Готовый перевод Married to the Devil's Son / Замужем за Сыном Дьявола ✅: Глава 155

Зарин стоял перед жутким старым домом, где, как он полагал, остановился древний демон. Это древнее существо должно было держаться подальше от Хейвен. Он был опасен, и он использовал девушку и сбивал ее с толку.

С тех пор, как он вошел в ее жизнь, она изменилась, и это не было изменением, которое ему нравилось. Она всегда хотела быть свободной. Он не мог понять, почему она вдруг захотела стать правительницей. Зарин не хотел такого образа жизни для нее. Он хотел, чтобы она была счастлива и была свободна от королевских обязанностей и обязательств.

Но Хейвен двигалась в противоположном направлении, и это заставляло ее быть занятой большую часть времени. Она так усердно работала над чем-то, что не принесло бы ей пользы, над чем-то, что связало бы ее с большим количеством обязанностей.

Это также сделало ее более серьезной, и она продолжала злиться на него долгое время. Казалось, что она больше не может его понять.

Зарин вспоминал, когда они были моложе, она всегда приходила к нему первой, доверяла ему и спрашивала его совета. Их дружба всегда была для нее приоритетом, и она делала все, чтобы поддержать ее. Даже если это означало, что она извинялась первой каждый раз, когда они дрались. Теперь казалось, что их дружба больше не важна. Казалось, что он не имеет для нее значения, что для него больше нет места или роли в ее жизни. Он хотел, чтобы его подруга вернулась. Он знал, что она все еще прежняя, но этот демон сбивал ее с толку.

Зарин телепортировался в старый дом. Внутри было темно, но он мог видеть в темноте. Он пытался прислушаться к любому звуку, но ничего не слышал. И все же его руки лежали на кинжалах, которые он обмакнул в яд. Не было другого способа, которым он мог бы победить древнего демона. Вдруг он почувствовал что-то позади себя. Вытащив кинжалы, он быстро обернулся. В нескольких футах от него стоял древний демон. Его серебристые глаза сверкали в темноте.

Он не выглядел так, как в последний раз, когда Зарин видел его. На этот раз он выглядел мертвым. У него были одни кости, и его кожа была пепельной. Если бы не властная сила, которая исходила от него, Зарин подумал бы, что Древний упадет в обморок в ближайшее время.

Но Древние демоны были непобедимы. Присутствие его рядом было угрожающим, но Зарин старался не пугаться.

– Что ты здесь делаешь? – Спросил демон, его голос гулко отражался от стен в пустом зале.

– Я пришел, чтобы сказать тебе, чтобы ты держался подальше от Хейвен.

– Или что? – спросил Замиэль, сделав несколько шагов вперед.

Зарин сжал кинжалы: «Мы с ее семьей не потерпим, чтобы ты причинял ей боль».

– Если ты пришёл сюда только с этими смешными угрозами, тебе не стоило приходить. – Демон усмехнулся.

– Чего ты хочешь от нее? – спросил Зарин, проигнорировав его замечание.

– А чего хочешь ты? Каковы твои намерения, что ты оказался здесь?»

Зарин разозлился: «Я пришел сюда, чтобы защитить своего друга».

– Как истинный защитник, ты должен отбросить свою гордость, – сказал демон.

Зарин замер. Что он имел в виду? Каким образом он показался демону гордецом?

– Больше, чем ради защиты своего друга, ты пришёл сюда, чтобы что-то доказать.

– Я прибыл к тебе, чтобы доказать, что могу сделать для нее все, что угодно. Даже рискнуть своей жизнью.

Демон покачал головой: «Как романтично. Доказывать, что ты являешься ее защитником в ущерб ее безопасности».

Слова демона прозвучали словно пощечина.

Зарин не думал, что ставит под угрозу безопасность Хейвен. Он собирался защитить ее. Он не мог просто сидеть сложа руки и ничего не делать.

– Я не позволю тебе и пальцем тронуть ее.

Теперь губы демона изогнулись в улыбке: «Не волнуйся. Я не буду использовать свои пальцы. Только мои зубы».

Ярость заставила кровь в жилах Зарина закипеть. Он не мог контролировать желание сражаться с ним, несмотря на то что знал об опасности. Только удар ножом и ядом сделают все остальное, подумал он.

Выражение лица демона стало серьезным, и Зарин понял, что язык тела обнаружил его мысли.

– Я бы хорошо подумал, прежде чем совершить эту ошибку, если бы я был на твоем месте, – предупредил Замиэль.

Но ты не я, подумал Зарин и уже собирался напасть, когда внезапно Хейвен и Джина материализовались в зале.

– Зарин! – закричала Хейвен, ее глаза наполнились паникой, когда она смотрела на него и древнего демона.

Она поспешила к ним и встала между Зарином и демоном, как бы защищая его.

– Извини. Он больше не будет беспокоить тебя, – обещала она древнему демону.

Почему она извинялась за него?

Зарин убрал ее со своего пути, но Джина заблокировала его.

– Следуй за мной тихо, если хочешь, чтобы мы покинули это место живыми. – Ее голос был низким и смертоносным. Он знал, что она в ярости.

Прежде чем он успел подумать, она схватила его за руку, и все трое вернулись домой.

– О чем ты думал? – закричала Джина, как только они вернулись домой.

Хейвен скрестила руки на груди и посмотрела на него, разочарованная. Он смутился от этого взгляда.

– Я хотел убедиться, что он больше не придет, чтобы беспокоить тебя. – Объяснил Зарин, обращаясь к Хейвен.

– И ты думал, что он просто будет тебя слушаться? Разве ты не думал, что поход к нему домой с кинжалами может разозлить его? – Его действия потрясли Джину, но она не поняла его.

– Я не мог просто сидеть и ничего не делать.

– Почему ты чувствуешь необходимость что-то сделать? – Теперь Джина снова кричала.

– А почему это не должно быть так? В конце концов, посмотри, что он сделал с ней, – спросил он.

Хейвен просто стояла молча, как будто не знала, что сказать, и Зарин надеялся, что она что-то скажет.

– Хейвен, ответь что-нибудь, – настоятельно позвал он.

– Что ты хочешь, чтобы я сказала? – спросила она. – Ты никогда не слушаешь меня и не уважаешь мои желания и выбор. Тот демон, которого ты только что спровоцировал, потерял всю свою семью и был заперт в гробу на тысячу лет. Он скорбит и злится, и, несмотря на проклятие, которое заставило его укусить меня, он сопротивляется желанию обновить метку, которая довела его до состояния, в котором ты только что нашёл его. Теперь я не знаю, что он решит сделать.

Зарин был в замешательстве. Почему она не рассказала ему обо всем этом раньше? – Да. И это были ведьмы, которые убили его семью и заперли его внутри, – добавила Джина.

Теперь он понял, почему Хейвен боится.

– Я не позволю ему причинить тебе боль. Я обещаю, – сказал Зарин. Он не знал точно, как будет защищать ее, но он найдет способ убить этого древнего демона, или, может быть, он просто закроет его внутри снова с помощью ведьмы. Ему понадобится Ирэн.

– Это не за меня надо беспокоиться, – сказала она, глядя на смущенного друга.

http://tl.rulate.ru/book/44137/1872621