Готовый перевод Becoming A Monk In Tokyo / Стал Токийским монахом: Глава 27

Подход Сада Китай все еще очень полезен.

Господин Накано отказался от плана присматривать за духами ночью.

И после того, как Сада Китай и Шираиши Хидео определили призрака и сошлись на том, что будут изгонять дух этой ночью,

ушли, оставив все двум профессионалам.

Это самое мудрое решение!

Шираиши Хидео не так давно оказалась в этом мире, но уже научилась одной истине.

Обычные люди очень уязвимы.

Они не защищены перед призраками, они не могут их видеть, потрогать и противостоять им!

Даже несмотря на то, что Шираиши Хидео будет рядом с господином Накано, чтобы защищать его, у неё нет уверенности в том, что человекообразные призраки не смогут навредить господину Накано.

Но он мог появиться только рядом с человекообразными призраками.

Господин Накано очень чувствителен к инь и недовольству!

Несколько дней в кошмарах приведут к тяжелой болезни.

Такого рода неосязаемые недовольства.

У Шираиши Хидео нет хороших методов, чтобы совладать с этим.

Вы же не можете дать господину Накано подзатыльник судьбы Будды, так ведь?

Хотя, исходя из теории Шираиши Хидео.

Подзатыльник судьбы Будды эффективен только против недовольства и инь-ци, и не оказывает никакого влияния на живых.

Но это всего лишь теория, не подкрепленная экспериментальными данными.

Просто на всякий случай...

Шираиши Хидео думает, а что если эффект будет слишком хорошим?

Если господин Накано перегорит?

Это будет тяжким грехом.

Поэтому, в соответствии с мыслью, что лучше меньше, чем больше.

Шираиши Хидео одобрил действия Сада Китай.

"Шираиши-сан, сегодня ночью..."

"Сегодня ночью маленький служитель будет здесь отдыхать и читать священные тексты. Если у Сада-сан что-то не будет получаться, можешь не беспокоиться, просто делай это. Маленький служитель присмотрит."

Шираиши Хидео мило улыбнулся.

Нашел стул, сел, закрыл глаза.

Место для учебы его не волнует.

он внезапно перебил Сада Китай.

Ах!

Так нехотя слоняться с этой ведьмой? !

Монах, так ты никогда не заведешь девушку!

Сада Китай надулась.

Она тоже маленькая принцесса в святилище Сука.

Благодаря милой внешности, веселому и живому характеру и быстрым успехам в практике, она одна из лучших среди ведьм и жриц ее возраста...

Любима призраками и богами и уважаема взрослыми.

Она еще молода, но может работать сама по себе и разбираться со сверхъестественными инцидентами в полицейских участках.

Но в присутствии Байши Хидео она часто чувствует себя не в своей тарелке.

Если тебе это нравится–

На самом деле, Сада Китай не испытывает к Шираиши Хидео никаких особенных чувств.

Она просто немного не воодушевлена.

Стоит мне предложить сходить по магазинам, как этот монах Байши начинает уворачиваться.

Неужели он такой надоедливый?

Ладно...

Сада Китай чувствует, что ей не рады.

И дело не только в ее отказе.

А еще в том, что внутренние монологи Шираиши Хидео чаще всего оказываются написаны у него на лице.

Каждый раз, когда он слышит, что им нужно куда-то выйти, по его лицу сразу становится ясно, что он думает, что это "такая скукота, так надоедает, не трогай меня, я хочу поучиться".

Это очень расстраивает Сада Китай.

Если бы не магические способности Бай Ши Хидео, а также очень загадочный и любопытный храм Линминг, который стоит за ним.

Сада Китай давно бы его проигнорировала!

Хм!

Сада Китай садится рядом с ним надутая.

Учиться, так учиться? Практиковаться, так практиковаться?

Эта жрица-хранительница тоже будет практиковаться!

Какая улица лучше для покупок? Завязывай с покупками!

...

Три часа пролетели незаметно.

Шираиши Хидео закончил читать ежедневные священные тексты на сегодня и его мана увеличилась на шесть пунктов.

И уже хотел приступить к изучению приложения.

Как вдруг заметил Сада Китай, сидящую рядом с ним.

Хм? Эта маленькая ведьма что, практикуется?

Это сразу привлекло внимание Шираиши Хидео.

