Готовый перевод Married to the Devil's Son / Замужем за Сыном Дьявола ✅: Глава 124

Он был там. Снова. Прячась в тени. Но Хейвен не нужно было видеть его, чтобы знать, что он здесь. Она чувствовала его присутствие. Всякий раз, когда он приходил, комната становилась холодной, пока его прикосновение не обжигало ее.

Хейвена почувствовалв, как другая сторона матраса прогнулась. Он садился на ее постель.

Нет!

Она лежала неподвижно. Она не могла ни говорить, ни двигаться. Ее тело, ее дыхание, ее сердцебиение постепенно успокоились. Ее уши напрягались, ее ум осознавал каждое его движение.

Внезапно холодные кончики пальцев погладили ее руку. Хейвен отшатнулась, внутренне содрогаясь от отвращения. Она хотела отодвинуться от него, но не смогла. Ее тело отказывалось слушаться.

Когда его ледяные пальцы заскользили по ее руке, Хейвен плотно закрыли глаза, молясь, чтобы этот кошмар закончился. Это не понравилось незнакомцу в ее постели. Внезапно он жестко схватил ее и развернул так, чтобы она лежала на спине. Он навис над ней.

– Открой глаза. – Повелел он.

Глаза Хейвен распахнулись, только чтобы обнаружить, что она смотрит в пару мерцающих серебристых глаз. Они отливали серебром и сверкали в темноте. Это был не первый раз, когда она видела их. Он уже был здесь много ночей назад.

Сначала он наблюдал за ней только на расстоянии. Не потому, что он этого хотел, но казалось, что между ними существует барьер, удерживающий его от приближения к ней. Но медленно он прорвался через барьер, и именно тогда она начала его видеть, и тогда он начал шептать ей на ухо разные вещи. Вещи, которые она забывала, как только просыпалась, как и его лицо. Но эти глаза она никогда не могла забыть.

Его волосы упали на лицо, когда он наклонился ближе. Стоп! Что он собирался сделать?

– Поцеловать тебя. – Он ухмыльнулся.

Нет! Нет!

Когда его губы приблизились, Хейвен открыла рот. Она кричала, но звука не было слышно.

Нет! Постойте!

– Охрана! – Ее голос эхом разнесся по всей комнате, в то время как ее глаза раскрылись. Ее рука подлетела к горлу, когда она села. Спасибо тебе, Господи, подумала она. Ее голос вернулся.

Через мгновение два ее личных охранника ворвались в ее комнату, едва не взломав дверь. Они быстро осмотрелись вокруг в поисках любой угрозы, прежде чем посмотреть на нее.

– Ваше Высочество, с вами все в порядке?

– Да, со мной все в порядке. – Заверила она. – Вы можете уйти.

Они в последний раз огляделись, прежде чем покинуть комнату.

Хейвен положили руку себе на грудь. Ее сердце колотилось так сильно. Она снова мечтала о нем.

Почему?!

Это становилось странным и страшным.

Первые несколько раз она тоже была напугана, но вскоре забыла свой страх, так как не могла вспомнить ничего из сна, кроме его глаз. Но чем больше она мечтала о нем, тем больше она могла вспомнить, и теперь она вспомнила все, как только проснулась. Она даже чувствовала его прикосновение к своей коже. Как будто он был в ее постели по-настоящему.

Хейвен забеспокоились. Раньше она игнорировала свой страх, объясняя, что это был только сон. Но теперь все было по-другому. С каждой ночью, когда он приходил, он становился все ближе к ней, и это пугало ее.

Одевшись с помощью двух служанок, Хейвен направились в большой сад. Каждое утро она завтракала с родителями. Когда она приехала, ее мать уже сидела за столом, потягивая чай из маленькой чашки.

– Доброе утро, мама. – Поприветствовала она Хейзел.

– Доброе утро. – Ее мать улыбнулась, поднимая глаза от чашки чая.

Когда Хейвен села, она почувствовала, как ее мать внимательно следит за ней. Вот снова начнет ее ругать, подумала она про себя. Что она сделала не так на этот раз?

– Все в порядке?

– А? – Хейвен была удивлена ее вопросом, Она ожидала, что ее опять будут ругать за что-нибудь.

– Похоже, ты плохо спишь, – прокомментировала ее мать.

Ну, когда незнакомец садится на вашу кровать ночью, мало что можно сделать. Не то, чтобы она могла рассказать об этом своей матери. Это было бы скандально. Она девушка. У нее в постели незнакомец. Это создало бы хаос! Но Хейвен не нужно было беспокоиться об этом, так как этого незнакомца не существовало.

– Все прекрасно, мама, – заверила Хейвен.

Она видела, что ее мать не была убеждена ее словами, но Хейвен не хотела произносить ложь.

– Как проходит отбор для тебя? Есть ли кто-то, кто тебе понравился?

О, нет. Это было последнее, о чем Хейвен хотела говорить. С тех пор, как ей исполнилось семнадцать, а сейчас было почти девятнадцать, все ждали, когда она выйдет замуж. Все королевство ждало, как будто это была их собственная свадьба.

Хейвен могла их понять. Это было политикой. Поскольку у ее родителей не было сына, единственным способом обеспечить себе трон было для нее замужество. Ее муж станет будущим королем Декреша.

Хейвен не могла представить себе другого человека на троне, кроме своего отца. Он был великим правителем, любимым народом, но его боялись.

– Нет, мама. В этих людях нет ничего, что могло бы понравиться. – Хейвен вздохнула, вспоминая всех людей, которые приходили просить ее руки.

Они были влиятельными людьми, либо очень богатыми, либо принцами или высокородными аристократами. Но единственной причиной, по которой они пришли попросить ее руки, был трон. Они хотели больше власти, и способ получить ее был через нее. Она ненавидела, что они смотрели на нее как на инструмент, чтобы получить больше власти. Хейвен не хотели такого мужа.

– Эти люди? – Ее мать вопросительно подняла бровь.

– Да. Те мужчины, которые только ищут власти. Это не то, что я ищу.

– Тогда кого ты ищешь? – спросила ее мать, наклонив голову в сторону и с любопытством слушая.

Хейвен схватила яблоко со стола: «Я хочу то же, что есть у тебя и отца, – ответила она, прежде чем откусить.

– И я надеюсь, что ты найдешь такого же человека. Но это не придёт к тебе само, поэтому ты должна продолжать встречаться с этими мужчинами. Надеюсь, ты найдешь кого-то, кто тебе понравится.

– Но, мама, пожалуйста. Я больше не хочу это делать, – умоляла Хейвен.

– Тогда как ты собираешься найти своего мужчину?

– Может быть, я смогу найти его, если вы позволите мне выйти за пределы дворца.

Мать покачала головой: «Хейвен, мы говорили об этом много раз...»

– Я знаю, я знаю. Это опасно и все прочее. – Хейвен отрезала. – Но никто не узнает меня. Я могу одеться, как другие люди, и затеряться среди них.

Ее мать снова покачала головой. «Знаешь что. Поговори об этом со своим отцом».

http://tl.rulate.ru/book/44137/1860583