Готовый перевод Please give me a pacifier / Пожалуйста дайте мне соску: Глава 24

– Отец.

На тихий вопрос Шарендта Дешар выпрямил согнутую спину.

Рука, которая была протянута некоторое время назад, задела только воздух, когда ребёнок быстро отступил.

Глядя на свои пустые морщинистые руки, мужчина повернул голову и посмотрел на сына.

– Видя, что она хорошо различает прибыль и убытки, я уверен, что именно она позаботилась о себе.

– … …

Голос Дешара, когда он сказал это, звучал особенно слабо.

Ширендт, услышавший тихий голос, увидел Шерину, потерявшую сознание на руках у Веры.

– Кант, позови Рино.

– Да сэр.

Кант, стоявший рядом с ним, наклонился.

Дворецкий развернулся сдержанной походкой и быстро скрылся из виду.

Вера обняла девочку с нервным выражением лица и опустила ресницы.

– Кайшан.

Шарендт посмотрел вниз и увидел мальчика у своих ног, держащегося за его штаны.

– Да… … Отец.

При звуке слабого голоса мужчина наклонился и взял ребёнка на руки.

Кудрявые волосы сына, щекотали щёки Шарента.

Он удивлённо погладил спину мальчика большой рукой.

– Как вы познакомились с этим ребёнком?

– Вчера… …–  пробормотал он, еле слышным голосом. – Вчера я не мог уснуть… … ，Я вышел в коридор, а моя сестра просто гуляла... …

– Где она была?

– Здесь!

Когда отец спросил его тихим голосом, Кайшан взял силу из своего напряжённого тела и указал туда, где он сейчас стоит.

Взгляд Шерендта медленно двигался и смотрел на лестницу на второй этаж и на первый этаж.

– Так ты провёл её в свою комнату?

– Я подумал, что она замёрзла, поэтому отвёл её к камину! И потому что я боюсь... … . Я попросил Шерину поспать со мной. – Кайшан покраснел от смущения и прошептал.

Мужчина посмотрел на своего сына и Шерину в объятиях Веры, молча.

– Я спал, а когда проснулся, её тело было горячим… … . Она заболела?

Шарент тихонько погладил мальчика по волосам и поставил его на пол.

Вместо ответа ему было сказано с улыбкой:

– Скоро придёт учитель, так что готовься, Кайшан.

– … … Да.

Мужчина отправивший сына к учителю, посмотрел на Веру.

Он посмотрел на Шерину, которая всё ещё была в её руках, сказал:

– Когда придёт доктор, я пришлю его вам, поэтому, пожалуйста, оставайтесь в комнате.

– … … Благодарю Вас.

Вера поспешно поклонилась и быстрым шагом попятилась.

В каждом действии есть нетерпение. Они боялись того, что могут сделать с ребёнком, поэтому было видно, что они максимально спасают своё тело.

– … … Вы сказали, что ваш ребёнок умер после рождения.

По этой причине её любовь к детям особенная. Хоть они и чужие без капли крови.

Мужчина подумал, что сделал правильный выбор, и посмотрел на всё ещё молчавшего отца.

– Отец, пожалуйста, иди и отдохни. Я обо всём позабочусь.

Дешар всё ещё смотрел на свою руку.

Маленький ребёнок, вырвавшийся от касания, словно презрение к протянутой руке, шокировал.

Шарент щёлкнул языком, вспомнил маленькую руку Шерины и поправил свои спутанные волосы руками.

Он повернул голову к человеку, который всё ещё стоял неподвижно, как гипсовая статуя.

Его губы, изобразили затяжную улыбку. Даже глаза его скосились, и прохлада исчезла.

– Я уверен, что барон Салливан понял, о чём я говорил. Если ты снова сделаешь что-то подобное, думаю, я разозлюсь.

– … …Я запомню это.

Увидев улыбающееся лицо Шарента, барон Салливан нагнулся и, прихрамывая, вышел из особняка, спрятав забинтованные руки в рукава.

Когда он исчез из поля зрения, улыбка на лице Шарента Крауна исчезла.

Подошла служанка и протянула ему тёплое мокрое полотенце. Помыв руки, мужчина вернул его горничной.

