Готовый перевод The Betrayed Hero Who Was Reincarnated As The Strongest Demon Lord / Преданный герой, который переродился сильнейшим повелителем демонов: Глава 15. Власть короля

В прошлой битве Цукуёми пытался заставить «Короля тьмы» напасть на меня.

Но «Король тьмы» остановился, как будто был сбит с толку.

Из-за меча Короля Демонов.

Я узнал от Юриши.

Этот меч наследовался Владыками Демонов от первого Короля Демонов Вельфера.

Он – символ Короля Демонов, способный подчинить все армии демонов.

Да, «все армии демонов».

Кто-то с сильной волей, как Зегарт, может отразить эффект, но он хорошо работает на «Короле тьмы», являющемся магическим оружием.

Суть в том, что приоритет командования «Королем тьмы» лежит на мне, владельце меча Короля Демонов.

Так что теперь «Король тьмы» напал на них по моей команде.

Внезапная атака застала Зегарта врасплох.

Я с самого начала рассчитывал на это.

Секретная мера по изменению разницы в силе между нами…

- Т, ты…

Хоть Зегарт и попал под дыхание гигантского дракона, но сумел устоять на ногах.

Но, похоже, он пострадал.

Из него валит белый дым, из ран льется кровь.

- Зегарт!

Регал с ревом бросился вперед и нанес удар.

- Кх…!

Император зверей защищается, но его движения замедлились.

И все же Зегарт попытался оттолкнуть Регала своей ужасающей силой.

- Сильный…!

- Без разницы, как сильно меня ранят, ты все равно... м-м-м!?

- Я тоже тут ~!

Ставшая слизью Лирим схватила его за ноги, заставив остановиться.

- И ты…

Я достал из кармана пистолет и направил его на обездвиженного Императора зверей… на его дополнительную руку.

- Возвращаю тебе твои слова. Это конец, Зегарт.

Я нажал на спусковой крючок.

Бах!

- «Ускорение»!

Рев выстрела слился с заклинанием Стеллы.

Ускоренная и усиленная пуля раздробила магическую руку Зегарта.

- Рука…!?

Удивленно простонал Зегарт.

- Хорошая магическая защита, но нет защиты от обычных атак.

Стелла узнала это с помощью «Ока апокалипсиса».

Она увидела «прошлое», в котором Цукуёми создал эту руку, и выяснила ее слабые стороны.

Кроме моей изначальной силы и магической силы Иуды, эту магическую броню не смогут уничтожить даже высокоуровневые демоны.

Но ее физическая защита слабее.

Конечно, Зегарт не позволит так просто уничтожить его руку.

Так что мы провели совместную атаку, для чего до последнего отвлекали его внимание.

И ждали.

Небольшую возможность.

- … Вернулась!

Все тело пылает.

Когда священное оружие выпало из его руки, моя ослабленная магическая сила восстановилась.

- Раз твоя «власть короля» полагается на силу и хитрость, то вот моя «королевская власть».

Я вытянул правую руку.

«Конвергенция – лезвие тщеславия».

Появился сияющий черно-фиолетовый магический клинок.

- Сила связей, созданных с друзьями…

- Мягкий… настолько, что меня тошнит.

Сплюнул Зегарт.

- Называй это мягкостью, если хочешь. С помощью этих связей я разорву твои амбиции!

Меч пустоты пронзил грудь Императора зверей.

http://tl.rulate.ru/book/44070/1632793