Готовый перевод Study Monster Cultivation System / Система Культивирования Монстра Знаний: Глава 26 - Ранний снег

После ухода Ху Чуньмэй, Сунь Сюбинь встала на помост и сказала:

— Школа всё ещё обсуждает кандидатуру на роль вашего нового классного руководителя. Пожалуйста, донесите эту ситуацию вашим родителям вечером. Школа выберет самого исключительного учителя. Вашим родителям не нужно волноваться.

— Глава Сунь, — Лю Синь поднял руку и сказал, — означает ли это, что мы проведём следующие несколько дней без классного руководителя?

— Ученик Лю Синь, — Сунь Сюбинь ухмыльнулась. — Учитель Цяо Шен уже сказал мне, что, закончив с некоторыми делами, он проверит вас, он сделает особую проверку для тебя.

— …

Лю Синь почувствовал себя не хорошо.

«Почему бы не сменить школу?» — подумал он.

Класс всё ещё находился в долгих обсуждениях после школы.

В основном они обсуждали кандидата на роль нового классного руководителя.

Парни собрались вокруг Цзян Цинхуа и начали высказываться.

— Наблюдатель за классом, можем ли мы предложить кого-то?

— Напиши школе заявление, чтобы пришла Учительница Сяотан и стала нашим классным руководителем.

— Что за совпадение. Ты также надеешься, что это будет Учительница Сяотан?

— Разве это не очевидно? Огромная грудь должна быть в приоритете.

— Эй! — сказал Цзян Цинхуа с серьёзным выражением на лице. — Не говорите так о учителе. Это не уважительно. К тому же, разве ноги у Учительницы Сяотан не длинные и стройные?

— Бл***!

— С твоими огромными глазами, ты только и можешь смотреть на нижнею часть её тела.

— Ладно, ладно, давайте прекратим шутить, — махнув рукой, сказал Цзян Цинхуа. — Вы должно быть забыли о том, что произошло в прошлом году?

— *Вздох*…

— Эти дурацкие родители из класса 2-5…

— Я хотел их избить в то время.

Цзян Цинхуа схватил свой рюкзак и вздохнул.

— Сейчас идут соревнованиям между школами, так что школа, наверное, выберет более надёжного учителя… Но, если они выберут Учительницу Сяотан, нам нужно будет разобраться с нашими родителями. Нас не следует позволять нашим родителям делать какие-либо смущающие вещи.

— Это уж точно!

— В моём доме моя мама главная, я занимаю второе место, моя собака третье, а мой отец четвёртое. Не волнуйтесь, я смогу проконтролировать его.

— Ладно, давайте пойдём на баскетбольную площадку.

— Блин, верно. Берите мяч, берите мяч.

Цзян Цинхуа закончил собирать рюкзак и с улыбкой встал.

Он интуитивно повернул голову.

И он заметил, что Ли Чжэн общается с Лин Юйцзин.

Ли Чжэн подошёл с журналом в руке. Он дал Лин Юйцзин последний шанс:

— Хочешь прочесть или нет? Если нет, то я пойду и верну его.

— Цск! — Лин Юйцзин отвернулась. Она схватила рюкзак и презрительно махнула рукой, показывая, чтобы Ли Чжэн ушёл.

Ли Чжэн больше не беспокоился о ней. Он вернулся на место и собрал рюкзак.

Лин Юйцзин схватила рюкзак и вытащила коробку леденцов для кашля, идя в сторону двери и пройдя мимо места Ли Чжэна. Затем она съела леденец.

— Будет великолепно, если боль убьёт тебя! — выругался Ли Чжэн.

— Ммм~~~

— Я скажу тебя снова, леденцы не мои, — беспечно сказал Ли Чжэн. — Цзян Цинхуа дал их тебе.

— Фуууу!!! — Лин Юйцзин сразу же выплюнула сладость.

Леденец упал по дуге на пол.

Он отскочил вверх, затем опять приземлился на пол.

И наконец леденец покатился и прикатился к ногам Цзян Цинхуа.

—… — Цзян Цинхуа посмотрел вниз на леденец, а затем на Лин Юйцзин.

Лин Юйцзин вытирала рот бумажным полотенцем, время от времени откашливаясь.

В этот момент Цзян Цинхуа почувствовал себя немного бесполезным.

«Я так противен тебе?» — подумал он.

«Холодно».

«Так холодно».

«Пришла зима?».

К его изумлению, он чувствовал себя так, как будто в классе выпал леденящий душу снег.

«Падал такой сильный снег».

«Выпав так сильно».

«Отражая его раны…».

«Лежащие на снегу».

Лин Юйцзин почувствовала смущения, когда увидела какую боль причинила Цзян Цинхуа, и поспешно прикрыла рот.

Она быстро закрыла коробочку с леденцами, а затем подбежав к месту Цзян Цинхуа, положила её на стол.

— Моё… моё горло в порядке, спасибо…

После этого она повернула голову.

Она начала пялиться.

Она уставилась из-за всех сил.

Она топнула ногой и пристально посмотрела.

Как если бы она услышала звук от открытия консервной банки.

