Готовый перевод I Beg You All, Please Shut Up / Я Умоляю Вас Всех, Пожалуйста, Заткнитесь: Глава 112: Возмездие Бай Сяочунь

Глава 112: Возмездие Бай Сяочуна

"Не злись", - сказал Бай Сяочунь.

Когда Бай Сяочунь сказал это, Чу Тянь подумал: "Так не пойдёт. Я не могу этого гарантировать. Ты должен сказать мне, что это такое. Скажи мне сначала".

"Эй..." Бай Сяочунь захихикала, отпивая молочный чай. "Мне только что приснился сон".

Сон?

Увидев улыбающееся лицо Бай Сяочунь, Чу Тянь, казалось, о чем-то задумался и сузил глаза: "О, я понимаю. Это ты заставил меня надеть зеленую шляпу в своем сне? Ладно, давай поговорим. Кто это был? Как его зовут? В каком он классе? Красивый ли он? Я убью его прямо сейчас".

"Что за чушь!" Бай Сяочунь захихикала, ударив Чу Тяня. "Всё не так. Сначала выслушай меня".

"Хорошо, давай. Я наточу свой нож позже. У меня все равно есть время".

"Сон, который мне только что приснился, был немного страшным. По дороге из школы домой мы оба только вышли из ворот школы и столкнулись лицом к лицу с мотоциклом, за рулем которого сидел мужчина", - рассмеялся Бай Сяочунь. "Я не вижу, как они выглядят. Потом, когда они проезжали мимо нас, тот парень, который сидел сзади, сорвал с меня ожерелье и выхватил его. Затем они вдвоем скрылись на своих мотоциклах".

Э-э-э...

Услышав эти слова Бай Сяочуня, Чу Тянь, похоже, что-то понял и улыбнулся: "Ты в ужасе?"

"Хорошо", - продолжил Бай Сяочунь. "Муженек, это слишком дорого. Это 19 миллионов. Ты же знаешь, что парень Наны ездит на красной машине? Он ездит на Ferrari".

"Нана всегда выпендривалась в классе, говорила, что машина ее парня и так дорогая. Она стоила 6 миллионов юаней. Я носила на шее три "Феррари", а у сестры Сиси могу даже BMW повесить".

"Такое дорогое ожерелье. Вы говорите, что никто не ревнует, но это невозможно. Не знают. Я знаю, что они будут притворяться слепыми".

"Как ты думаешь, что я буду делать, если столкнусь с кем-то, кто знает толк и имеет смелость?"

Чу Тянь нахмурился и подумал: "Но Малыш, ожерелье было куплено для тебя. Если ты его не наденешь..."

"Я знаю", - сказала Бай Сяочунь, обняв Чу Тяня за руку и кокетливо продолжила: "Я понимаю. Я знаю, что ты любишь меня, и я тоже люблю тебя, но это не обязательно должно быть так. Тебе достаточно, что я есть в твоем сердце. Ты знаешь, мне ничего от тебя не нужно. Кроме того, не боишься ли ты, что из-за этого ожерелья твою Малышку будут обижать другие?"Посмотрев на хитрый вид Бай Сяо, Чу Тянь улыбнулся и, ущипнув ее за маленькое личико, сказал: "Ладно, раз моя малышка боится, убери его. Давай в другой день выберем подешевле".

"Эй." Бай Сяочунь хихикнул и сказал: "Спасибо, муженек. Я люблю тебя".

Чу Тянь сказал: "Ты голоден. Сходи домой попозже и перекуси".

Бай Сяочунь слабо улыбнулся и сказал Чу Тяню: "Если я буду перекусывать в полночь, то скоро растолстею".

Чу Тянь улыбнулся и сказал: "Твой вес меньше ста фунтов, не волнуйся".

. . . . . .

Одиннадцать часов вечера.

"В комнате на втором этаже бара Чу Тянь посмотрел на Бай Сяочуня, который умыл лицо и накрасил губы помадой. "Почему у тебя такая густая помада?"

"Месть". Бай Сяочунь продолжала мазать, говоря: "Тебя это не должно волновать. Сегодня я должен отомстить".

Месть?

Чу Тянь в замешательстве смотрел на Бай Сяочуня и не понимал.

Что за месть?

Кто враг?

Вдруг дверь открылась, и Ли Сиси, улыбаясь, вошла в комнату: "О, ваш малыш проснулся. Время почти вышло, и мы закрываем магазин. Сяочунь, моя сестра будет жить с тобой? Она не будет влиять на вас обоих".

"Нет." Бай Сяочунь улыбнулась, спрятав помаду за спину. "Чу Тянь сказал мне, что место в любом случае есть, так что вы с сестрой Нянь можете просто приехать и жить. Также он сказал, что ты даже помогла ему придумать план, как справиться с Сунь Наном".

"Он тебе рассказал?" Ли Сиси улыбнулась. "А ты не ревнуешь?"

Бай Сяочунь радостно покачала головой и ответила: "Я давно хотела позаботиться о Сунь Нане".

Глядя на довольный вид Бай Сяочуня, Ли Сиси не удержалась от любопытного вопроса: "Эй, большой ребенок, что ты там прячешь?"

"Ничего."

Бай Сяочунь снова рассмеялся, сразу же подбежал к Ли Сиси и, обняв ее, яростно поцеловал в лицо.

"Бум...!"

Бай Сяочунь с улыбкой отпустил лицо Ли Сиси, пока на ее щеках не появился красный след от помады.

"Сестра Сиси, я люблю тебя. Я иду искать сестру Ниан. Пока-пока".

Глядя на убегающего Бай Сяочуня и Ли Сиси с красным пятном помады на лице, Чу Тянь был ошеломлен и рассмеялся.

О!

Ясно!

Неудивительно, что Бай Сяочунь неоднократно мазала губы помадой.

Сегодня она оставила семь отпечатков губ на моем лице.

Значит, это была ее месть.

Ли Сиси, казалось, только что отреагировала. Она потрогала свое лицо и с улыбкой сказала: "Теперь это сокровище стало плохим".

"Ты знаешь, какая она теперь непослушная?Чу Тянь улыбнулся и сказал: "Сестренка Сиси, тогда я тоже уйду".

"Ну что ж, пойдем". Ли Сиси улыбнулась. "Уже поздно. Иди домой и спи".

"Позвони мне, если будет что-то еще. Мой телефон работает 24 часа в сутки".

Сказав это, Чу Тянь обнял Ли Сиси, и они оба вышли из комнаты.

http://tl.rulate.ru/book/44462/3283729