Готовый перевод Mark of God / Знак Бога: Глава 7 – Битва Стримеров

По факту, с фанатской базой Style невозможно было получить более миллиона саундвэйвов за обычную трансляцию. Ей удавалось это только благодаря братику Хао. Сейчас поклонник выслал ей один миллион саундвэйвов, остальные же подписчики смогли в сумме набрать ещё тридцать тысяч. Для неё братик Хао быстро стал самым любимым из имеющихся в её арсенале богатых фанатов. Она всегда считала, что быть объектом поклонения невероятно полезно.

- Ох, братик Хао, оказалось, что первое место так легко вернуть!

Девушка мило улыбалась, создавая вокруг себя ауру удивления и благодарности. Однако, в её голове всё ещё находились неприятные мысли. В комнате прямой трансляции Сяосяо находился загадочный Мастер Бэй. Неизвестный магнат, что потратил пятьдесят «карнавалов» за раз. Он был непредсказуемым за счёт своей таинственности!

- Братик Хао, ты уже дал мне миллион саундвэйвов, я не хочу, чтобы ты потратил все свои деньги, поэтому сдаюсь...

Девушка отличалась особым красноречием и гибким умом. Обращаясь к братику Хао, она заботилась о его благополучии и не хотела, чтобы он растратил свои деньги, но одновременно с этим расплывчато намекала на недостижимого Мастера Бэя. Её поклонник должен был понять, что он никчёмен, раз не может справиться с неизвестным парнем. Конечно же, её слова сработали.

Братик Хао: Как он смеет ставить себя выше меня? Уверен, что ещё пару лет назад он под стол пешком ходил. Пятьдесят «карнавалов» - это просто капля в море! Сегодня, я покажу тебе на что способен. Найди его страницу и смотри, как я уничтожу его!

Трансляция мгновенно взорвалась бурными сообщениями поддержки.

Железное_яйцо: Брат Хао собирается разбить Мастера Бэя!

Дин_Бу-Сан: Брат Хао, ты крут!

Я_добрый: Брат Хао, мы поддерживаем тебя!

Арбуз_отстой: Брат Хао, закапайте его!

- В таком случае, я сначала поблагодарю, братика Хао, - сказав это, она встала со стула и с выражением полного почтения, глубоко поклонилась перед экраном.

Девушка была рада видеть, что её поклонник действительно заглотил наживку, но всё равно продолжала выглядеть смущённой и обеспокоенной такими большими растратами со стороны Хао.

- Я собираюсь запустить Битву Стримеров для Сяосяо. Думаю, что она не осмелится принять мой вызов, и тогда вы, мои любимые, можете пойти на её трансляцию и написать ей пару слов.

В прямых трансляциях на Дуэне есть несколько особых функций. БС – это битва стримеров. Два пользователя на экране ведут трансляцию друг против друга в течении указанного времени. С помощью такой функции можно увидеть, кто получил больше саундвэйвов и выиграл битву. Конечно, такую игру первой придумала не сама платформа Дуэн, почти все подобные приложения имели аналогичные функции.

В комнату с прямой трансляцией Сяосяо внезапно добавилось множество незнакомых пользователей. Они начали спамить и засорять комментарии своими сообщениями.

Я_добрый: Style хочет бросить тебе вызов, прими его!

Большой: Осмелишься ли ты принять его?

Тише_хула_лула: Ты всего лишь маленькая ведущая и это будет потрясающим зрелищем, если ты осмелишься посоревноваться с нашей любимой Style. Она всегда была на вершине рейтинга, так сможешь ли ты победить?

Сюн_Да: Как ничтожный свет, создаваемый маленьким светлячком может конкурировать с нашей прекрасной сияющей луной? Она слишком слаба, чтобы принять такой вызов.

Медведь_два: Да, ей не хватит смелости сделать это!

Бабушка_медведь: Какой смысл быть блогеркой, если ты не можешь сыграть в БС? Почему бы тебе не удалить свою страницу и не позориться здесь?

Провокационные сообщение мгновенно захватили экран. Как эти люди на прямой трансляции Сяо смогли заполонить комментарии злыми и вызывающими словами? Обсуждение в её трансляции просто сходило с ума. Противоборствующие фанаты боролись друг с другом с таким запалом, что Сяо боялась, как бы не загорелся компьютер.

Сестра_сумасшедшего_демона: Откуда у тебя деньги? *воет как призрак*

Семь_волн_ночи: Style? Это та, которая носит подтяжки каждый день и выставляет своё тело напоказ, чтобы завлечь школьников? Она же работает на Дуэне больше двух лет и у неё хватает наглости вызвать на БС нашу новенькую Сяосяо, которая в эфире только третий месяц? Разве это не издевательство?

Великий_Северо-Восток: Она, как бабушка, независимо от её стиля и увлечений. Одно слово – отстой.

Бедный_монах_хочет_скакать_на_лошади: Сяосяо прими её вызов и выиграй!

Белые_полосы: Да, не бойся, мы поддержим тебя!

«Прими, прими, прими! Сяосяо, мы с тобой!»

