Готовый перевод Lightning Is the Only Way / Молнии — единственный путь: Глава 20: Одна просьба, одно желание

Глава 20: Одна просьба, одно желание

Гравис увидел в этих охотниках возможность.                                        

По силе они ему явно не подходили.                                                                   

Об этом он мог судить только по тому, как они чувствовали себя по отношению к нему и их дешевым лукам.

Кроме того, они шли в команде из четырех человек, а это значит, что один из них не сможет в одиночку справиться со свирепым зверем.

Эти охотники могли решить имеющуюся у него проблему.                    

Охотники смотрели на него с шокированным выражением лица.

Они посмотрели друг на друга, а затем снова на Грависа.                         

Они ждали, что он продолжит говорить, но он молчал.            

Через некоторое время Сара вышла вперед.               

"Дух Земли, мы просим тебя о помощи".                         

Сара слегка поклонилась.                     

"Если ты сможешь нам помочь, мы отплатим тебе всем, что у нас есть", - умоляла она. 

Гравис по-прежнему смотрел на них внушительным взглядом.              

Правда, это показалось ему странным, так как он был вынужден смотреть вверх.

"Если вы выполните одну мою просьбу, я исполню одно ваше желание", - объявил он. 

Сара с тревогой посмотрела на остальных.

"Дух Земли, какую просьбу мы должны выполнить для тебя?" - спросила она с тревогой.

"Где-то в этой земле пепла лежит черная сабля. Это мое духовное оружие, и кто-то украл его!".

Гравис в ярости сузил глаза.                     

"Они посмели украсть мое оружие, и я пробудил огненную гору и похоронил их в пламени! Найди мою саблю и верни ее мне, и я исполню твое желание". 

У охотников челюсти упали на пол.            

Этот Дух Земли был причиной внезапного извержения вулкана!                                                                                                                                                            

Если бы они сказали что-то не то, то не узнали бы, как погибли!

Сара посмотрела на остальных, и они мрачно кивнули.               

Это было опасно, но в то же время и выгодно.                        

"Мы можем вернуть вам ваше оружие, но не можем гарантировать этого. Люди, которые осмелятся украсть ваше духовное оружие, несомненно, сильны!" - сказала она в бессилии. 

Выражение лица Грависа стало самодовольным.             

"Тебе не стоит беспокоиться о ворах. Они привлекли проклятие моего оружия и наверняка уже превратились в пепел!".

Его глаза снова сузились.                                              

"Будьте осторожны, когда найдете мое духовное оружие! Оно проклято и будет медленно высасывать всю энергию в округе. Если вы быстро вернете его, то проблем не возникнет, но вы должны поторопиться". 

Охотники сузили глаза и кивнули.                

"Хорошо, мы вернем вам оружие!" - объявила Сара. 

Гравис внушительно кивнул бы, если бы мог.              

К сожалению, обсидиан мешал.                                

Вместо этого он закрыл глаза, пытаясь казаться загадочным. 

Охотники посмотрели на него и ушли, разыскивая его саблю.             

Когда они исчезли, Гравис самодовольно улыбнулся.                   

"Как будто я буду тратить дни на поиски своего оружия", - пробормотал он про себя. 

Прошло около половины дня, пока охотники не вернулись.                    

Они появились перед ним, и Сара взяла саблю у одного из мужчин.           

Она подошла к обсидиановой платформе и положила саблю на землю.             

Она с трепетом посмотрела на Грависа.                                       

"Вы были правы. Духовное оружие было воткнуто в землю, и только пепел окружал его. Мы не смогли найти никаких следов. Вероятно, их постигла печальная участь. Кроме того, я почувствовала, что в ваше оружие что-то всасывается из окружающей среды. Мы искренне надеемся, что вы исполните наше желание". 

'О? Эта женщина уже может чувствовать энергию? Наверное, она очень талантлива!' - подумал он про себя. 

Когда она положила саблю, та медленно погрузилась в обсидиан до полного погружения.

Земля и камень тоже были стихиями, но для того, чтобы втянуть что-то в землю, требовалась значительная концентрация.

Сабля медленно переместилась в его правую руку под обсидианом.

Он крепко сжал ее и почувствовал некоторую защищенность. 

Гравис посмотрел на Сару.                      

"Я не такой, как люди, которые лгут и обманывают. Говори! Каково твое желание?".

Сара вздохнула с облегчением.                  

"В нашей деревне завелись разбойники. Они регулярно забирают еду, вино, деньги и женщин. Если мы не сделаем что-нибудь в ближайшее время, наша деревня опустеет, и тогда мы боимся, что наша жизнь закончится".

Сара упала на одно колено и взмолилась.                               

"Пожалуйста, спасите нашу деревню!" - взмолилась она. 

'Разбойники? Возможно, у них есть люди с закаленной кожей. Хотя я нахожусь в нижнем мире, так что они, вероятно, не закаляли свои органы и кровь. К тому же я стал сильнее и опытнее. Если бы бандиты были сильнее, то им не было бы дела до ресурсов какой-нибудь деревни. Я смогу это сделать!' - подумал он про себя.                                      

Он внутренне вздохнул с облегчением, но не показал этого.

Если бы они попросили что-то более сложное, он мог бы только разочаровать их.

К счастью, в этот раз они спросили что-то удобоваримое.      

"Значит, так! Вы вернули мое духовное оружие, поэтому я исполню ваше желание. Отойдите, ибо я поднимусь!" - крикнул Гравис. 

Охотники быстро отступили на десятиметровое расстояние от обсидиановой платформы. 

Любое движение Духа Земли могло привести к их гибели.

Обсидиановая платформа затряслась и начала трескаться, а вокруг головы Грависа стал подниматься столб.

Столб шириной в тело поднялся до высоты обычного человека.

Затем он распался на части, показав то, что находилось под ним. 

Глаза охотников расширились, когда они увидели внушительную черную броню, окружавшую тело Грависа.

Она была абсолютно черной, как обсидиан, и, казалось, поглощала свет.

Она покрывала все его тело от шеи до пят без единого шва.

Казалось, что броня образовалась вокруг него сама собой.

В правой руке Гравис держал саблю, а в другой - внушительный шлем. 

Эта идея пришла Гравису в голову за день до этого.

Он мог перемещать лаву, поэтому попытался создать себе доспехи.

Он держал бассейн лавы и доспехи отдельно, чтобы они не слиплись при застывании.

Это был оглушительный успех.

Это стоило ему много времени и концентрации, но оно того стоило. 

Гравис надел шлем на голову и, сконцентрировавшись, соединил его с доспехами.

Он внушительно стоял перед охотниками.

Они не видели ничего из его тела, кроме глаз, от которых, казалось, исходило холодное убийственное намерение.

Все волосы на теле охотников встали дыбом от страха, но они оставались благоразумными.

Дух Земли сказал, что поможет им справиться с проблемой разбойников. 

"Приведите меня к этим бандитам!" - сказал он.

Его голос звучал приглушенно из-за шлема, а для движения рта было мало места. 

"Они вкусят смерть!".

http://tl.rulate.ru/book/44546/3287199