Готовый перевод Dark Rebirth (An ATG Fanfic) / Темное перерождение [ Восставший Против Неба ]: Глава 75. Шанс

"Ты… ты все еще зациклен на этом?" Чу Юэ Чань, казалось, удивилась и спросила его, с намеком на беспомощность в ее тоне.

Ян Тянь усмехнулся в ответ: "зациклился на этом? Неужели вы думали, что я забуду?!"

- Вам следует помнить, что вы угрожали моей жизни. Более того, вы верили, что можете делать это, потому что были на более высоком уровне, чем я. Я не знаю, что вы бы сделали со мной после того, как использовали, возможно, заставили замолчать…"

- Единственная причина, по которой вы не смогли этого сделать, - это Жасмин. Вы боялись ее, и именно поэтому не посмели разозлить меня. После того, как я испытал это, я хотел, чтобы вы испытали, каково это-быть на другом конце!"

- Ну и как вы себя чувствуете, женщина?! Стали каким-то бесполезным мусором! Интересно, подумает ли ваша секта хотя бы наполовину о вас, прежде чем вышвырнуть вон, так как вы можете навлечь позор на свою "великую" секту?" Ян Тянь произнес слово "великий" саркастическим тоном.

Услышав его слова, Чу Юэ Чань опешила. Ян Тянь не ошибся, сказав это. На самом деле, чем больше она думала об этом, тем больше понимала, насколько отвратительными были ее действия.

Чтобы он забыл об этом деле как ни в чем не бывало… Как она могла обманывать себя, думая об этом?!

Она хотела открыть рот и что-то сказать, но напряженный взгляд Ян Тяня заставил ее остановиться.

-Хм? Что? Онемела?! Я тоже потерял тогда дар речи. Я просто оказал вам большую услугу по своей прихоти… Но, к моему удивлению, это все обернулось плохо, это стало причиной, по которой я чуть не погиб. Знаете, больше, чем на вас, я злился на себя. За эти месяцы я забыл о суровой реальности этого мира. Вы хорошо сделали, что напомнили мне об этом." Ян Тянь сократил разрыв между собой и Чу Юэ Чань.

Чу Юэ Чань пала в панику, когда Ян Тяня был прямо перед ней.

- Вы хотите умереть?" - Спросил Ян Тянь, когда он внезапно схватил Чу Юэ Чань за горло.

- Может быть, мне стоит помочь вам с этим, - он медленно сжимал свою руку.

- АМФ... Эф…" Чу Юэ Чань чувствовала, что жизнь покидает ее.

Она бессознательно замахала руками и попыталась вырваться из хватки Ян Тяня.

- Хо? Вы боретесь? Значит ли это, что ты все еще хотите жить? Или это потому, что вы не хотите испытать мучительную смерть?" - Спросил Ян Тянь с усмешкой на лице.

Между тем, наблюдая за этой сценой, Жасмин была несколько удивлена. Она не думала, что Ян Тянь будет мстить таким образом.

Жасмин не чувствовала даже намека на жалость к Чу Юэ Чань. Разве эта женщина не хотела убить Ян Тяня? Это действительно можно было ожидать. Она надеялась лично убить эту женщину.… но ее смерть таким образом тоже была не так уж плоха.

Прошло 20 секунд, Чу Юэ Чань продолжала сопротивляться. Теперь ее сопротивление стало неистовым, как будто ее рациональный ум хотел, чтобы она жила.

- Я... не... хочу... умирать.…" - Пробормотала она с усилием, не понимая, почему она вообще пытается делать такое большое усилие.

Может быть, это потому, что Надежда зажглась в ее сердце? Или потому что она просто хотела жить обычной жизнью… Этого она не знала.

Но она осознала это на краю. Она все еще хотела жить!

Холодная улыбка появилась на лице Ян Тяня, он отпустил ее.

Чу Юэ Чань повалилась на землю, схватилась за горло и делала глубокие вдохи. Она была удивлена, что Ян Тянь отпустил ее.

Хотя Чу Юэ Чань хотела жить, она знала, что шансы на то, что Ян Тянь сжалится над ней, были невелики. И все же он сделал это.… Почему?

- Вам интересно, почему я оставил вас в живых? Знаете ли вы, что я знаю способ, который позволит вам не только восстановить ваши внутренние каналы, но и прорваться на Императорскую ступень." как только слова Ян Тяня слетели с губ, Чу Юэ Чань подняла голову с удивленным взглядом.

- ...Ты считаешь меня дурочкой?" Она спросила его с нахмуренным лицом. Она была уверена, что он просто смеется над ней.

- То, что мне известно, намного превосходит ваше понимание. Например, почему вы можете ходить, даже если ваши внутренние каналы были искалечены?" Ян Тянь сказал и фыркнул.

Этот вопрос действительно поразил Чу Юэ Чань. Действительно… Ее внутренние каналы были искалечены, так как же она могла даже двигать руками или ногами?

"Я соединил каналы в вашем теле с моей внутренней энергией. У вас не должно быть проблем в течение одного месяца."

"И с этого момента, это ваш выбор, хотите ли вы культивировать или нет, но я предупреждаю вас, цена за это может быть немного слишком высока", - сказал Ян Тянь и направился к пещере.

Эта пещера была причиной, по которой он вообще прибыл сюда.

Чу Юэ Чань действительно была сбита с толку, когда услышала Ян Тяня. С одной стороны, она верила, что не сможет оправиться от этой ситуации. С другой стороны, она хотела довериться ему и восстановить свои внутренние каналы. И она также хотела продвинуться на Императорскую ступень.

Ей потребовалось не больше полминуты, чтобы наконец решиться: "...Скажи мне, что я должна сделать. Я хочу вылечить свои каналы! Пожалуйста, помоги мне… Умоляю"

Из того, что она поняла, Ян Тянь был загадочным человеком, у него было много неизвестных методов. Однако он был чрезвычайно мстительным. Если она хочет, чтобы он помог ей, она должна быть абсолютно искренней.

Хм... "Вроде не врет" - подумал про себя Ян Тянь. Но я снова предупреждаю вас, если вы думаете, что цена, которую вам придется заплатить, - это просто некоторая боль, тогда вы очень ошибаетесь. Когда придет время, посмотрим на вашу реакцию…" - Сказал Ян Тянь с безжалостной улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/44624/1204273