И поняла, что это банка собачьего корма.

Вот с такой яростью.

Ли Чжэн не мог понять её.

«Я честный человек. Я спал на моей собственной подушке из книг. Как я мог обидеть тебя?» — подумал он.

«Женщины такие не рациональные существа».

—…— Лин Юйцзин схватила свой рюкзак и поклонилась, и поблагодарила Цзян Цинхуа снова, после чего ушла.

Цзян Цинхуа был всё ещё погружён в фоновую музыку.

Немного позже, Ли Чжэн подошёл с рюкзаком.

— Мы всё ещё играем в баскетбол сегодня? — спросил он.

— Ли Чжэн… Почему… Просто почему…— Цзян Цинхуа схватил Ли Чжэна за плечи.

У него был глупый взгляд.

— ?? — Ли Чжэн был одновременно в смятении и замешательстве. — Для… расслабления? А тебе зачем?

— Ах… — Цзян Цинхуа схватился за голову. Он ощутил ненависть.

Но он не мог полностью возненавидеть Ли Чжэна.

Без вариантов. Он Ли Чжэн. Никто не сможет возненавидеть Ли Чжэна.

— Я знал, у меня мало шансов… Но я никогда бы не предвидел… Что это ты… Эх… — Цзян Цинхуа долго и печально вздохнул. Он в ярости толкнул Ли Чжэн в грудь, а затем сказал:

— Я выложусь на все сто на баскетбольной площадке сегодня.

— Вот как? — Ли Чжэн схватился за слегка болящею грудь. Он не мог не ощутить немного волнения. — После последнего упражнения, я тоже чувствую себя полным энергии.

— Хватит болтать. Увидимся на площадке! Я буду в другой команде, а ты в другой. Я хочу дать тебе понять, что такое соперничество, — Цзян Цинхуа схватил рюкзак и пошёл к двери. — Я не проиграю тебе на площадке.

Ли Чжэна не легко спровоцировать.

Но после того как Цзян Цинхуа немного подтолкнул его, он почувствовал, как огонь начал разгораться внутри него.

«Тогда у меня нет иного выбора, кроме как выложиться по полной».

Прежде чем пойти на баскетбольную площадку, Ли Чжэн воспользовался оставшемся временем и забежал в библиотеку.

Сначала он заглянул внутрь и осмотрелся.

Старик, лицемерный библиотекарь, сидел за столом и читал книгу.

Никого больше не было.

Лин Юйцзин тоже.

«Безопасно», — подумал он.

Словно элитный отряд из антитеррористической команды, он быстро подошёл к столу и положил читательский формуляри два журнала.

Старик смерил его взглядом и только сняв очки он опознал Ли Чжэна. Он быстро сказал:

— Ученица вчера не зашла за своим читательский формуляр.

— Ой, — Ли Чжэн подбежал к книжной полке и обыскал её, после чего спросил:

— У вас всё ещё есть копия “Мира Научной Фантастики”, учитель?

— Все последние издания здесь. Ты должен найти их так, — старик взял два журнала и посмотрел на внутренние страницы. — Ты не очень хорошо позаботился о них, — проворчал он.

Ли Чжэн только сейчас вспомнил про инцидент со своей слюной.

Даже несмотря на то, что он не хотел слишком сильно общаться со стариком, это всё же его вина.

У него не было выбора кроме как опустить голову и признать вину.

— Простите… я заснул, когда читал журнал.

— Хмф, — старик посмотрел на него краем глаза и сказал серьёзным тоном. — По правилам, люди, что нанесли вред книгам должны заплатить в три раза больше стоимости книги. Они также потеряют право брать книги.

— Не делайте этого, — Ли Чжэн быстро схватил свой рюкзак. — Я заплачу, но пожалуйста, сделайте исключение по правилу запрета брать книги.

— *Вздох*, ты же знаешь, что люди должны делать исключения, — с бесстрастным лицом, старик достал телефон местного производства. — То «Бали Бали»…

— Я скачаю его для вас, — Ли Чжэн мгновенно выхватил телефон и начал возиться с ним. — На этой платформе также есть определённый вид видео.

— Какой?

—…Обучающие видео.

— В интернет и так сложно зайти, кто будет смотреть эти видео? — старик махнул рукой и сказал:

— Давай поговорил о «Бали Бали» позже. Сперва я хотел спросить тебе о твоей классной руководительнице, она уже легла в больницу?

— Да, она попрощалась с нами только что.

— Хм…— старик почесал подбородок. — Тогда кто ваш новый классный руководитель? — спросил он.

— Мы ещё не знаем кто это будет.

— Тогда, если вашего классного руководителя выберут из учителей, которые ведут у вас другие предметы, как ты думаешь, который из них более подходящий?

Ли Чжэн закончил скачивание «Бали Бали» и отдал телефон обратно старику.

— Это не тот вопрос, о котором я должен задумываться.

— *Вздох*, правила довольно строгие, — старик облизал губи и достал лист бумаги. — Наконец-то в чёрном списке библиотеки появится имя… Я должен красиво его записать.


Перевёл: Nostradamus

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44118/1871449

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь