Готовый перевод I Beg You All, Please Shut Up / Я Умоляю Вас Всех, Пожалуйста, Заткнитесь: Глава 43 - Уже твоя

Глава 43

Уже твоя

Выслушав анализ мужчины средних лет, женщина-агент не могла не кивнуть головой.

То, что он сказал, казалось правильным.

Казалось, что-то вспомнив, женщина посмотрела на своего напарника. Она многозначительно взглянула на него, прежде чем сказать.

- “Мышонок.” -

Жевав жвачку, мужчина улыбнулся.

- “Понял. Старшая сестрёнка, ты можешь продолжить беседу, я пойду и доложу о ситуации.” -

Сказав это, мужчина развернулся и вышел из комнаты.

Только сейчас женщина посмотрела на Ван Сяофэна.

- “Гражданин Ван Сяофэн, мои искренние извинения. Боюсь, что нам придется побеспокоить вас ещё какое-то время. Но вам не нужно беспокоиться о нас. Вы можете сделать вид, что нас не существует, и продолжить жить как обычно. Мы также постараемся как можно больше не беспокоить вас.” -

- “Ох, нет, нет, вы совсем не беспокоите.” -

Сразу же начал улыбаться Ван Сяофэн.

- “Вы слишком скромны. Мой долг - сотрудничать с государством. Я только надеюсь, что вы все не будете возражать против моего паршивого дома.” -

- “Как мы можем?” -

Засмеялась женщина.

- “Ваш дом отличный. Что ж, вы можете продолжать заниматься своими делами. Просто сообщите нам, если Тень снова свяжется с вами. Мы пока не будем вас больше беспокоить.” -

- “Да, конечно. Вы все можете располагаться и отдохнуть.” -

Увидев, как женщина и мужчина средних лет вышли из комнаты с компьютерами, Ван Сяофэн вздохнул с облегчением. Только тогда он уселся задницей на компьютерный стул.

Тени было за пятьдесят и почти шестьдесят?

Этого быть не может!

Он не должен быть таким старым.

Может ли быть… Когда он сказал, что пошел в туалет, он на самом деле не сидел в туалете, а вместо этого взломал его домашнюю сеть?

Если это так, то... С его хакерскими способностями...

- “Хах.” -

Когда он подумал об этом, Ван Сяофэн внезапно рассмеялся.

- “Тень, братан, ты ёбаный тролль.” -

...

Ранним утром следующего дня.

Прежде чем прозвенел звонок, означавший начало урока, Чу Тянь вошёл в класс с чашкой чая с молоком СянПяо.

Увидев Чу Тяня с чаем с молоком, Ян Жун сразу же начала улыбаться.

- “Чёрт возьми! Сосед по парте, ты действительно купил мне чай с молоком.” -

- “Конечно.” -

Сказал Чу Тянь.

- “Моя однокурсница чуть не отдала свою жизнь ради меня. Эта маленькая чашка чая с молоком - ничто в сравнении с этим. Не так ли?” -

- “По крайней мере, ты добросовестный.” -

Ян Жун не проявила вежливости. Всё ещё улыбаясь, она вставила соломинку в чай ​​с молоком и сделала глоток.

- “Эй, однокашник, позволь мне сказать тебе вот что.” -

Сказала Ян Жун тихим голосом.

- “После того, как мы вернулись в общежитие вчера вечером, я снова помогла тебе исследовать Сяочунь. Ты ей действительно очень нравишься.” -

- “В самом деле?” -

Чу Тянь улыбнулся.

- “Ох, верно, как ты узнала о её чувствах ко мне?” -

- “Она моя соседка по комнате в общежитии.” -

Сказала Ян Жун.

- “После того, как ты помог нам починить наши компьютеры, она начала вести себя странно. Она продолжала расспрашивать меня о тебе. Хотя она притворялась, что её это не слишком заботит, я тоже девушка. Как я могла не понимать, о чём она думала? Было очевидно, что ты ей интересен.” -

- “Тогда...” -

Чу Тянь немного задумался.

- “Она знает о моём положении?” -

- “Она знает.” -

Сказала Ян Жун.

- “Я рассказала ей всё о твоём положении. Это принесло тебе бонусные баллы. Она не только не считает тебя бедным, но даже считает тебя очень ответственным, сильным и настоящим мужчиной.” -

- “Я серьезно, Сяочунь очень хорошая девочка. Давай будем реалистами, мы все здесь взрослые. Мы уже не молоды и не потерянные. Во всём университете не так много людей, не склонных к материализму.” -

- “Все любят мальчиков из обеспеченных семей. Но Сяочунь не из таких девушек. Среди преследующих её людей много состоятельных. Но она даже не стала с ними разговаривать. Она действительно девушка, которая заботится о человеке, а не о материальном богатстве.” -

Услышав похвалы Ян Жун, Чу Тянь не мог не улыбнуться и кивнуть.

Увидев это, Ян Жун толкнула Чу Тяня локтем.

- “Не улыбайся как идиот. Дай мне ответ, каково твоё мнение?” -

- “Ах?” -

Чу Тянь был слегка поражён.

- “Что ты имеешь в виду?” -

- “Боже!” -

Ян Жун сказала с раздражением.

- “Я спрашиваю, хочешь ли ты быть вместе с Сяочунь? Ты ей нравишься.” -

- “Это…” -

Чу Тянь улыбнулся.

- “Я могу попробовать.” -

- “Хорошо.” -

Улыбнулась Ян Жун.

- “Оставь это мне. Если ты будешь свободен после занятий, я назначу ей встречу. Мы втроём можем пойти поесть вместе. Вы двое, ещё незнакомы более или менее друг с другом. Если мы втроем будем вместе, всё будет не так неловко. Как только вы двое познакомитесь, можете сами назначать свидания.” -

- “Конечно.” -

Сказал Чу Тянь.

- “Сегодня я свободен.” -

- “Тогда я приглашу её прямо сейчас.” -

Улыбаясь, Ян Жун достала свой телефон и отправила сообщение в WeChat Бай Сяочунь.

Ян Жун: Сяочунь, пойдем вместе поесть сегодня днем. Мой сосед по парте тоже придёт.

Вскоре пришло сообщение от Бай Сяочунь.

Бай Сяочунь: Конечно! Давайте поедим вместе.

- “Видишь это?” -

Ян Жун улыбнулась, показывая свой телефон Чу Тяню.

- “Видишь, как быстро и решительно она соглашается присоединиться к нам? Сосед, ты знаешь, что это значит? Она уже твоя. Ей не сбежать.” -

- “О чём ты говоришь?” -

Чу Тянь засмеялся.

- “Ты преувеличиваешь. Бай Сяочунь не такой уж небрежный человек, ясно?” -

- “Это зависит от того, кто это.” -

Сказала Ян Жун.

- “Небрежный или нет, будет зависеть от того, кто это. Я серьезно, так оно и есть. Если всё пойдет так, как ожидалось, вы двое обязательно займётесь… Ну, знаешь… Через два месяца или меньше.” -

Увидев, что Ян Жун подмигивает ему, Чу Тянь внезапно рассмеялся. Он тихо сказал.

- “Соседка по парте, я только сейчас обнаружил, что ты очень непристойная.” -

Что?

Ян Жун была поражена. Сразу после этого она ущипнула Чу Тяня за руку.

- “Непристойная? Ты посмел называть меня непристойной?! Осмелься сказать это снова!” -

- “Оуч! Это больно! Соседка, не щипай так сильно...!” -

http://tl.rulate.ru/book/44462/1093243

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь