Готовый перевод Rapid transmigration of the supporting role heroine / Быстрая трансмиграция героини поддерживающей роли: привычка обнимать Мужчину-Бога: Глава 42

Ах да, личность Су Куй, настолько ничтожная, что даже не стоит упоминания, всего лишь одна из множества женщин города Су. Окончав художественное училище, она, по натуре алчный и тщеславный лишённый всяких положительных качеств человек, последовала за Сун Чэном. Причина, почему она могла столь долго находиться рядом с этим мужчиной, в её неплохом лице и хорошей фигуре. 

Вскоре после того, как главная героиня вошла в цайфа Сун, опаздывая она случайно ворвалась в личный лифт главного героя, а затем, в соответствии с естественным ходом развития событий, герой был привлечен “по-милому глупым” характером героини и привёл её на верхний этаж, чтобы она прошла практику в качестве его секретаря. Постоянно контактируя с ней, он был тронут её очаровательной, чистой и доброй стороной и постепенно влюбился в неё, и даже ради неё избавился от своего гарема. 

Легко стать из скромного человека растачительным, но трудно стать бережливым, привыкнув к роскоши. 

Тан Вань именно такой человек. Она - сирота, с детства привыкшая к тяжёлым условиям. Теперь, когда она выросла, деньги имеют для неё большое значение. 

Время, пока она следовала за Сун Чэнем, было воплощенной в жизнь мечтой. 

Теперь, когда Сон Чэн хочет расстаться с ней, как она может сделать это?

Касательно Тан Вань: ей было очень горестно. Она, оказавшаяся на месте поддерживающей женской роли,  которая даже не встречаясь с главной героини получила маленькую коробку еды, чувствовала себя несправедливо обиженной. 

Когда стало известно, что Сун Чэн распустил всех своих любовниц, потому что влюбился в недавно появившуюся молодую девчонку, Тан Вань занервничала, зависть и ненависть ослепили её. 

Узнав, что Сун Чэн взял Хань Го-Го на встречу со своими хорошими друзьями в Королевский клуб 1982, она тут же впала в ярость. 

В итоге, даже не увидев его, она была сбита машиной и изуродованная до неузнаваемости скончалась на месте.

Смерть Тан Вань не вызвала даже капли жалости в глазах Сун Чэна... 

[Бедное пушечное мясо, ей даже экранного времени не дали.]

***

Быстро просмотрев данные в своем разуме, Су Куй нахмурила брови, ощущая пульсирующую боль, тихо пробормотала: «Каким образом мы можем быстро изменить судьбу Тан Вань...» 

[Динь... Система напоминает: прежде чем вы сможете выполнить миссию, вы должны исполнить желание поддерживающей женской роли] 

«Желание? Какое ещё желание?!» Разве не нужно просто изменить трагическую судьбу женской роли? 

Или всё ещё есть кое-что, о чем она не знает.

Внезапно необъяснимое предчувствие захлестнуло её сердце, и Су Куй замолчала. 

Неужели...

[Текущие желания поддерживающей женской роли: Пусть Сун Чэн влюбиться в Тан Вань. Выйти замуж за представителя влиятельной семьи и иметь права пользоваться богатством и привилегиями.] 

Блять! 

Су Куй не смогла сдержаться. Если бы она была главным героем, то тоже не оставила бы без любви маленького чистого белого кролика, а не повернула назад, чтобы полюбить женщину, у которой нет ни внешности, ни мозгов!

Эта миссия...

Фэн Янь-Жань не просила выполнить столь отвратительное желание. Не поэтому ли она без проблем выполнила миссию и получила ранг S? 

Итак, то что касается желания, Су Куй не хочет его. 

Что за шутка! Влюбить Сун Чэна в неё? Войти в влиятельную семью? Разве это не равносильно предать Цзюнь Мо и посвятить себя другому человеку? 

Если Цзюнь Мо узнает... то, вероятнее всего, убьет её... а после покончит с собой, не так ли? 

Не гордится! Совсем не годится! Су Куй, сильно вздрогнув, спросила систему: «Почему ты не сказала об этом в предыдущей миссии?» 

Госпожа[!] Система чрезвычайно непоколебимо использовала свой всегда спокойный, не имеющий изменений механический голос, чтобы произнести два слова: «Я забыла».

[!] - [О поле системы ничего не сказано, у неё даже голос обезличенный, но, раз слово “система” в русском языке женского рода, я решила сделать её девушкой, хотя в сиквеле, если я правильно поняла, она парень] 

Су Куй закатила глаза: Этот недоделаный ублюдок! Теперь, когда даже система может обо всем забывать, у людей во всем мире должны случаться периодические провалы в памяти! 

Но ей не нужно спрашивать, она и так знает, что во время привязки система, действительно, забыла рассказать о правилах. По счастливой случайности она заняла место Фэн Янь-Жань, которая тоже хотела заполучить себе богатый и влиятельного мужчину. Очень кстати, она обняла толстое бедро принца-регента, однако, непременно, объятия продлились всю жизнь.

Только поэтому выполнение миссии прошло столь гладко. 

Госпожа Система, неужели ты до такой степени ненадёжна?! 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44748/1085366