Готовый перевод MHA: The Quirk Engineer / Моя Геройская Академия: Причуда Инженера: глава 32 - Принята!

POV Кётаки

Неделю спустя

Прошла неделя после вступительных экзаменов, и с тех пор ничего особенного не произошло, я продолжала тренироваться и каждый день надеялась увидеть в своем почтовом ящике письмо из UA. На самом деле я не испытывала особого стресса, из-за незнания информации о том, сдала ли я экзамен, я знаю, что сдала, но мне не терпелось узнать, какое место я получила.

Может быть, был действительно хороший участник, который получил даже больше очков, чем я!

Будет ли Нокаут разочарован? Наверное, он все-таки лично тренировал меня месяцами. И если я не получила первое место... может быть, кто-то уничтожил 0-очкового, и это принесло ему первое место! Должна ли я была уничтожить и его тоже? Оглядываясь назад, я, вероятно, могла бы это сделать.

А-А ... Может Быть…

Ход моих мыслей прервался, когда мама закричала:

«Така, Така, письмо UA. Здесь! Пойдем!»

Я подбежала к маме и выхватила у нее письмо, прежде чем взбежать по лестнице в свою спальню.

Моя спальня была довольно простой, там было несколько музыкальных инструментов и никакого геройского товара ... совсем нет. У меня абсолютно не было полного шкафа геройского товара и маски, которую он подписал мне в стеклянной витрине. Я не понимаю о чем ты говоришь…

Я закрыла дверь своей спальни и быстро вскрыла письмо. Внутри него находилось странное металлическое устройство, по-видимому проектор, потому что как только он вылез из конверта, появилась проекция Всемогущего вместе с его гулким голосом:

«Юная Кетака! Я в проекции, чтобы объявить результат вашего вступительного экзамена!»"

«Да, я буду преподавателем в UA!»

«На письменном экзамене ты справилась не просто отлично, а великолепно, заняв второе место!»

«Но это еще не все, вы действительно отличились на практическом экзамене, где, великолепно используя свою причуду, заработали себе 94 балла злодея!»

«Этого было бы достаточно, чтобы ты заняла первое место!»

«Но это еще не все! Существовал также другой тип очков, спасательных очков, которые вы могли заработать, ведя себя героически! На протяжении всего экзамена вы иногда помогали другим испытуемым в истинно героической манере. Но вы были действительно сияющей, когда, столкнувшись с непреодолимой опасностью, вы сохраняли хладнокровие и ставили спасение других выше собственной безопасности. Излишне говорить, что вы произвели на нас большое впечатление».

"Эти действия дали вам еще 56 баллов, дав вам в итоге 150 баллов! Это на пять меньше, чем получил я, когда поступил в UA, и третий самый высокий балл за все время! Очевидно, вы заняли первое место, получив более чем в два раза больше баллов, чем у человека на втором месте!"

«Ты должна гордиться собой, юная Кетака!»

«Потому что это твоя геройская академия. Добро пожаловать в UA».

Когда проекция закончилась, мое сердце бешено колотилось в груди. «Я сделала это, я получила первое место», - подумала я. Хотя, может быть, я немного переборщила, в конце концов, я получила более чем в два раза больше баллов, чем у человека на втором месте, он набрал только 77 очков, и ни одно из них не было спасательным.

Я была так счастлива и очень горда собой. В конце концов, я набрала на 5 очков меньше, чем сам Всемогущий. И я полагаю, что второе место по результату за все время должно быть у Старателя, в конце концов, он тоже учился в UA. Тем не менее, это были герои номер 1 и 2. И я набрала почти столько же очков!

Я кричала в подушку минуту или две от чистого счастья. Бьюсь об заклад, Нокаут будет впечатлен, 150 очков!

Через несколько минут мама постучала в мою дверь. «Дорогая, с тобой все в порядке? Ты сдала экзамен? Я знаю, что ты очень усердно тренировалась для этого, но даже если ты не сдала экзамен, мы все равно будем очень гордиться тобой».

Я открыла дверь и взволнованно ответила ей:

«Я прошла, мама, я прошла! И я получила первое место! Мой счет был всего на 5 меньше, чем у самого Всемогущего! Третья по количеству очков за все время! Я попала в UA!»

«А-а-а! Я оооочень горжусь тобой! Мы должны отпраздновать то, что мой ребенок попала в UA! Сегодня вечером мы идем гулять».

