Готовый перевод Бастион: Имперская стража / Бастион: Имперская стража: Команда героев и первое задание. 1.3

Помимо двадцати пяти очков опыта на каждого, нам прилетело ещё по сто с четвертью.

— Проходите, дорогие гости. Неужто вы странствующие герои?

— Видимо да, — рассмеялся я. — Уже успели победить одного пьяного дракона.

Он колобком поспешил за стойку и в течении нескольких секунд раздобыл широкий поднос уставленный яствами.

— Прошу, за первый стол! — торжественно провозгласил Том. Мы не стали упрямиться.

В таверне хватает народа, но каждый занят своим делом и не обращает внимания. С учётом красоты спутниц — это лучший вариант. Трудно быть защитником, когда у тебя первый уровень.

— Ещё раз спасибо! Спрашивайте меня, если нужна информация. В качестве платы, я с вас даже денег не возьму за это. Но вот если нужен ночлег, то прошу без обид — платите, как положено.

— Может у кого есть работа для нас? — сделал ход я.

— Да как же не быть, — широко заулыбался трактирщик, — ещё как, ещё как… Но вы сначала к Кону сходите, это наш староста, и с доской объявлений ознакомьтесь. У меня тоже иногда бывают спецзадания.

Я кивнул и посмотрел на Веронику:

— Может хочешь ты поспрашивать?

— Спасибо, Матус, — тепло ответила она. — Скажите, а что-нибудь слышно о Лорде Демонов?

Улыбка с лица трактирщика сошла и он помотал головой.

— Нет, про такое ещё не слышал и упаси нас милостивая Рейвиолла, не услышу.

Я не удержался и хмыкнул. Ну, а с другой стороны, чего ожидать? Она ведь действительно Богиня этих мест. Да при том талантливая — эль, что налил нам трактирщик, будоражит богатым ароматом и вкусом. С жаренным мясом самое то.

— Есть у кого-то на продажу книги? И вообще, какие в деревне лавочники? — поинтересовалась Вероника.

— О-о-о, хорошо понимаю ваш интерес, госпожа герой. Вы же маг и наверняка ищете больших знаний. Когда выполняете для кого-то работу или услугу, то отношение к вам улучшается. Например я, с удовольствием покажу то, что не покажу другим путникам, а то и жителям. Если поможете мне ещё — подавно! По схожему принципу работает система торговли по всему Стриодеалу — нашему краю. Помимо этого, конечно же, у нас, как и везде, имеется ряд торговцев, с которыми вы можете всегда провести сделку-другую. Кузнец, трактирщик — то бишь я, и староста Кон.

— Но чем больше мы делаем для вас, тем лучше отношение, да? — уточнила Вероника. За время беседы Валентина успела съесть хорошую порцию мяса и выпить кружку эля. Паренёк-разносчик тут же всё обновил. Агния же больше слушает, чем ест.

— Именно так, — охотно кивнул Том. — Если хотите, то можем поторговаться прямо сейчас?

— Хотим, — кивнул я и тут же перед нами возникло меню торговли.

У каждого в кошельке по пять серебряных. Согласно мере обмена — это двести пятьдесят медняков. Цены можно отображать в трёх, скажем, валютах, то есть когда ты видишь сколько предмет стоит в золотых, серебряных и медных монетах, либо же сумма переводится строго в медь. В зависимости от выбранного типа, отображение имеющихся средств тоже меняется — это удобно для счёта.

У трактирщика ожидаемо оказалась еда и одежда. Так же есть ржавый меч, простой деревенский лук охотника, кожаная броня и деревянный щит. Всё строго под наш уровень. Банально, конечно. Я переглянулся с девочками, но они не самые заядлые любительницы игр, так что не ощущают очевидной ориентации происходящего под нас. Им наоборот радостно видеть, что предметы подходящие по уровню есть и, более того, их можно купить хоть сейчас, пусть и не все сразу. Когда играешь, то всегда держишь в уме простую конструкцию — если есть замок, значит есть ключ. Это не реальная жизнь, где может быть как угодно. Разработчик хочет развлечь тебя и дать побольше игровых часов, поэтому просто ищи и старайся не перемудрить, скорее всего, ключ лежит на видном месте.