Он впервые увидел тренировку хранительницы, и ему это показалось немного странным.

Может быть, разница между синтоизмом и буддизмом.

Практика Мико не похожа на практику Байши Хидео. Чтение "Алмазной сутры" не увеличит ману.

Она сидит на коленях, ее талия прямая, глаза слегка прикрыты, а поза безупречная.

Она произносит синтоистские тексты, как будто молится или поет.

Что же она читает...

Шираиши Хидео не особо понял.

Перевод текста:

Вероятно, это дань уважения достижениям местного японского **** Сусаноо, восхваление того, какой удивительной и крутой была его жизнь...

Ширайшихиде звучит скучно.

Может быть, это синто?

Божественная сила исходит из веры в призраков и богов, и ежедневная практика заключается в восхвалении богов.

Избавьтесь от этого.

Ширайшихиде хочет узнать, насколько сильно может быть усилена сила Асадой Китаем, молящейся за ритуал один раз?

Согласно моему собственному алгоритму, сколько будет юнитов?

Если включить Небесное Око и понаблюдать за изменениями божественной силы в Асаде Китае, Ширайши может быть способен судить об этом!

К сожалению...

У монаха есть принципы.

Не гляди на непристойные вещи.

Ширайшихиде скорее подавит свое любопытство, чем будет заглядывать в тела других.

Амитабха!

Сегодня я успешно победил своих собственных демонов.

В любом случае.

Асада Мико сегодня очень хорошая, она не просто играет, а серьезно тренируется.

Ну, кажется, на меня повлиял я сам.

Доброта.

Ширайшихиде улыбнулся и кивнул, погружаясь в приманку.

...

Прогресс упражнения увеличивается до 31%!

Наступило одиннадцать часов вечера.

В тот момент, когда ночь становится все темнее, а иньская энергия распространяется по земле.

Разрыв между Инь и Ян.

Появилась собачья голова с человеческим лицом, покрытым шерстью, легко подпрыгнула и ворвалась в мир.

Это очень искаженное и ужасающее существо.

Головы собак покрыты длинными человеческими волосами. Между волосами на собачьей голове смутно различимо человеческое лицо. Лицо угрюмое и мучительное.

Тело - тело свирепой собаки. Четыре собачьи лапы UU, читающие www.uukanshu.com, - человеческие ладони и подошвы.

Деформирован и искажен, как ужасное синтетическое чудовище.

В тот момент, когда он появился, огни здания офиса Линггуйше, казалось, попадали под влияние таинственной силы.

Но, если смотреть изнутри вовне, свет никогда не меняется.

Яркий, как всегда.

Стена разделяет внутреннее и внешнее пространство здания на два мира.

Внезапно послышались шаги, эхом разлетевшиеся по коридорам.

Это шаги бегущего. Слышен босой голос. Странно то, что в этом голосе есть и другие голоса...

"Сломано, Ширайши-сан, я забыла заранее обустроить поле битвы!"

Это восклицание Асады Китая.

В связи с этим у Ширайшихиде есть только одно выражение: "?"

Чулингу до сих пор нужно готовить заранее?

Когда появился призрак с человеческим лицом, Ширайши Хидео и Асада Китай уже заметили изменение в Инь Ци и проснулись от своих занятий.

Потом Асада Китай запаниковала.

"Я не похож на Ширайши-сан! Ваша мана настолько сильна, что вы можете очистить призраков одной лишь ладонью...

"Если я удалю духов, мне нужно заранее подготовить заклинания, которые могут сильно ограничить движение и боевую мощь призраков! Легко удалить духов!"

Ширайшихиде вспомнил, как в прошлый раз Асада Китай устанавливала ловушку с заклинанием, и ему внезапно осенило.

Возможно, это связано с разными занятиями и разными методами борьбы.

"Иначе я сначала помогу тебе остановить этого призрака с человеческим лицом, а ты воспользуешься возможностью, чтобы подготовить поле боя", - искренне сказал Бэй Шишиу.

"... Давай просто начнем драться."

Решительно сказала Асада Китай.

Позволить Ширайшисану остановить его?

Боюсь, что призрак с человеческим лицом не был напрямую заблокирован Западным Небесным Раем.

http://tl.rulate.ru/book/44645/3989406