Готовый перевод Alma / Алма: Глава 4 : Изгои

Изгои

Рида ошеломила мысль, что он ввязался в это по чистой случайности. Ради этой возможности другие готовы были пойти на многое. В Муле смертные поклонялись Завоевателям как божествам даже новички пользовались некоторой долей уважения - избранные ведь.

Смертные платили налоги и поклонялись четырем империям в Муле в обмен на защиту, которую им обеспечивали. С тех пор как тысячу лет назад образовалось четыре империи, ни одно смертное государство под их покровительством не пострадало от нападков существ.

В очертаниях хаоса наконец-то проявились очертания порядка. Империи возглавляли могущественные личности, которые достигли больших заслуг во время своего восхождения на вершину.

Лунный Король решил править Северными равнинами Мулы, после основания империи, он решил удалиться в свои владения, с тех пор его редко видели.

Прекрасным и спокойным Югом правил Король Цветов. Во время отсутствия трех королей он заботился о мире в их империях. Многие считали его фактическим правителем самой Мулы из-за особенностей империи.

В результате многие к нему обращались как к отцу из-за характера, которым он обладал, еще Король Цветов смог привести свой народ к мирному существованию.

Королева Теней установила свои знамена на Западных горных хребтах Мулы. О королеве известно очень мало из-за ее природной скрытности, но некоторые ее секреты все же получили огласку.

Восточными землями Мулы с яркими лугами и огромными лесами правил Король Лев. Империю населяли самые титулованные семьи в мире. В королевстве особый интерес представляли семьи Драконкрест и Эшброн. Родословная имеет жуткую историю зарождения: две семьи пожелали сродниться с королевскими семьями, после нескольких столетий им удалось воплотить свой план в жизнь. Затем они вынуждали своих детей вступать в брак с отпрысками из второй семьи до тех пор, пока не рождались наследники, в венах которых текла кровь всех четырех королевских домов.

Эти дети были настоящей голубой крови. Дети непохожие на тех, что когда-либо видел мир. Они обладали чудовищной силой умением управлять Анимой. Говорили, что им даже не нужно было использовать Альму, чтобы контролировать Аниму, потому что она была у них в крови.

Настоящие безумцы, но стоит уважать их за те усилия, которые они вложили в свой план. Они расплодились сами в себе.

Чем больше Рид изучал, тем больше ему становилось не по себе. У Севера был вечно отсутствующий правитель и холодный, негостеприимный климат, непригодный для жизни. Единственная причина, по которой империя все еще существовала здесь, связана с технологическими чудесами, которые позволяли смертным косвенно использовать Аниму.

Если бы не великие гильдии генераторов Анимы, которые позволяли осуществлять мелкомасштабные терраформирование окружающей местности, смертные никогда бы не смогли обосноваться на Севере. Температура здесь часто колебалась от минус сотни градусов. Это была бесплодная и холодная пустошь, в которой почти не было жизни.

Здесь обитали только те существа, которые смогли эволюционировать для жизни в таких суровых условиях. И ни одно из этих существ не отличалось дружелюбностью. Однако смертные замерзнут, прежде чем их убьют местные хищники.

Новички и Завоеватели могли беспрепятственно пересечь пустошь в зависимости от их силы. Сильный новичок-Соперник смог бы развить тело, способное противостоять почти любому окружению. Завоеватели даже не полагались на тела, они просто использовали мысли, чтобы избавиться от любых неудобств.

Хорошо, что учебная часть располагалась в нижней части северной границы, но, возможно, это было сделано специально. Если бы они построили ее слишком далеко к северу, какой-нибудь самонадеянный новичок мог бы "сойти" с Копья и умереть.

Лучше всего было бы, конечно же, отправиться на Юг. Это была единственная область, которая имела активного правителя и считалась самой мирной из четырех областей. Рид мечтал о спокойной жизни на берегу моря и отдыхе в уютном гамаке до самого заката.

“Буду я еще морозить задницу ради этого. Даже через миллион лет. Золотой песок и солнечные дни - вот единственное, что будет ждать меня, когда я выберусь из этого унылого места…” - выразил свои планы он в мыслях.

Он не хотел думать о своем положении и старался прогнать негативные мысли. Рид умел превосходно импровизировать в сложных ситуациях: сначала делал, а потом думал.