Вспоминая грязную гостиную, он недовольно сказал:

– Уберитесь здесь снова.

Он подошел к Дешару.

– Отец.

– Да.

– Это всего лишь полукровка, я не думаю, что  отца это волнует… … ，Если Вам неприятно её видеть, я дам указание.

– Ненужно.

Дешар быстро обернулся.

***

Повреждена… … .

На периферии зрения виднелась страдающая душа. Это была часть души той женщины, и это была сила, которая вскоре станет моей магической силой.

Я медленно взмахнула руками в воздухе.

Всё равно зрение было затуманено.

Тук.

Что-то поймало меня за руку

Это круто… …

Я схватила это обеими руками и потянула прочь, когда оно уже собиралось уйти, застыв в воздухе.

Сила... … ！

Дай мне... … ！

Не тянется.

Я боролась обеими руками и ногами, но когда это не получалось, чувство несправедливости переполняло моё горло.

Казалось, жар прилил к моим глазам, а потом что-то горячее потекло по щекам.

– Ух ты… …

– … …

– Уф… …

Слёзы текли по моим щекам.

Мой ум опустел. Я не привыкла к тому, что моё тело действует точно в соответствии с моими инстинктами.

К тому времени, когда я поняла что-то немного странное, большая рука уже накрыла мой лоб.

– Должно быть больно быть такой горячей.

Прохладная вещь отодвинулась, а затем мягкая ткань коснулась лба.

Холодная, прохладная, мягкая ткань мягко вытерла моё лицо и руки.

Ткань, которой тщательно вытирали всё моё тело, медленно отодвинулась.

Я разочарованно протянула свою короткую руку и энергично замахала ею.

– Это лихорадка неизвестной причины, так что поспи ещё немного.

Холодная рука коснулась лба.

Рука, которая пару раз погладила меня по волосам, была такой нежной, что я неосознанно опустила руку, которая раскачивалась в воздухе.

Я моргнула несколько раз, а затем медленно закрыла глаза. Когда я прислонилась к прохладе и потёрла щеку, рука, напряглась.

Только когда мои руки перестали двигаться, я почувствовала облегчение.

При этом я моментально уснула.

*****

– Ах… …

Думаю, я умру от скуки.

Я глубоко вздохнула и перевернулась в кроватке, подперев подбородок рукой.

Мне так скучно.

Как здесь может быть так грустно?

Теперь, когда я чувствую себя лучше, Вера не собиралась меня отпускать.

Что мне делать? Она была рядом со мной 24 часа в сутки, так что я даже не могла думать ни о чём другом.

Она уходит ненадолго, когда идёт поесть. И возвращается в течение 30 минут.

А сейчас, к счастью, Веры не было.

Я глубоко вздохнула в деревянной кроватке.

Магия еще не стабилизировалась... … .

Если я воспользуюсь магической силой, тело точно не выдержит и взорвётся.

Вот почему я в плохом состоянии, будучи запертой в этой кроватке. Всё, что у меня есть, это бутылка и одна соска в моей руке... .

Ха, сегодня я в отчаянии выпиваю только около литра молока.

Это вкусно.

Оно идеально подходит для перекуса.

Когда Вера дала мне бутылочку, чтобы каждый день кормить меня вкусняшками, я даже не подумал об этом, но она такая вкусная, что я снова всё съела.

– Серина!

Схватив бутылку обеими руками, она наклонила голову и нахмурился.

Когда я посмотрела вниз, то увидела сына Шарента, подошедшего вплотную к кроватке.

– Утро!

– Правильно.

Этот великий незваный гость, который приходит каждый день, всегда приносит книгу и даёт её мне.

Видеть, как книжки с картинками и детские книги накапливаются каждый день, меня тошнит от этого.

– Сегодня книга! Эй, это сокровище! Возьми, это из библиотеки моего отца!

Теперь ты пытаешься убить меня странным образом. Если меня поймают, я умру от рук Шарендта Крауна.

Он был так взволнован, что его произношение искажалось ещё больше.

Я держала бутылку обеими руками и нахмурилась, а сын Шарендта открыл передо мной книгу.

… … О, это.

Я взглянула на Кайшана с недоумением в глазах.

http://tl.rulate.ru/book/44295/2372394