— Давайте пока не будем тратить деньги? — предложила Вероника. У Валентины мигом скисло лицо. — Каждому из нас хорошо бы получше изучить дерево развития навыков и подумать, что открывать в первую очередь. Обрати внимание, Валентина, что у тебя можно сделать упор на доспех, а можно на щит. Получается, что в зависимости от того, какое направление выберешь, то тебе и будет нужно купить.

— Но ведь…— робко возразила Агния, — они же дешёвые. Если мы ещё немного заработаем, то можно вообще купить комплект.

Трактирщик сидит улыбаясь, но всё-таки это системный персонаж и не следует воспринимать его, как полноценного человека.

— Тут есть хитрость, — подняла совершенный пальчик Вероника, — ты заметила, что для Жреца к продаже нет ничего из предметов? Ни мантии, ни посоха.

Агния кивнула и я, догадавшись о чём речь, добавил:

— Это значит, когда мы встретим торговца с таким товаром, стоить он будет уже не по два серебряных за штуку. Да и следующие уровни обычной брони и оружия, наверняка, вырастут в цене существенно.

— Не забывайте периодически заглядывать ко мне, — включился трактирщик. — Вещи к продаже постоянно меняются.

— С другой стороны, — посмотрел я на Веронику, — когда мы пойдём на первое задание, наверняка будет проще справится с ним, если у меня будет, хотя бы, меч, а у Валентины броня или щит.

Фиалкоокая спутница кивнула. Более того, её глаза словно стали больше — выразительность возросла на уровень!

— Предлагаю наведаться к старосте.

Мы дружно поднялись и поблагодарили трактирщика за приём. Стоило оказаться на улице, Агния тут же поспешила сказать:

— Скажите пожалуйста, а у вас тоже изменились ощущения в теле? Такое чувство, что я вообще не устаю, а после еды так вообще эйфория наступила.

— На короткое время, — подтвердила Вероника деловым тоном, — пятнадцать секунд.

— Да-да, — обрадовалась Агния, — а ещё, может быть мне только кажется, но… как бы…

Я с интересом посмотрел — девушка заметно смутилась.

— Вы тут заговорили о чувствах, — вклинилась Валентина, — я тут тоже заметила интересное — когда мы только готовились к переносу в Изнанку, мне хотелось напоследок в туалет сбегать. А теперь понимаю, что желания нет. Это то, что я думаю, Ника?

— Да, — улыбнулась она, — в игре мы свободны от некоторых неудобств реальной жизни.

Успели пройти до середины улицы, впереди, как раз самый большой и красивый дом — тут нас и разобрал смех. Даже Агния не сдержалась.

Дом намного выше остальных, выкрашен в жёлтую и коричневые цвета, крыша двускатная и с довольно острым и высоким коньком. На самом углу восседает ажурный петух из тонкого железа. Все окаёмки дома украшены резьбой и всяческими балясинами.

На высокое, крытое крыльцо вышел пожилой мужчина. Крепко сложенный, короткостриженый и в меру суровый.

— Вы — староста Кон? — выступил я.

— Добрый день, герои. Это я. Как же хорошо, что мудрая Рейвиолла послала вас. Прошу, будьте гостями в моём доме.

Мы поднялись и вскоре оказались под сенью высокого потолка. Нас ждал длинный и вместительный зал, оканчивающийся простым деревянным троном. Из боковой двери справа вышла дородная женщина с ребёнком сосущим грудь.

— Моя жена Гретта. А это — странствующие герои, что милостью Богини пожаловали в нашу маленькую деревню.

Мы склонили головы. Спустя минут десять, многочисленное потомство Кона помогло накрыть стол и мы расселись. Сначала выпили во славу Рейвиоллы.

— Юные герои, пусть наше селение маленькое, но проблемы большие. Все мы очень рассчитываем на вашу помощь и готовы щедро отплатить.

Я покивал и спрашиваю:

— Расскажите, пожалуйста, что вас беспокоит?