Нерешительность - это ядовитый змей, который обвивается вокруг твоей шее, стоит только тебе допустить тень сомнения в своих действиях. Рид не понаслышке знал, как нерешительность губит людей; он поклялся не позволять ей брать над собой верх. Сохранять спокойствие при любом раскладе, действовать быстро и решительно - вот к чему он стремился.

Рид не знал, чем себя занять после изучения мира с помощью тома, и решил немного прогуляться перед сном. Его немного беспокоил завтрашний день и думал, что свежий воздух поможет ему расслабиться.

Выйдя из комнаты, Рид обнаружил, что несколько человек все еще разговаривают в коридоре, а кто-то уже разошелся по комнатам для сна. Те, кто стоял в коридоре, громко разговаривали и смеялись, будто наступило лучшее время в их жизни. “Странные ребята, конечно”, - проворчал Рид.

Когда Рид вошел в зал, то один из молодых людей окликнул его:

- Эй, парень, надоело пялиться на потолки этих маленьких тюремных камер?

У юноши были золотистые волосы и изумрудные глаза, а еще он был высоким и хорошо сложенным. Его можно было сравнить со сказочным принцем, если бы не его бесконечная болтовня...

“Дерьмо. Мне следовало спрятаться за колоннами, а не выходить на открытое место, как идиот. Боже, что же делать…”, - занервничал Рид

- Да, в моей комнате было немного душно, поэтому я вышел наружу, ха-ха. Чем вы ребята заняты, разве вы все не должны готовиться к завтрашнему дню? - Молвил Рид.

- Готовиться к завтрашнему дню? - Переспросил златовласый; он и его друзья тут же начали хохотать.

“И что же их так развеселило?”, - нахмурился Рид.

Рид предположил, что у них один мозг на всех; он молча классифицировал их как "изгоев". Социально бездарные, частично безумные или, возможно, просто тупые. Еще довольно низкий IQ или EQ. В любом случае, эти люди никуда не годились. Общаться с ними - все равно что бросаться в водоворот неприятностей.

- Ты рассуждаешь совсем как те слизняки, которые заискивали перед ублюдками из семьи Эшборна и Драконкреста. Мы еще даже тренироваться не начали, а они уже беспокоятся. Они никогда не доберутся до вершины. Перестань думать о ерунде и просто плыви по течению, чувак, - подмигнул златовласый, поманив Рида к себе, и сел к своим друзьям.

Рид слегка изменить свое мнение о них: это все еще чудаки, но, по крайней мере, не бесхребетные слабаки. Это большой прорыв по сравнению с его первоначальными впечатлениями о них. В любом случае он не откажется от приглашения присоединиться к ним. Это хорошая возможность убить двух зайцев: узнать еще больше о происходящем и подружиться с ними.

-Что ж, отлично. Ты отныне четвертый член Совета Мудрецов. Престижная должность, которую мало кто когда-либо получал. Позволь мне представить остальных членов совета, - златовласый пытался говорить очень важно, но в его глазах горел озорной огонек и смешинки.

-Конечно же, я начну с самого важного члена Совета - с самого себя. Меня зовут Астор Кингскроун, основатель и наследник Кингскроуна. Так, где ваши аплодисменты?, - продолжил иронизировать златовласый.

“Боги, что я должен из этого понять? Что он кто-то из знаменитостей? Или он просто морочит мне голову? Как же сложно…”, - растерялся Рид.

- Следующий член совета в нашей группе - могущественная, единственная и неповторимая леди с...

Астора заставили замолчать прежде, чем он успел закончить. Девушка нанесла великолепный удар по челюсти златовласого.

Рида это обескуражило. Он успел заметить только размытый кулак. В первый раз он стал свидетелем того, как кто-то совершает сверхчеловеческий подвиг прямо у него на глазах.

- Я Офелия Редклифф, внучка маркиза Редклиффа. Очень приятно познакомиться с тобой. Не обращай внимания на болтовню Астора, если будет надоедать - просто ударь, - сказала она, улыбнувшись Риду, и стала просматривать свой том, не обращая внимания на стоны Астора.

