ходить на практические уроки магии.. (Аруру-сэнсэй)

На поле действительно были только ученики 2 года обучения.

Меня очень удивило, что Аруру сенсей так волновалась о простолюдинах, которые не могли использовать магию. Даже в аниме не отражалась эта её благородная сторона.

-Да, духи не любят простолюдинов, поэтому почти всем им бесполезно ходить на уроки практической магии. Так считают и многие учителя. Вы одна из таких учителей, я так понимаю? (Пигги))

-Да, я тоже так думаю ... Но ведь есть некоторые ученики-простолюдины, которые могут достаточно хорошо управляться магией. Я выискиваю потенциальных, чтобы те смогли пойти по правильному пути.(Аруру)

-Да..Например, мой друг простолюдин и может использовать магию земли.(Пигги)

-АААА, это тот ученик с первого года обучения? Кажется его звали..хмм..Кубба?(Аруру)

-Деппа..Зачем так сильно коверкать его имя, сенсей?(Пигги)

«Ха? Аруру сенсей уже знает об этом? Понимаю, что Деппа стал местной знаменитостью, благодаря магии земли, но..чтобы эти слухи дошли уже до Аруру сенсея..»(Пигги)

Наши глаза с Аруру сенсеем встретились, и она заулыбалась.

Она была очень умна, мудра, красива...Можно было сказать, что Аруру сенсей само воплощение идеальной женщины.

-Мм?(Пигги)

Но я кое-что заметил. Когда она начала ко мне приближаться, духи забеспокоились.

Еще было странным, что вокруг сенсея было множество духов разных стихий, это было не свойственно для Аруру сенсея.

Это была совсем другая Аруру сенсей..Это не была та, которую я знал.

-Лучшая магия Аруру сенсей- магия огня, да?(Пигги)

-Да, ты прав. Это очень для меня не свойственно.. я ведь не такая горячая личность, ох..(Аруру)

Хотя Аруру сенсей так и говорила, но большинство духов, которые окружали сенсея были водные духи, присутствовали даже духи тьмы.

«Странно..»(Пигги)

«Разве это нормально?»(Пигги)

Я ,не отрываясь, смотрел на сенсея.

Внешний вид, поведение, мимика- всё подходило под описание Аруру сенсея.

«Нет..не может быть, чтобы внутри Аруру сенсей сидит наемница..»(Пигги)

-А ..может вам все-таки нравится магия воды?(Пигги)

Я должен был что-то сделать..Во мне проснулся герой, который вел меня.

-Магия воды ...? Почему ты думаешь, что она мне подходит?(Аруру)

«Я должен изменить будущее..»(Пигги)

«Я смогу..ведь я знаю весь сюжет из аниме..ух..давай, сделаем это»(Пигги)

-Ну..духи воды любят людей добрых. А Аруру сенсей как раз такой человек. Не всякий бы хотел помочь простолюдинам с освоением магии.(Пигги)

Была большая вероятность, что истинная личность Аруру сенсей и была той наемницей..

--Есть шанс, что скоро духи начнут одалживать силы и простолюдинам. Это сильно поменяло бы будущее. Даже если у них хоть маленькая возможность научиться магии, они будут держаться за него до последнего. Я точно знаю это…И я хочу помочь им обрести этот шанс.(Пигги)

Сенсей удивилась и посмотрела на меня.

Я всё еще ощущал её приятный запах, наши глаза снова встретились.

-Я вижу..(Аруру)

Она очень пристально смотрела на меня. Будто она что-то искала во мне.

Этот же взгляд был у отца, когда он на меня смотрел и задавал вопрос: «Почему ты стал таким??».

- ОЙ, прости, засмотрелась я на тебя. Просто я как исследователь очень любопытна, мне захотелось понять, почему ты так рвешься помочь простолюдинам~(Аруру)

-Слоу-сама! Я принес меч!- прозвучал голос вижна.

-Кажется, твой друг идет. Ладно, мне пора, спасибо, что поделился своими мыслями на этот счет.Пока.(Аруру)

Она пошла в тот угол тренировочного поля, где бились простолюдины.

Вижн подошел с мечем в руках. Он запыхался, видимо спешил сюда.

-Почему вы улыбаетесь, Слоу-сама?(Вижн)

-А?(Пигги)

«Дебил!! Не пали меня. Возможно, я нашел ту наемницу, которую искал..Нет, надо еще это доказать..Но вдруг!»(Пигги)

-Заткнись..-я начал сдерживать улыбку.

-А? Слоу-сама, есть причина, по которой вы не можете улыбаться?(Вижн)

«Твою мать! Аруру сенсей сюда смотрит! Она может меня заподозрить..Я же сказал уже тебе заткнуться, глупый ВИЖН!В следующий раз я использую магию..»(Пигги)

-Слоу-самааа?(Вижн)

-О великий ветер, закружись в танце, и убей этого мальчишку!(Пигги)

-ГУяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя!!(Вижн)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4482/92949