— Как вы знаете, я староста и поэтому если у кого-то есть проблема, он идёт ко мне. Всё, что мы можем решить сами — стараемся решать, но уже накопилось целых пять заданий, нужна помощь. Я перечислю: уничтожить логово гигантских комаров на болоте; найти пропавшую Анну; найти бесчестного пьяницу, что ворует бочки с пивом и вином у трактирщика Тома; отнести оброк наместнику Броду; помочь жителям деревни Комаринской подготовится к празднованию Речных Огней.

Ещё когда он только назвал четвёртое, я уже с удивлением оглядел товарищей. Каждая из красавиц вернула мне взгляд. Всё же как-то неожиданно сразу столкнуться с таким количеством.

— Мы Вас поняли, староста Кон. Полагаю, что возьмёмся сразу за все. Да? — посмотрел я на девушек.

— Мне больше нравится, когда по одному, — проговорила Вероника, — но поступай, как считаешь нужным. Не думаю, что при их исполнении возможны какие-то ошибки и зависания игры.

Я вспомнил, как это бывает и рассмеялся. Тем временем, на нас высыпалось заданий. А так же вспыхнуло золотистым цветом выполненное “Поговорить со старостой Коном” и каждому начислилось по двести опыта.

Уже на улице, перед домом старосты, я обратился к Веронике:

— А про уровни-то заданий мы не спросили.

— Вряд ли будут высокие, максимум третий-четвёртый, ну, может быть пятый. И вообще, Матус, давай посмотрим…

Выбрали самое простое — перебить каких-то шибко больших комаров. Перспектива идти на болота не прельщает, конечно, но мы дружно решили, что если позволим себе немного потратиться, то можно это пережить. Тем более, что в награду полагаются деньги, и траты получится даже возместить — по три серебряных монеты каждому.

Спустя полчаса покупок, мы остановились на маленькой площади деревни — это единственно вымощенное камнем место. Справа таверна, на самой площади обычно проходит торжище, а ещё тут есть доска объявлений, но на ней ничего нового не оказалось — все задания мы уже получили у старосты. Впрочем, если они дублируются, то можно и тут проверять обновления.

Валентина шумно принюхалась:

— Никак не могу понять, что с этим миром не так. Пока были у себя я не реагировала так на запахи еды. Подумаешь! — топнула она ногой. — А тут прям настолько сильные и душистые, что хоть ешь весь день не переставая.

— К счастью, тут это можно, — уголками губ улыбнулась Вероника. — Но я могу согласится — восприятие мира сильно изменилось.

— Как прекрасно, что ты меня понимаешь, Ника, — расцвета дочь Императора. — Да и другие запахи тоже, правда же? Деревья цветут, сеном пахнет, дым этот… чудесный просто.

— Я согласна с тобой, Валентина, — робким голоском заговорила Агния. — Мне тоже постоянно приходится сосредотачиваться на том, что вы говорите, потому как всё что я вижу, слышу и чую настолько удивительно, что мысли уплывают.

Я оглядел нашу прекрасную, за исключением меня, группу. Валентина выбрала небольшой деревянный щит круглой формы и выглядит уже внушительно, пусть даже сейчас на ней только стёганка, крепкие штаны с кожаными сапогами и дурацкая шляпа, дающая, как назло, плюс один к силе. У Вероники и Агнии, впрочем, уже к интеллекту. Для них у трактирщика были только кольца, но их Вероника посчитала лишней тратой денег. В итоге, из купленного есть ещё только меч. Палку выкидывать я не стал — пусть будет на всякий случай.

Махать мечом мне не впервой. Этот достаточно тяжёл, чтобы его чувствовать, но усталости в мышцах при вращении нет. Лезвие действительно ржавое и в зазубринах. Вместо пятнадцати, что даёт палка, у меня теперь двадцать шесть очков атаки.

— Хочу внести предложение, — проговорила Валентина.

Мы дружно воззрились на неё.

— Давайте мы в первую очередь, когда появятся деньги, избавимся от чёртовых шляп?

Смех мгновенно овладел нами и, конечно же, Вероника получила полную поддержку. Однако уже когда мы сверившись с картой, выдвинулись в сторону болот, я предложил со своей стороны:

— Только оставим их в инвентаре. На будущее.

— Если только ради тебя, Матус, — согласилась Вероника.

http://tl.rulate.ru/book/44768/1053917