Третий парень - Горацио Рестус, сын герцога Реста - принадлежал к тому типу мужчин, которые всегда привлекут к себе внимание, где бы они не находились. Его острое, задумчивое лицо и рельефное телосложение создавали впечатление, что он уже сражался. Из всей троицы он выглядел настоящим солдатом.

Все трое в ожидании уставились на Рида, которому тоже пришло время представиться:

- Я Рид. У меня нет ни особого происхождения, ни особых талантов. Приятно познакомиться со всеми.

- Даже не парься, Рид. Кому какое дело, откуда мы, верно? Если бы мы все время полагались на свое прошлое, то нас не было бы сейчас в живых. Птенцы должны покинуть гнездо и учиться быть свободными… - Астор неуклюже попытался превратить все в шутку, но не смог, на помощь ему пришла Офелия:

- Рид, а ты откуда? Ты случайно не с северных земель? Хотя… ты выглядишь иначе, будто не из этих мест

- Да, правда, я не местный. Я пришел из мира под названием Фейрис, возможно, вы когда-нибудь слышали о нем. Но я не туземец, если это то, о чем вы хотели знать. .

Астор, Горацио и Офелия переглянулись и молча кивнули друг другу. Услышав ответ Рида, они вздохнули с облегчением.

- Видишь ли, мы с самого начала догадались, что ты не местный. Твоя первоначальная реакция на нас более или менее выдала тебя, если честно. Ты даже не вздрогнул, когда услышал, как мы представились. Именно это и выдало тебя с головой, - сказала Офелия.

- У настоящего местного жителя не хватило бы духу посмотреть нам троим в глаза, учитывая наше происхождение. Они бы просто притворились, что нас не существует, и держали бы свои головы обращенными к земле. А от нашего приглашения посидеть с нами испугались бы до полусмерти, - добавил Горацио.

- А фамилия Кингскроун тебе что-нибудь гооворит, Рид? А Редклифф или Рестус? Вероятно, нет, учитывая, что ты в этом мире всего лишь первый день.

Рид ухмыльнулся и сказал, что первая мысль - Астор придумал звучную фамилию для представления.

Офелия и Горацио переглянулись и захохотали, держась за бока. После минуты веселья, Горацио взял на себя обязанность объяснить, почему они находят его ответ чертовски смешным.

- Ты - новенький в этом мире и, наверное, не знаешь фамилию Кингскроун. Однако ты уже успел узнать из тома о четырех империях и их королях, как и о том, что Лунный Король правит Севером...

Рид понимающе кивнул, но куда Горацио клонит? Где-то глубоко у него зародилось смутное подозрение, ведь Горацио дал ему достаточно подсказок, чтобы понять, но Риду не хотелось в это верить, пока не услышал слов, слетевших с губ своего собеседника.

- Ах, Рид, выражение твоего лица тебя выдало. Ты быстро соображаешь для первого дня. Я пытаюсь сказать, что Кингскроун - это фамилия Лунного Короля. Астор - его потомок и член Северной королевской семьи. Ну, а дальше сам разберешься…

Горацио вздохнул и устроился поудобнее, ведь Риду нужно было объяснить кратко, но основательно, кто они такие:

- Офелия - внучка Маркиза Редклиффа. Он известен даже за пределами Севера своим исключительным мастерство в управлении Анимой. Маркиз как-то даже бросил вызов Лунному Королю в битве, устроив достойное сражение для того, чтобы король наградил его ныннешним званием.

Горацио внимательно взглянул на Рида, чтобы удостовериться, понимает ли он его рассказ, убедившись, что все в порядке, Горацио продолжил:

- Мой прадед - герцог Рестутс, правая рука Лунного Короля, сейчас он временно правит королевством. Он принимает решения от имени Лунного Короля и делает это с самого основания империи. Я не совру, если скажу, что король создал империю, а мой прадед ее взрастил. Это равняет мою семью к королевской, по крайней мере на Севере.

- Теперь ты все понял, да? Астор - настоящий принц, Офелия - внучка могущественного Завоевателя, который не побоялся бросить вызов самому королю, а я - внук правой руки короля. Поэтому ни у кого не хватает смелости даже заговорить с нами из-за нашего происхождения.

http://tl.rulate.ru/book/44427/1058140