Готовый перевод Married to the Devil's Son / Замужем за Сыном Дьявола ✅: Глава 226

«Злодей так хорошо играет жертву»

***

У Лотара был хороший день, он удобно сидел на троне и потягивал вино, наблюдая за всем, что происходило с его семьей, через Глаз.

Это было не то, что он думал или планировал делать. Манипуляция была его планом, но Хейвен, несмотря на ее юный возраст, на удивление обладала сильным умом. Даже сильнее отца. Проникнуть в ее голову или манипулировать ею было нелегко. Он знал, что манипулировать Замиэлем будет нелегко, но Хейвен шокировала его и напомнила ему, что никогда нельзя недооценивать противника.

Обычно дьявол работал с желаниями людей. То, что люди действительно желали, он преподносил им. Но Хейвен делала хорошие вещи для людей, которых она любила больше, чем себя. Не было для нее ничего важнее, чем счастье и безопасность ее семьи. Это были не темные желания, которыми он мог манипулировать таким образом, чтобы это было выгодно для него.

Даже с Зарином она удивила его. В то время как его дочери предположили, что Хейвен может последовать за ним из-за Зарина, Люцифер знал, что она слишком заботится о своей семье, чтобы сделать что-то подобное. Таким образом, его план состоял в том, чтобы создать ненависть между ними. Если бы Хейвен ненавидела Зарина, то она сделала бы первый шаг на сторону дьявола. Потому что ничего хорошего из ненависти никогда не выходило. Но после всего, что сделал Зарин, она все еще беспокоилась за мальчика. Ее любовь все еще была сильнее ее ненависти, и поскольку она отказывалась ненавидеть, ему приходилось использовать против нее ее любовь. Он уже потерял терпение, но этого никогда не происходило.

Люциферу пришлось признаться себе, что Хейвен сумела его довести до крайнего раздражения. Он никогда не позволял людям контролировать его чувства, но в этот раз не мог ничего с ней поделать. Он был раздражен до такой степени, что это разозлило его. Он ненавидел то, что ее постоянная любовь стояла на пути его планов.

Но зачем беспокоиться об использовании правильного метода сейчас? Его новый план, конечно, заставил бы Ирэн ненавидеть его еще больше, поэтому он избегал этого до последнего времени, но он, по крайней мере, в таком случае получил бы желаемое быстрее. Со временем она приспособилась бы к его манипуляциям и приняла его сторону. Как долго она боролась бы с ним, если бы видела его каждый день и знала, что выхода нет?

Не слишком долго. Он постепенно будет напоминать ей обо всех хороших днях, которые они провели вместе, и в конце концов она сдалась бы ему. Все женщины это делали. Все женщины жаждали любить и быть любимыми. Он снова покажет ей, что такое любовь и страсть.

Удовлетворенная улыбка изогнула его губы, когда он увидел, что Ирэн зовет его. Она была в ярости, как он и ожидал. Но что было бы лучше всего сделать? Игнорировать ее или пойти к ней?

– Я знаю, что ты слышишь меня. Покажешь себя трусом?! – Она яростно звала его, что заставило его засмеяться.

Закрыв Глаз, он отправился к Ирэн. Как только он прибыл, он почувствовал ее восхитительный аромат. Он все еще не мог точно определить, чем она пахнет. Это был уникальный аромат, и он напомнил ему об их днях вместе... пока он не увидел ее зеленые глаза, которые смотрели на него с такой ненавистью, что это могло сжечь его душу.

– Как ты мог это сделать? Она твоя внучка. Как ты можешь заставлять ее чувствовать себя так? Разве у тебя нет сердца?

Сердце? У него было сердце, но она не говорила о физическом óргане. Но что именно означало другое понятие? Наличие сердца все еще оставалось для него загадкой. Как люди могли иметь так много сердца? И зачем заботиться о том, чтобы иметь его?

Он прекратил думать об этом, потому что когда-то он позволил себе иметь сердце и любить эту женщину, а теперь он был несчастен и приходилось действовать таким образом, чтобы вернуть ее. Ничего хорошего из этого не вышло. Он просто сделал себя уязвимым.

– У меня нет сердца, и ты это знаешь. – Сейчас важно было никогда не позволять ей подозревать, что именно она так нужна ему. Он должен был сделать вид, что хочет Хейвен, и только ее.

– Разве ты не можешь просто позволить ей жить? У тебя есть другие дети, которые охотно остаются с тобой. Почему тебе так нужно ее заставлять?

– Потому что я хочу ее.

– Но почему она?! – закричала Ирэн. – У тебя есть Люциан.

– Почему ты не можешь просто позволить мне забрать Хейвен? Она также моя внучка.

– Нет, это потому, что ты ведешь себя не как дедушка.

– Если бы ты не настроила ее против меня, я мог бы вести себя как дедушка, а не так, как сейчас, – сказал ей Лотар.

Ирэн посмотрела на него, озадаченная: «Значит, это моя вина, что ты так себя ведешь?»

– Это действительно так, – сказал он спокойно. Это была не совсем ее вина, но он просто хотел это сказать.

Это приводило ее в бешенство, и он не знал, почему ему так нравится доводить ее.

– Я не несу ответственности за твое поведение!

Лотар долго смотрел на нее: «Нет?»

– Нет!

Он кивнул: «Но ты сделала меня плохим дедушкой в сознании твоей внучки до того, как я им стал. Я стал только тем, каким ты меня представляла, думая, что я стану дедушкой-дьяволом. ТЫ заставила ее не любить меня, ты создала недоверие и дистанцию между нами, когда я никогда не делал ничего, чтобы причинить ей вред. ТЫ позволяешь борьбе между нами повлиять на нее. ТЫ сделала меня своим врагом, и теперь ты хочешь, чтобы я был хорошим дедушкой? Почему?»

Ирэн открыла рот, но затем снова закрыла его. Она моргнула несколько раз, ее разум метался в тысяче направлений, пытаясь принять то, что он сказал.

– Ты сказал, что хочешь, чтобы она управляла твоим королевством!

– Я говорил, что причиню ей вред или заставлю? Конечно, я хотел, чтобы она правила вместе со мной, потому что я знал, что она будет хорошим правителем. Я когда-то хотел, чтобы это сделал Люциан. Заставлял ли я его? Или манипулировать им? Что заставило тебя думать, что я сделаю это с Хейвен? Когда ты легко превратила меня во врага в своём уме, зачем желать от меня чего-то другого сейчас?

Люцифер был доволен собой. Он знал, что его слова запали ей в душу и разум. Его слова повлияли на нее, и теперь она будет постоянно задаваться вопросом, что она сделала не так? По крайней мере, один выход из этого был легким.

– Не стой у меня на пути сейчас. У меня будет Хейвен, несмотря ни на что. Ты хотела врага, теперь он у тебя есть.

http://tl.rulate.ru/book/44137/1920626