На следующий день

Хотя вчера у меня не было тренировок, потому что Нокаут дал мне выходной, но сегодня мы возобновим тренировки, так что мне пришлось просыпаться в 4 утра. До начала учебного года оставался всего месяц, и мы должны были извлечь из этого максимум пользы.

Я встретилась с Нокаутом на нашем обычном месте встречи, которое больше не было заброшенным складом, а частным пляжем. Он был действительно красив во время рассвета, когда он обычно тренировал меня, солнце отражалось в воде, окрашивая ее множеством теплых цветов.

Я увидела, что Нокаут уже ждет меня у самой воды. Иногда мне казалось, что он вообще не спит, но я думаю, что он спал днем.

Он был, как всегда, одет в свой костюм, усиленный черный комбинезон со шлемом, который, как я знала, был огнеупорным, пуленепробиваемым, кислотостойким, поглощал удары и имел множество других функций. У него был противогаз и защитные очки, включенные в шлем, так что вся его кожа была закрыта, невозможно было узнать что-то, кроме его роста и общей формы о его внешности.

Говоря об этом, можно было видеть слабые очертания его мышц, но (к сожалению), его костюм не был очень облегающим…

Увидев его, я тут же закричала:

«Я сделал это, я сделал это! Я заняла первое место! 150 очков! Ты же знаешь, ЧТО ЭТО самое…»

«Третья по количеству очков за все время, позади Всемогущего и Старателя, я никогда не сомневался, что ты пройдешь и получишь первое место, но, должен сказать, ты произвела на меня впечатление. Ты действительно хотела победить ...» - он прервал меня, но я слышала, что он был горд и счастлив.

Вероятно, на его лице была одна из его редких улыбок, но я, к сожалению, не могла ее видеть, так как его лицо было скрыто костюмом.

-«Ну ... я вроде как хотела убедиться, что заняла первое место...» Ответила я тихим голосом, застенчиво улыбаясь.

Вообще-то я была довольно сдержанным и спокойным человеком, но сейчас я была действительно счастлива, поэтому позволил себе немного выйти из образа. Меня также интересовала вторая подсказка, которую он мне даст, но больше всего меня радовал тот факт, что он доверяет мне настолько, чтобы раскрыть свою личность.

«Как и обещал», - снова заговорил он, - «Я должен дать тебе еще один ключ к разгадке моей личности, не так ли?»

Я ждала, что он продолжит.

«Я тоже нахожусь в UA», - сообщил он.

«Что? Так ты позволил мне занять первое место на экзамене? Если только тебя не рекомендовали ...» Я вслух задумалась.

Я была очень удивлена, что самый разыскиваемый линчеватель в Японии пойдет в UA, но я думаю, что это имело смысл, если он хотел бросить быть линчевателем и стать законным героем.

Я также подумала о человеке, который объяснял нам правила экзамена, но быстро отбросила его, потому что он был учителем и совсем не выглядел пятнадцатилетним. Кроме того, он не говорил так же, и у него были другие манеры, чем у нокаута. Те тонкие жесты и рефлексы, которые уникальны для каждого, которые определяют их.

«И поскольку ты действительно произвела на меня впечатление, я дам тебе еще одну подсказку...» - сказал Нокаут, на мгновение снимая очки, но этого было достаточно, чтобы я поняла, что у него были голубые глаза.

Я думаю, что смогла бы узнать его сейчас, если бы увидел, в конце концов, было не так уж много людей, которые имели мускулистое телосложение, голубые глаза, были от 187 см до 195 см роста и были в UA.

"Очевидно, я не думаю, что мне нужно говорить, что когда ты узнаешь, кто я, тебе абсолютно необходимо держать это в секрете, использовать те актерские навыки, которым я тебя научил, иначе последствия для всех будут довольно плохими", - предупредил он меня.

Конечно, я буду держать это в секрете, он доверил мне свою самую важную тайну, и я докажу, что доверять мне не было плохим решением.

После этой короткой дискуссии мы приступили к моему обучению, до начала которого оставался еще месяц, и мне нужно было им воспользоваться. Обычно я тренировалась каждый день, Нокаут редко давал мне выходной. Когда он все-таки давал один, то никогда не больше одного раза подряд, потому что, по его мнению, если ты брал больше одного дня отпуска за один раз, то в следующий момент ты понимал, что прошла уже неделя с тех пор, как ты последний раз делал какие-либо тренировки.

И таким образом, последний месяц перед UA прошел в мгновение ока.

http://tl.rulate.ru/book/44743/1107518