Люди в комментариях были довольно страстными в своих высказываниях и попытках поддержать Ву Сяо, но ещё более распалённой чувствовала себя сама Сяосяо. Она не могла пропустить мимо ушей столько вызывающих слов. В фоновом режиме она получила приглашение на БС от Style.

«Как только вы нажмёте кнопку "принять", вы официально подтвердите своё согласие на Битву Стримеров и отсчёт начнётся незамедлительно».

Ву Сяо была слишком взбудоражена и даже не подумала обо всём как следует, тут же нажав на горящую кнопку. Картинки двух девушек мигом объединились. Теперь на экране была Сяо – справа и Style – слева. Битва стримеров началась!

Пользователь «Хао» подарил ведущей Style «карнавал». Пользователь «Хао» подарил ведущей Style «карнавал».

Девушки не успели сказать ни слова, как Хао уже подарил десять подарков своей любимой ведущей. Десять «карнавалов» - это триста тысяч саундвэйвов. Собрать столько за несколько секунд было действительно впечатляюще. Однако, фанаты Сяосяо тоже не так просты. Они все начали дарить подарки. Не только «карнавалы» рассыпались по экрану. Это были всевозможные подарки из списка доступных. Там были маленькие звёздочки, музыкальные ноты, ракеты, леденцы, звонки... и многое другое! Никто даже не смотрел в сторону «карнавалов»!

За одну минуту на счёт Style накапало полмиллиона саундвэйвов, в то время как у Сяосяо было только сто тысяч. Огромная разница между ними была видна невооружённым взглядом. По числу подписчиков, что смотрели прямо сейчас трансляцию, Ву Сяо с лихвой обходила соперницу. У неё было сто тридцать тысяч зрителей, что намного превосходило число зрителей её конкурентки.

Проблема заключалась в том, что ещё несколько минут назад Сяосяо была новичком, который только учился добиваться успеха в этой сфере. Подавляющее большинство её зрителей не были её преданными фанатами, поэтому сложно было ожидать от них такой самоотдачи и преданности. Таким образом, из ста тридцати тысяч человек онлайн, лишь немногие отправляли подарки.

Style была популярной ведущей в течении двух лет, её поклонники следили за ней по крайней мере несколько месяцев. У неё намного больше реальных, испытанных временем, фанатов, чем у Сяо. И что более важно на стороне Style есть её преданный фанат Хао. Этот парень за минуту прислал ей пятнадцать «карнавалов»!

Ещё минута! Число саундвэйвов ведущей Style достигло ошеломляющих семисот тысяч, а у Сяо едва набралось сто пятьдесят. Если так продолжится и дальше, то битва уже предрешена. Все понимали, что Ву Сяо проиграет.

Style в прямом эфире! В её комнате онлайн-трансляции кто-то заранее начал праздновать победу.

Железное_яйцо: Саундвэйвы соперницы больше не увеличиваются, мы победим!

Дин_Бу-Сан: Брат Хао крут!

Я_добрый: Брат Хао напугал Мастера Бэя! Вряд ли он решится выйти.

Арбуз_отстой: Хе-хе, я думал, что этот Бэй какая-то большая шишка, но он оказался полным ничтожеством!

Бабушка_медведь: Мастер Бэй? Пусть катится к чёрту!

Брат_Хао: Ребят, ребят, успокойтесь. Мастер Бэй не смеет сейчас показываться нам на глаза, думаю, он простой показушник.

Ву Сяо в прямом эфире! Видя, что их результаты далеки от идеала, фанаты Сяо встревожились, но смысла торопиться не было. Они не могли ничего сделать, потому что среди них не было кого-то столь богатого, как Брат Хао. Однако, Мастер Бэй, ведь был среди них.

Длинный_длинный_рог: Где же Мастер Бэй?

Бедный_монах_хочет_скакать_на_лошади: Вызываю Мастера Бэя!

Падающие_цветы_и_текущая_вода: Мастер Бэй!

Лысый_осёл_отпустите_учителя: Где Мастер Бэй? Почему бы Мастеру не сказать что-нибудь? Позвоните Мастеру Бэю!

Семь_волн_ночи: Детка¬

Пожалуйста_не_уходи: Детка¬

Бесчисленное множество людей звало Мастера Бэя. Их усилия были напрасны, а слова подхватил ветер и унёс в неизвестном направлении, Мастер Бэй их не слышал.

Прошла ещё минута. Теперь время пошло на секунды, вскоре битва должна была закончиться. Внезапно посреди экрана появилось всплывающее окошко с предложением.

Мастер_Бэй: Ребята, извините, я просто вышел в туалет. Сегодня выпил так много напитков из-за жары, что времени освежиться понадобилось больше обычного.

В это мгновение звук словно исчез из этого мира. Оглушающая тишина образовалась после громкого перезвона появляющихся подарков и всплывающих тут и там сообщений. Экран продолжал ярко светиться, чтобы показать, как Мастер Бэй устроит настоящий карнавал для Ву Сяо.

http://tl.rulate.ru/book/44074/1039057